EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011O0003
2011/206/EU: Guideline of the European Central Bank of 18 March 2011 amending Guideline ECB/2004/18 on the procurement of euro banknotes (ECB/2011/3)
2011/206/EU: Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2011. március 18. ) az euróbankjegyek beszerzéséről szóló EKB/2004/18 iránymutatás módosításáról (EKB/2011/3)
2011/206/EU: Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2011. március 18. ) az euróbankjegyek beszerzéséről szóló EKB/2004/18 iránymutatás módosításáról (EKB/2011/3)
HL L 86., 2011.4.1, p. 77–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014; hatályon kívül helyezte: 32014O0044
1.4.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 86/77 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IRÁNYMUTATÁSA
(2011. március 18.)
az euróbankjegyek beszerzéséről szóló EKB/2004/18 iránymutatás módosításáról
(EKB/2011/3)
(2011/206/EU)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 128. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 16. cikkére,
mivel:
(1) |
Az euróbankjegyek beszerzéséről szóló, 2004. szeptember 16-i EKB/2004/18 iránymutatás (1) 21. cikke szerint a Kormányzótanácsnak az iránymutatást 2008 elején és azt követően kétévente felül kell vizsgálnia. |
(2) |
Az EKB/2004/18 iránymutatás 2. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy az eurórendszer egységes pályázati eljárásának alkalmazását legkésőbb 2012. január 1-jén meg kell kezdeni. Megváltoztak azok a feltételezések, amelyeken az eurórendszer egységes pályázati eljárásának kezdő időpontja alapult, ezért az eurórendszer egységes pályázati eljárása új kezdő időpontjának feltüntetése érdekében az EKB/2004/18 iránymutatás 2. cikkét módosítani kell. |
(3) |
Az eurórendszer egységes pályázati eljárásának várt kezdő időpontja kormányzótanácsi határozattal módosítható az EKB/2004/18 iránymutatás módosításával összefüggésben, különösen amennyiben az eurórendszer teljes éves euróbankjegy-szükségletének több mint felét képviselő nemzeti központi bankok (a továbbiakban: NKB-k) többsége nem választja az eurórendszer egységes pályázati eljárásában való részvételt. |
(4) |
Tekintettel az eurórendszer egységes pályázati eljárása kezdő időpontjának módosulására, szükséges módosítani az átmeneti időszak fogalommeghatározását, |
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:
1. cikk
Az EKB/2004/18 iránymutatás módosítása
Az EKB/2004/18 iránymutatás a következőképpen módosul:
a) |
Az 1. cikk 12. pontja helyébe a következő szöveg lép: „12. »átmeneti időszak«: legkorábban 2008. január 1-jén vagy egy olyan későbbi időpontban kezdődő időszak, amelyet a Kormányzótanács azt követően határoz meg, hogy az Igazgatóság javaslata alapján eljárva megállapította, hogy az eurórendszer teljes éves euróbankjegy-szükséglete legalább a felének előállítására pályázatot írnak ki, illetve az összes NKB-nak legalább a fele pályázatot ír ki a rá kiosztott euróbankjegyek előállítására. Az átmeneti időszak legkésőbb az eurórendszer egységes pályázati eljárásának a 2. cikk (1) bekezdésében meghatározott kezdő időpontja előtti napon fejeződik be.” |
b) |
A 2. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: „(1) Az eurórendszer egységes pályázati eljárásának alkalmazását legkésőbb 2014. január 1-jén meg kell kezdeni, amennyiben a Kormányzótanács más kezdő időpontról nem határoz.” |
2. cikk
Hatálybalépés
Ez az iránymutatás az elfogadását követő két nappal lép hatályba.
3. cikk
Címzettek
Ez az iránymutatás valamennyi eurórendszerbeli központi bank tekintetében alkalmazandó.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2011. március 18-án.
az EKB Kormányzótanácsa részéről
az EKB elnöke
Jean-Claude TRICHET
(1) HL L 320., 2004.10.21., 21. o.