ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 179

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

66. évfolyam
2023. május 22.

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Az Európai Unió Bírósága

2023/C 179/01

Az Európai Unió Bírósága utolsó kiadványai az Európai Unió Hivatalos Lapjában

1

V   Hirdetmények

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK

Bíróság

2023/C 179/02

C-34/21. sz. ügy, Hauptpersonalrat der Lehrerinnen und Lehrer: A Bíróság (első tanács) 2023. március 30-i ítélete (a Verwaltungsgericht Wiesbaden [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Hauptpersonalrat der Lehrerinnen und Lehrer beim Hessischen Kultusministerium kontra Minister des Hessischen Kultusministeriums (Előzetes döntéshozatal – A személyes adatok védelme – (EU) 2016/679 rendelet – A 88. cikk (1) és (2) bekezdése – Foglalkoztatással összefüggő adatkezelés – Tartományi iskolarendszer – Videókonferencia útján történő oktatás a Covid19-világjárvány miatt – A tanárok kifejezett hozzájárulása nélkül történő végrehajtás)

2

2023/C 179/03

C-338/21. sz. ügy, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Átadási határidő – Emberkereskedelem): A Bíróság (első tanács) 2023. március 30-i ítélete (Raad van State [Hollandia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid kontra S.S, N.Z., S.S. (Előzetes döntéshozatal – 604/2013/EU rendelet – A nemzetközi védelem iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározása – 27. cikk – Valamely menedékkérő tekintetében hozott, átadásra vonatkozó határozattal szembeni jogorvoslat – 29. cikk – Az átadásra vonatkozó határozat végrehajtásának felfüggesztése – Átadási határidő – Az átadási határidő megszakítása – 2004/81/EK irányelv – A harmadik országok emberkereskedelem áldozatává vált vagy az illegális bevándorlás megkönnyítésére irányuló cselekményekkel érintett, a hatáskörrel rendelkező hatóságokkal együttműködő állampolgárai részére kiállított tartózkodási engedély – 6. cikk – Gondolkodási idő – A kiutasítási intézkedés végrehajtásának tilalma – Jogorvoslati lehetőségek)

3

2023/C 179/04

C-556/21. sz. ügy, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Az átadási határidő felfüggesztése fellebbezés esetén): A Bíróság (első tanács) 2023. március 30-i ítélete (Raad van State [Hollandia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid kontra E. N., S. S., J. Y. (Előzetes döntéshozatal – 604/2013/EU rendelet – A nemzetközi védelem iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározása – 27. cikk – Valamely menedékkérő tekintetében hozott, átadásra vonatkozó határozattal szembeni jogorvoslat – 29. cikk – Átadási határidő – E határidőnek a fellebbezési eljárásban történő felfüggesztése – A közigazgatási szerv által kért ideiglenes intézkedés)

3

2023/C 179/05

C-612/21. sz. ügy, Gmina O.: A Bíróság (hetedik tanács) 2023. március 30-i ítélete (Naczelny Sąd Administracyjny [Lengyelország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Gmina O. kontra Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (Előzetes döntéshozatal – Adózás – Hozzáadottérték-adó (héa) – 2006/112/EK irányelv – A 2. cikk (1) bekezdésének a) és c) pontja – Ellenérték fejében teljesített termékértékesítés és szolgáltatásnyújtás – A 9. cikk (1) bekezdése – Az „adóalany” és a „gazdasági tevékenység” fogalma – Település, amely a területén a megújulóenergia-rendszerek telepítése iránti igényüket kifejező ingatlantulajdonos lakosai számára megszervezi a megújuló energiaforrások fejlesztését – A támogatható költségek 25 % – át kitevő önrész, amely nem haladhatja meg a település és az érintett tulajdonos által megállapított maximális értéket – A településnek az illetékes vajdaság támogatása útján nyújtott, a támogatható költségek 75 %-ának megfelelő visszatérítés – A 13. cikk (1) bekezdése – A települések hatóságként ellátott tevékenységek vagy teljesített ügyletek tekintetében fennálló adókötelezettségének a hiánya)

4

2023/C 179/06

C-616/21. sz. ügy, Gmina L.: A Bíróság (hetedik tanács) 2023. március 30-i ítélete (Naczelny Sąd Administracyjny [Lengyelország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej kontra Gmina L. (Előzetes döntéshozatal – Adózás – Hozzáadottérték-adó (héa) – 2006/112/EK irányelv – A 2. cikk (1) bekezdésének c) pontja – Ellenérték fejében teljesített szolgáltatásnyújtás – A 9. cikk (1) bekezdése – Az „adóalany” és a „gazdasági tevékenység” fogalma – Település, amely a területén ingyenesen szervezi meg az azbesztmentesítést az eziránti igényüket kifejező ingatlantulajdonos lakosai számára – A településnek az illetékes vajdaság támogatása útján nyújtott, a költségek 40 – 100 %-ának megfelelő visszatérítés – A 13. cikk (1) bekezdése – A települések hatóságként ellátott tevékenységek vagy teljesített ügyletek tekintetében fennálló adókötelezettségének a hiánya)

5

2023/C 179/07

C-618/21 sz. ügy, A biztosítóval szembeni közvetlen kereset: A Bíróság (ötödik tanács) 2023. március 30-i ítélete (a Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie [Lengyelország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – AR és társai kontra PK és társai (Előzetes döntéshozatal – Jogszabályok közelítése – Gépjármű-felelősségbiztosítás – 2009/103/EK irányelv – 3. cikk – Gépjármű-felelősségbiztosítási kötelezettség – 18. cikk – Közvetlen keresethez való jog – Terjedelem – A kártérítés összegének meghatározása – Hipotetikus költségek – A kártérítés megfizetésének bizonyos feltételek alá rendelése – Gépjármű értékesítése)

6

2023/C 179/08

C-651/21. sz. ügy; Ya. M. [Az örökség örököstárs általi visszautasítása]: A Bíróság (tizedik tanács) 2023. március 30-i ítélete (a Sofiyski rayonen sad [Bulgária] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Ya. M. által indított eljárás (Előzetes döntéshozatal – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Az öröklési joggal kapcsolatos intézkedések – 650/2012/EU rendelet – 13. cikk – Valamely örökös által a szokásos tartózkodási helye szerinti tagállam bírósága előtt tett, örökséget visszautasító nyilatkozat – E nyilatkozatnak ezt követően egy másik tagállam nyilvántartásába egy másik örökös kérelmére történő bejegyzése)

6

2023/C 179/09

C-5/22. sz. ügy, Green Network [A költségek visszatérítésére való kötelezés]: A Bíróság (ötödik tanács) 2023. március 30-i ítélete (a Consiglio de Stato [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Green Network SpA kontra SF, YB, Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA) (Előzetes döntéshozatal – A villamos energia belső piaca – 2009/72/EK irányelv – 37. cikk – I. melléklet – A nemzeti szabályozó hatóság feladatai és hatáskörei – Fogyasztóvédelem – Adminisztratív kezelési költségek – A nemzeti szabályozó hatóság azon hatásköre, hogy elrendelje azon összegek visszatérítését, amelyeket a végső fogyasztók az e hatóság által szankcionált szerződési feltételek alkalmazásával fizettek ki)

7

2023/C 179/10

C-269/22. sz. ügy, IP és társai [Az alapügy tényállása valóságtartalmának megállapítása II]: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2023. március 30-i ítélete (a Spetsializiran nakazatelen sad [Bulgária] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – IP, DD, ZI, SS, HYA (Előzetes döntéshozatal – EUMSZ 267. cikk – Az Európai Unió Alapjogi Chartája 47. cikkének második bekezdése és 48. cikkének (1) bekezdése – A tisztességes eljáráshoz való jog – Az ártatlanság vélelméhez való jog – A tényállásnak a büntetőügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelemben szereplő ismertetése – Egyes tények valóságtartalmának megállapítása annak érdekében, hogy elfogadható előzetes döntéshozatal iránti kérelmet lehessen a Bíróság elé terjeszteni – A nemzeti jog által az érdemi határozatokra előírt eljárási garanciák tiszteletben tartása)

8

2023/C 179/11

C-343/22. sz. ügy, PT [Svájci jog szerinti fizetési meghagyás]: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2023. március 30-i ítélete (a Bundesgerichtshof [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – PT kontra VB (Előzetes döntéshozatal – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Második Luganói Egyezmény – A határozatok elismerésére és végrehajtására vonatkozó eljárás – A 34. cikk 2. pontja – Eljárást megindító irat a származási államban – Fizetési meghagyás szabályos kézbesítését követően a svájci jog szerinti marasztalási kereset keresetlevelének szabálytalan kézbesítése)

8

2023/C 179/12

C-285/21. sz. ügy, Dalarjo és társai: A Bíróság (hatodik tanács) 2023. február 28-i végzése (Audiencia Provincial No 1 de Pontevedra [Spanyolország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Dalarjo SL és társai kontra Renault Trucks Sasu (Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Kartellek – Az uniós versenyjog rendelkezéseinek megsértése miatti kártérítési keresetek – Az Európai Bizottság jogsértést megállapító határozata – Különleges tehergépjárművek – Csuklós dömper)

9

2023/C 179/13

C-254/22. sz. ügy, Caixabank: A Bíróság (kilencedik tanács) 2023. február 28-i végzése (Juzgado de Primera Instancia no 17 de Palma de Mallorca [Spanyolország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – AW, PN kontra Caixabank SA (Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 53. és 99. cikke – Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – 2014/17/EU irányelv – Jelzáloghitel – Változó kamatláb – Jelzáloghitel – referenciamutató (IRPH) alapján kiszámított, 0,50  % – kal növelt kamatláb alkalmazását előíró feltétel – Egy ilyen feltétel tisztességtelen jellege értékelésének szempontjai – A jóhiszeműség, az egyensúly és az átláthatóság követelménye – A feltétel tisztességtelen jellege megállapításának következményei)

10

2023/C 179/14

C-607/22. sz. ügy, Eurowings (Nem létező légi járat): A Bíróság (nyolcadik tanács) 2023. március 10-i végzése (a Landgericht Düsseldorf [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Eurowings GmbH kontra flightright GmbH („Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Légi közlekedés – 261/2004/EK rendelet – A visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy jelentős késése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályai – 2. cikk – »Az üzemeltető légi fuvarozó« fogalma – Utazásszervezőnél lefoglalt légi járat – Állítólagosan nem létező légi járat”)

11

2023/C 179/15

C-485/22. P. sz. ügy: A Törvényszék (elnök) T-119/22. sz., AJ, KO kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), Eurlex Koszovó ügyben 2022. május 19-én hozott végzése ellen KO által 2022. július 18-án benyújtott fellebbezés

11

2023/C 179/16

C-486/22. P. sz. ügy: A Törvényszék (elnök) T-120/22. sz., AJ, KM kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), Eurlex Koszovó ügyben 2022. május 19-én hozott végzése ellen KM által 2022. július 18-án benyújtott fellebbezés

12

2023/C 179/17

C-487/22. P. sz. ügy: A Törvényszék (elnök) T-121/22. sz., AJ, KR kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), Eurlex Koszovó ügyben 2022. május 19-én hozott végzése ellen KR által 2022. július 18-án benyújtott fellebbezés

12

2023/C 179/18

C-488/22. P. sz. ügy: A Törvényszék (elnök) T-122/22. sz., AJ, KQ kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), Eurlex Koszovó ügyben 2022. május 19-én hozott végzése ellen KQ által 2022. július 18-án benyújtott fellebbezés

12

2023/C 179/19

C-489/22. P. sz. ügy: A Törvényszék (elnök) T-127/22. sz., AJ, VZ kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), Eurlex Koszovó ügyben 2022. május 19-én hozott végzése ellen VZ által 2022. július 18-án benyújtott fellebbezés

13

2023/C 179/20

C-490/22. P. sz. ügy: A Törvényszék (elnök) T-139/22. sz., AJ, KN kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), Eurlex Koszovó ügyben 2022. május 19-én hozott végzése ellen KN által 2022. július 18-án benyújtott fellebbezés

13

2023/C 179/21

C-491/22. P. sz. ügy: A Törvényszék (elnök) T-140/22. sz., AJ, KP kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), Eurlex Koszovó ügyben 2022. május 19-én hozott végzése ellen KP által 2022. július 18-án benyújtott fellebbezés

13

2023/C 179/22

C-793/22. sz. ügy, Biohemp Concept: A Curtea de Apel Alba Iulia (Románia) által 2022. december 29-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Biohemp Concept SRL kontra Direcţia pentru Agricultură Judeţeană Alba

14

2023/C 179/23

C-68/23. sz. ügy, Finanzamt O: A Bundesfinanzhof (Németország) által 2023. február 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – M-GbR kontra Finanzamt O

14

2023/C 179/24

C-81/23. sz. ügy, FCA Italy SpA és FPT Industrial SpA: Az Oberster Gerichtshof (Ausztria) által 2023. február 15-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – MA kontra FCA Italy SpA, FPT Industrial SpA

15

2023/C 179/25

C-85/23. sz. ügy: Az Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt (Németország) által 2023. február 15-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Landkreis Jerichower Land gegen A.

15

2023/C 179/26

C-142/23. P. sz. ügy: A Törvényszék (ötödik tanács) T-346/21. sz., Hecht Pharma GmbH kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala ügyben 2023. január 11-én hozott ítélete ellen a Hecht Pharma GmbH által 2023. március 8-án benyújtott fellebbezés

16

2023/C 179/27

C-148/23. sz. ügy, Gestore dei Servizi Energetici: A Consiglio di Stato (Olaszország) által 2023. március 10-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE kontra Erg Eolica Ginestra Srl és társai

18

2023/C 179/28

C-171/23. sz. ügy, UP CAFFE: Az Upravni sud u Zagrebu (Horvátország) által 2023. március 20-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – UP CAFFE d.o.o. kontra Ministarstvo financija Republike Hrvatske

18

2023/C 179/29

C-186/23. sz. ügy: 2023. március 23-án benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Bolgár Köztársaság

19

2023/C 179/30

C-201/23. sz. ügy: 2023. március 28-án benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Lengyel Köztársaság

20

2023/C 179/31

C-211/23. sz. ügy: 2023. március 31-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Portugál Köztársaság

21

2023/C 179/32

C-214/23. sz. ügy: 2023. március 31-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Dán Királyság

22

Törvényszék

2023/C 179/33

T-500/17. RENV. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Hubei Xinyegang Special Tube kontra Bizottság („Dömping – Kínából származó egyes varrat nélküli, kör keresztmetszetű, 406,4  mm-t meghaladó külső átmérőjű, vasból [de nem öntöttvasból] vagy acélból [de nem rozsdamentes acélból] készült csövek behozatala – Végleges dömpingellenes vám kivetése – Okozati összefüggés – Az (EU) 2016/1036 rendelet 3. cikkének (6) és (7) bekezdése – Nyilvánvaló mérlegelési hiba”)

24

2023/C 179/34

T-660/19. RENV. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Universität Bremen kontra REA („Kutatás és technológiafejlesztés – »Horizont 2020« kutatási és innovációs keretprogram – H2020-SC6-Governance-2019 pályázati felhívás – Az REA pályázatot elutasító határozata – Ténybeli hiba – Téves jogalkalmazás – Nyilvánvaló értékelési hiba”)

24

2023/C 179/35

T-825/19. és T-826/19. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Tazzetti kontra Bizottság („Környezet – 517/2014/EU rendelet – Fluortartalmú üvegházhatású gázok – A fluorozott szénhidrogének forgalomba hozatalára vonatkozó kvóták elektronikus nyilvántartása – Ugyanazon tényleges tulajdonoshoz tartozó vállalkozások – Egyetlen gyártó vagy importőr – Sérelmet okozó aktus – Az eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatóság – A keresetlevél kiigazítása iránti kérelem – Elfogadhatatlanság – Jogellenességi kifogás – Egy végrehajtási rendeletnek az alaprendelettel összhangban álló értelmezése – A Bizottság végrehajtási jogköre”)

25

2023/C 179/36

T-868/19. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Nouryon Industrial Chemicals és társai kontra Bizottság („REACH – A regisztrálási dokumentáció értékelése és a regisztrálók által közölt információk megfelelőségének ellenőrzése – A dimetil-éterre vonatkozó regisztrálási dokumentáció céljából további vizsgálatokra való felhívás – Prenatális fejlődési toxicitásvizsgálat – Kiterjesztett egygenerációs reprodukciós toxicitásvizsgálat – A koncentrációk meghatározására irányuló előzetes vizsgálat – Az 1907/2006/EK rendelet 51. cikkének (7) bekezdése – Állatkísérletek – Az 1907/2006 rendelet 25. cikke – Nyilvánvaló értékelési hiba – Arányosság”)

26

2023/C 179/37

T-72/20. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Satabank kontra EKB („Gazdaság- és monetáris politika – Hitelintézetek prudenciális felügyelete – 1024/2013/EU rendelet – 468/2014/EU rendelet – Prudenciális felügyelet alá tartozó szervezet – Összetett közigazgatási eljárás – Az iratokba való betekintés megtagadása – 2004/258/EK határozat – Az EKB dokumentumaihoz való hozzáférés”)

27

2023/C 179/38

T-142/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Wizz Air Hungary kontra Bizottság (Blue Air; Covid-19 és megmentési támogatás) („Állami támogatások – Román légi közlekedési piac – Románia által a Covid19-világjárvánnyal összefüggésben a Blue Air részére nyújtott támogatás – A Blue Air részére nyújtott megmentési támogatás – A román állam által garantált kölcsön – Kifogást nem emelő határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Rendkívüli esemény által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás – Az EUMSZ 107. cikk (2) bekezdésének b) pontja – A kár értékelése – Okozati összefüggés – A kedvezményezett már korábban is fennálló pénzügyi nehézségei – Az elkerülhető költségek figyelembevétele – A nehéz helyzetben lévő, nem pénzügyi vállalkozásoknak nyújtott megmentési és szerkezetátalakítási támogatásról szóló iránymutatás – Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja – A támogatás közös érdekű célhoz való hozzájárulása – »Először és utoljára« nyújtott megmentési támogatás – A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Letelepedés szabadsága – Indokolási kötelezettség”)

27

2023/C 179/39

T-344/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Plusmusic kontra EUIPO – Groupe Canal + (+music) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A +music európai uniós ábrás védjegy bejelentése – A korábbi + nemzeti ábrás védjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség hiánya – Az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A korábbi védjegy használat révén szerzett fokozott megkülönböztető képessége”)

28

2023/C 179/40

T-366/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Coinbase kontra EUIPO – bitFlyer (coinbase) („Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – Az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás – A coinbase szóvédjegy – Feltétlen törlési ok – Rosszhiszeműség – A 207/2009/EK rendelet 52. cikke (1) bekezdésének b) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 59. cikke (1) bekezdésének b) pontja]”)

29

2023/C 179/41

T-400/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – ZR kontra EUIPO („Közszolgálat – Tisztviselők – Álláshirdetés – Intézményközi áthelyezés iránti kérelem – A személyzeti szabályzat 8. cikkének első bekezdése – Az áthelyezés elutasítása – Elsőbbségi sorrend – A személyzeti szabályzat 29. cikkének (1) bekezdése – Egyenlő bánásmód – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Gondoskodási kötelezettség – Helyesbítés”)

29

2023/C 179/42

T-505/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products (Folyadékelosztó berendezések) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

30

2023/C 179/43

T-535/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products (Folyadékelosztó berendezések) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

30

2023/C 179/44

T-545/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products (Folyadékelosztó berendezések) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

31

2023/C 179/45

T-555/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products (Folyadékelosztó berendezések) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

32

2023/C 179/46

T-575/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products és Koopman International (Folyadékelosztó berendezés) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezést ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

32

2023/C 179/47

T-576/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products és Koopman International (Folyadékelosztó berendezés) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

33

2023/C 179/48

T-577/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products és Koopman International (Folyadékelosztó berendezések) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

34

2023/C 179/49

T-578/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products és Koopman International (Folyadékelosztó berendezések) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

34

2023/C 179/50

T-588/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Tinnus Enterprises kontra EUIPO – Mystic Products és Koopman International (Folyadékelosztó berendezések) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Folyadékelosztó berendezéseket ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Az oltalmi feltételek nemteljesülése – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A terméknek kizárólag a műszaki rendeltetése által meghatározott külső jellegzetességei – A 6/2002 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése”)

35

2023/C 179/51

T-617/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – B&Bartoni spol. s r.o. kontra EUIPO – Hypertherm (Hegesztőpisztolyba illesztendő elektróda) („Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Hegesztőpisztolyba illesztendő elektródát ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – A 6/2002/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése – Összetett termék alkotóeleme”)

36

2023/C 179/52

T-650/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Casa International kontra EUIPO – Interstyle (casa) („Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – casa európai uniós ábrás védjegy – Feltétlen törlési ok – Megkülönböztető képesség hiánya – Leíró jelleg – A 40/94/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) és c) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) és c) pontja] – A használat révén megszerzett megkülönböztető képesség hiánya – A 40/94 rendelet 7. cikkének (3) bekezdése (jelenleg a 2017/1001 rendelet 7. cikkének (3) bekezdése)”)

36

2023/C 179/53

T-750/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Beauty Biosciences kontra EUIPO – Société de Recherche Cosmétique (BIO-BEAUTÉ) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – BIO BEAUTÉ európai uniós szóvédjegy – Feltétlen kizáró ok – Leíró jelleg – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c) pontja] – Megkülönböztető képesség hiánya – A 207/2009 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja [jelenleg a 2017/1001 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja] – Használat révén megszerzett megkülönböztető képesség – A 207/2009 rendelet 7. cikkének (3) bekezdése [jelenleg a 2017/1001 rendelet 7. cikkének (3) bekezdése] – A 207/2009 rendelet 52. cikke (1) bekezdésének a) pontja és (2) bekezdése [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 59. cikke (1) bekezdésének a) pontja és (2) bekezdése] – Indokolási kötelezettség – A 207/2009 rendelet 75. cikkének első mondata [jelenleg a 2017/1001 rendelet 94. cikke (1) bekezdésének első mondata]”)

37

2023/C 179/54

T-5/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Puma SE kontra EUIPO – Brooks Sports (Egy hegyesszögben végződő sáv ábrázolása) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – Az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás – Egy hegyesszögben végződő sávot ábrázoló ábrás védjegy – Sávot ábrázoló európai uniós és nemzeti ábrás védjegyek – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – Az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A 2017/1001 rendelet 8. cikkének (5) bekezdése – Jogbiztonság – Egyenlő bánásmód – A megfelelő ügyintézés elve”)

38

2023/C 179/55

T-21/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – NY kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Belső biztonsági vizsgálat a Bizottságnál – A Bizottság biztonsági alkalmazottai által elkövetett állítólagos erőszakos cselekmények – Az épületekbe való belépés tilalma – A szolgálati kártya elkobzása – Kártérítési kérelem – A kérelem elutasítása – A megfelelő ügyintézés elve – A személyi sérthetetlenséghez és a méltósághoz való jog – Mérlegelési hiba – Gondoskodási kötelezettség”)

38

2023/C 179/56

T-26/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – CIMV kontra Bizottság („Kutatás és technológiafejlesztés – A »Horizont 2020« kutatási és innovációs keretprogram keretében kötött támogatási megállapodás – Követelés behajtása – Részletes visszafizetés – A tények tárgyi terjedelme – Nyilvánvaló értékelési hiba – Indokolási kötelezettség – Jogos bizalom – A meghallgatáshoz való jog – Arányosság”)

39

2023/C 179/57

T-113/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Colombani kontra EKSZ („Közszolgálat – Tisztviselők – Lelki zaklatás – A személyzeti szabályzat 12a. cikke – Segítségnyújtás iránti kérelem – A kérelem elutasítása – A személyzeti szabályzat 24. cikke – Védelemhez való jog – Mérlegelési hiba – Hatáskörrel való visszaélés – Peren kívüli megállapodás – Akarathiba – Visszamenőleges előléptetésről szóló határozat”)

39

2023/C 179/58

T-199/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Perfetti Van Melle kontra EUIPO (Egy hullámvonalas henger alakú tartály ábrázolása) („Európai uniós védjegy – Egy hullámvonalas henger alakú tartályt ábrázoló európai uniós ábrás védjegy bejelentése – Feltétlen kizáró ok – Megkülönböztető képesség hiánya – Az (EU) 2017/1001 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Indokolási kötelezettség”)

40

2023/C 179/59

T-306/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – Fun Factory kontra EUIPO – I Love You (love you so much) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A love you so much európai uniós szóvédjegy bejelentése – I LOVE YOU SINCE FOREVER korábbi európai uniós ábrás védjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – Az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja”)

41

2023/C 179/60

T-308/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – celotec kontra EUIPO – Decotec Printing (DECOTEC) („Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – DECOTEC európai uniós szóvédjegy – Feltétlen törlési ok – Leíró jelleg hiánya – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c) pontja]”)

41

2023/C 179/61

T-408/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 22-i ítélete – adp Merkur kontra EUIPO – psmtec (SEVEN SEVEN 7) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A SEVEN SEVEN 7 európai uniós ábrás védjegy bejelentése – A korábbi Seven európai uniós szóvédjegy – Viszonylagos kizáró okok – Az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontja – A tényleges használat hiánya – A 2017/1001 rendelet 47. cikkének (2) bekezdése”)

42

2023/C 179/62

T-436/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i ítélete – Machková kontra EUIPO – Aceites Almenara (ALMARA SOAP) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – Az ALMARA SOAP európai uniós ábrás védjegy bejelentése – ALMENARA korábbi európai uniós szóvédjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – Az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A korábbi védjegy tényleges használatának igazolása – A 2017/1001 rendelet 47. cikkének (2) bekezdése”)

42

2023/C 179/63

T-196/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 14-i végzése – Mariani kontra Parlament („Megsemmisítés iránti kereset – Intézményi jog – A Parlament tagja – A parlamenti választási megfigyelő küldöttségekben való részvételből a mandátum végéig történő kizárásról szóló határozat – A Parlament munkájának belső szervezési aktusa – A parlamenti képviselői mandátum gyakorlása feltételei érintettségének hiánya – Keresettel meg nem támadható aktus – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)

43

2023/C 179/64

T-240/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 14-i végzése – Lacapelle kontra Parlament („Megsemmisítés iránti kereset – Intézményi jog – A Parlament tagja – A parlamenti választási megfigyelő küldöttségekben való részvételből a mandátum végéig történő kizárásról szóló határozat – A Parlament munkájának belső szervezési aktusa – A parlamenti képviselői mandátum gyakorlása feltételei érintettségének hiánya – Keresettel meg nem támadható aktus – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)

44

2023/C 179/65

T-241/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 14-i végzése – Juvin kontra Parlament („Megsemmisítés iránti kereset – Intézményi jog – A Parlament tagja – A parlamenti választási megfigyelő küldöttségekben való részvételből a mandátum végéig történő kizárásról szóló határozat – A Parlament munkájának belső szervezési aktusa – A parlamenti képviselői mandátum gyakorlása feltételei érintettségének hiánya – Keresettel meg nem támadható aktus – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)

44

2023/C 179/66

T-254/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 14-i végzése – Mordalski kontra EUIPO – Anita Food (ANITA) („Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – Megszűnt oltalmú európai uniós védjegy – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”)

45

2023/C 179/67

T-300/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 23-i végzése – Domaine Boyar International kontra EUIPO – Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (BOLGARÉ) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A BOLGARÉ európai uniós ábrás védjegy bejelentése – A korábbi Bolgheri eredetmegjelölés – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (4a) bekezdése [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikkének (6) bekezdése] – A 2017/1001 rendelet 46. cikke (1) bekezdésének d) pontja – Az (EU) 1308/2013 rendelet 103. cikke (2) bekezdésének b) pontja”)

45

2023/C 179/68

T-342/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i végzése – Oxyzoglou kontra Bizottság („Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Öregségi nyugdíj – Az Uniónál történő szolgálatba lépés előtt megszerzett nyugdíjjogosultság – Az uniós rendszerbe történő átvitel – A nyugdíjra jogosító szolgálati idő jóváírása – Megsemmisítés iránti kereset – Az átvitt tőke egy részének visszafizetése iránti kérelem – Jogalap nélküli gazdagodás – A panasz benyújtására nyitva álló határidő – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság – Meghagyás iránti kérelem – A hatáskör nyilvánvaló hiánya”)

46

2023/C 179/69

T-343/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 29-i végzése – Mozelsio kontra Bizottság („Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Öregségi nyugdíj – Az Uniónál történő szolgálatba lépés előtt megszerzett nyugdíjjogosultság – Az uniós rendszerbe történő átvitel – A nyugdíjra jogosító szolgálati idő jóváírása – Megsemmisítés iránti kereset – Az átvitt tőke egy részének visszafizetése iránti kérelem – Jogalap nélküli gazdagodás – A panasz benyújtására nyitva álló határidő – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság – Meghagyás iránti kérelem – A hatáskör nyilvánvaló hiánya”)

47

2023/C 179/70

T-482/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 31-i végzése – Thomas Henry kontra EUIPO (MATE MATE) („Európai uniós védjegy – A MATE MATE európai uniós szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg – A megkülönböztető képesség hiánya – Megtévesztő jelleg – Az (EU) 2017/1001 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b), c) és g) pontja – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”)

47

2023/C 179/71

T-567/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 30-i végzése – ATPN kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset – Környezetvédelem – (EU) 2022/1214 felhatalmazáson alapuló rendelet – Nukleáris energia – Fenntartható tevékenység – Egyesület – A közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”)

48

2023/C 179/72

T-612/22. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 28-i végzése – Primicerj kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset – Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – A hozzáférés első megtagadása – Keresettel nem megtámadható aktus – Elfogadhatatlanság – Kötelezés iránti kérelem – Hatáskör hiánya”)

49

2023/C 179/73

T-776/22. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2023. március 22-i végzése – TP kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés – Közbeszerzési szerződések – Költségvetési rendelet – Az uniós költségvetésből és az EFA által finanszírozott közbeszerzési eljárásokból való kétéves időtartamra történő kizárás – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya”)

49

2023/C 179/74

T-782/22. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2023. március 27-i végzése – Cogebi és Cogebi kontra Tanács („Ideiglenes intézkedés – Közös kül- és biztonságpolitika – Az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedések – Az olyan termékek Unióba történő közvetlen vagy közvetett megvásárlására, behozatalára vagy átadására vonatkozó tilalom, amelyek jelentős bevételeket generálnak Oroszországnak – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Alaki követelmények megsértése – Elfogadhatatlanság”)

50

2023/C 179/75

T-1/23 R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2023. március 27-i végzése – Enmacc kontra Bizottság (Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Az Unió energiaplatformja keretében a gázra vonatkozó kereslet és ajánlati felhívások összesítésének a megszervezésével kapcsolatos szolgáltatások – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Az érdekek mérlegelése)

51

2023/C 179/76

T-9/23. sz. ügy: 2023. január 9-én benyújtott kereset – Koppers Denmark és társai kontra Bizottság

51

2023/C 179/77

T-17/23. sz. ügy: 2023. január 20-án benyújtott kereset – Feport kontra Bizottság

52

2023/C 179/78

T-18/23. sz. ügy: 2023. január 20-án benyújtott kereset – Görögország kontra Bizottság

53

2023/C 179/79

T-37/23. sz. ügy: 2023. január 23-án benyújtott kereset – Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) és társai kontra Bizottság

54

2023/C 179/80

T-44/23. sz. ügy: 2023. február 6-án benyújtott kereset – FFPE section Conseil kontra Tanács

55

2023/C 179/81

T-94/23. sz. ügy: 2023. február 16-án benyújtott kereset – Pollinis France kontra Bizottság

55

2023/C 179/82

T-104/23. sz. ügy: 2023. február 21-én benyújtott kereset – PAN Europe kontra Bizottság

57

2023/C 179/83

T-124/23. sz. ügy: 2023. február 28-án benyújtott kereset – VB kontra EKB

58

2023/C 179/84

T-131/23. sz. ügy: 2023. március 13-án benyújtott kereset –Nardi kontra EKB

58

2023/C 179/85

T-137/23. sz. ügy: 2023. március 10-én benyújtott kereset – Biogen Netherlands kontra Bizottság

60

2023/C 179/86

T-147/23. sz. ügy: 2023. március 17-én benyújtott kereset – VI kontra Bizottság

61

2023/C 179/87

T-148/23. sz. ügy: 2023. március 18-án benyújtott kereset – VK kontra Bizottság

62

2023/C 179/88

T-154/23. sz. ügy: 2023. március 20-án benyújtott kereset – MBDA France kontra Bizottság

62

2023/C 179/89

T-158/23. sz. ügy: 2023. március 23-án benyújtott kereset – Colombani kontra EKSZ

64

2023/C 179/90

T-159/23. sz. ügy: 2023. március 24-én benyújtott kereset – VN kontra Bizottság

64

2023/C 179/91

T-163/23. sz. ügy: 2023. március 24-én benyújtott kereset – Fritz Egger és társai kontra ECHA

65

2023/C 179/92

T-164/23. sz. ügy: 2023. március 27-én benyújtott kereset – Drinks Prod kontra EUIPO – Wolff és Illg (IGISAN)

66

2023/C 179/93

T-165/23. sz. ügy: 2023. március 28-án benyújtott kereset – Arkema France kontra Bizottság

67

2023/C 179/94

T-167/23. sz. ügy: 2023. március 24-én benyújtott kereset – Borealis Agrolinz Melamine Deutschland és Cornerstone kontra ECHA

68

2023/C 179/95

T-170/23. sz. ügy: 2023. március 29-én benyújtott kereset – Amstel Brouwerij kontra EUIPO – Anheuser-Busch (ULTRA)

69

2023/C 179/96

T-172/23. sz. ügy: 2023. március 30-án benyújtott kereset – Dendiki kontra EUIPO – D-Market (hepsiburada)

69

2023/C 179/97

T-173/23. sz. ügy: 2023. március 31-én benyújtott kereset – Simpson Performance Products kontra EUIPO – Freundlieb (BANDIT)

70

2023/C 179/98

T-175/23. sz. ügy: 2023. március 31-én benyújtott kereset – Hong Kong NetEase Interactive Entertainment kontra EUIPO – Medion (LifeAfter)

71

2023/C 179/99

T-176/23. sz. ügy: 2023. március 31-én benyújtott kereset – PT Musim Mas kontra Bizottság

71

2023/C 179/100

T-177/23. sz. ügy: 2023. április 3-án benyújtott kereset – Lacroix kontra EUIPO – Xingyu Safety Tech (ADAMAS)

72

2023/C 179/101

T-179/23. sz. ügy: 2023. április 5-én benyújtott kereset – FFPE section Conseil kontra Tanács

73

2023/C 179/102

T-180/23. sz. ügy: 2023. április 5-én benyújtott kereset – L’Oréal kontra EUIPO – Samar’t Pharma (Bl blue pigment)

74

2023/C 179/103

T-181/23. sz. ügy: 2023. április 10-én benyújtott kereset – Dermavita Company kontra EUIPO – Allergan Holdings France (JUVÉDERM)

74

2023/C 179/104

T-184/23. sz. ügy: 2023. április 11-én benyújtott kereset – Puma kontra EUIPO – Société d’équipements de boulangerie pâtisserie (BERTRAND PUMA La griffe boulangère)

75

2023/C 179/105

T-187/23. sz. ügy: 2023. április 11-én benyújtott kereset – PT Permata Hijau Palm Oleo és PT Nubika Jaya kontra Bizottság

76

2023/C 179/106

T-784/21. sz. ügy: A Törvényszék 2023. március 28-i végzése – Félix kontra Bizottság

76