Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979R1117

    A Bizottság 1117/79/EGK rendelete (1979. június 6.) a vetőmagágazatban az importengedélyezési rendszer hatálya alá tartozó termékek meghatározásáról

    HL L 139., 1979.6.7, p. 11–11 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2004; hatályon kívül helyezte: 32004R2081

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/1117/oj

    31979R1117



    Hivatalos Lap L 139 , 07/06/1979 o. 0011 - 0011
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 11 o. 0008
    görög különkiadás: fejezet 03 kötet 25 o. 0119
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 11 o. 0008
    spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0126
    portugál különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0126


    A Bizottság 1117/79/EGK rendelete

    (1979. június 6.)

    a vetőmagágazatban az importengedélyezési rendszer hatálya alá tartozó termékek meghatározásáról

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb a 234/79/EGK rendelettel [1] módosított, a vetőmagok piacának közös szervezéséről szóló, 1971. október 26-i 2358/71/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére,

    mivel a hibridkukorica-vetőmag piacának helyzetére való tekintettel biztosítani kell a harmadik országokkal zajló kereskedelmi folyamatok folyamatos megfigyelésének lehetőségét;

    mivel a hibridkukorica-vetőmag esetében fel kell használni a 2358/71/EGK rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében biztosított azon lehetőséget, hogy a vetőmag-behozatalt behozatali engedély bemutatásához kössék, annak érdekében, hogy az előrelátható importmennyiségeket kellő időben fel lehessen mérni, és így meg lehessen tenni a piaci fejlemények következtében szükségessé váló intézkedéseket;

    mivel a Vetőmagpiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    A 2358/71/EGK rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében előírt importengedélyezési rendszer hatálya alá a következő termékek tartoznak:

    Közös vámtarifa | Áruleírás |

    1 | 2 |

    10.05 | Kukorica: A.Hibridkukorica-vetőmag:I.Négyvonalas és fajtavonalas hibridekII.Háromvonalas hibridekIII.Kétvonalas hibridekIV.Egyéb |

    2. cikk

    Ez a rendelet 1979. július 1-jén lép hatályba.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 1979. június 6-án.

    a Bizottság részéről

    Finn Gundelach

    alelnök

    [1] HL L 34., 1979.2.9., 2. o.

    [2] HL L 246., 1971.11.5., 1. o.

    --------------------------------------------------

    Top