EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R1004R(02)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 1004/2010 of 8 November 2010 of operating deductions from certain fishing quotas for 2010 on account of overfishing in the previous year ( OJ L 291, 9.11.2010 )
Helyesbítés az egyes 2010. évi halászati kvótáknak az előző évben történt túlhalászás miatti csökkentéséről szóló, 2010. november 8-i 1004/2010/EU bizottsági rendelethez ( HL L 291., 2010.11.9. )
Helyesbítés az egyes 2010. évi halászati kvótáknak az előző évben történt túlhalászás miatti csökkentéséről szóló, 2010. november 8-i 1004/2010/EU bizottsági rendelethez ( HL L 291., 2010.11.9. )
HL L 86., 2011.4.1, p. 78–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1004/corrigendum/2011-04-01/oj
1.4.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 86/78 |
Helyesbítés az egyes 2010. évi halászati kvótáknak az előző évben történt túlhalászás miatti csökkentéséről szóló, 2010. november 8-i 1004/2010/EU bizottsági rendelethez
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 291., 2010. november 9. )
A 33. oldalon, a mellékletben, a következő szövegrészt el kell hagyni:
„IRL |
HER |
1/2. |
Hering |
Az I és II övezet közösségi és nemzetközi vizei |
i |
9 965,00 |
8 539,0 |
18 504,00 |
9 560,1 |
9 333,70 |
18 893,80 |
102,1 % |
– 389,80 |
8 563,00 |
|
8 173” |
|
A 34. oldalon, a mellékletben, a következő szövegrészt el kell hagyni:
„IRL |
HER |
*2AJMN |
Hering |
Az é.sz. 62°-tól északra eső norvég vizek és a Jan Mayen körüli halászati övezet |
i |
8 539,00 |
0,0 |
8 539,00 |
0,0 |
9 560,10 |
9 560,10 |
112,0 % |
–1 037,82 |
7 707,00 |
|
6 669” |
|
A 34. oldalon, a mellékletben,
a következő szövegrész:
„NLD |
PLE |
03AN. |
Sima lepényhal |
Skagerrak |
i |
303,00 |
0,0 |
303,00 |
0,0 |
305,60 |
305,60 |
100,9 % |
–2,60 |
910,00 |
|
907” |
|
helyesen:
„NLD |
PLE |
03AN. |
Sima lepényhal |
Skagerrak |
i |
303,00 |
0,0 |
303,00 |
0,0 |
305,60 |
305,60 |
100,9 % |
–2,60 |
1 400,00 |
|
1 397” |
|