This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0337
2007/337/EC: Commission Decision of 15 May 2007 approving the systems of automatic suspension of fishing licences in respect of infringements, developed by Denmark, Germany and the United Kingdom (notified under document number C(2007) 2036)
2007/337/EK: A Bizottság határozata ( 2007. május 15. ) a Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által a jogsértésekre vonatkozóan kidolgozott automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszerek jóváhagyásáról (az értesítés a C(2007) 2036. számú dokumentummal történt)
2007/337/EK: A Bizottság határozata ( 2007. május 15. ) a Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által a jogsértésekre vonatkozóan kidolgozott automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszerek jóváhagyásáról (az értesítés a C(2007) 2036. számú dokumentummal történt)
HL L 128., 2007.5.16, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
16.5.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 128/49 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. május 15.)
a Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által a jogsértésekre vonatkozóan kidolgozott automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszerek jóváhagyásáról
(az értesítés a C(2007) 2036. számú dokumentummal történt)
(Csak a dán, a német és az angol nyelvű szöveg hiteles)
(2007/337/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2007. évre történő meghatározásáról szóló, 2006. december 21-i 41/2007/EK tanácsi rendeletre (1), és különösen annak IIA. melléklete 8.1. pontjának h) alpontjára,
tekintettel a Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által beterjesztett kérelmekre,
mivel:
(1) |
A 41/2007/EK rendelet értelmében a jogsértésekre vonatkozó automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszereknek a tagállamok általi kidolgozása az egyik feltétele annak, hogy növelhető legyen azon napok maximális száma, amelyek során valamely hajó a 2007. február 1-jétől2008. január 31-éig tartó időszakban a rendelet IIA. mellékletében meghatározott földrajzi területen belül tartózkodhat. |
(2) |
Dánia, Németország és az Egyesült Királyság a jogsértésekre vonatkozó automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszerekről tájékoztatta a Bizottságot azon hajók tekintetében, melyek a 41/2007/EK rendelet IIA. melléklete 4.1. pontja a) alpontjának v. pontjában említett halászeszközök, nevezetesen a merevítőrudas zsákhálók kivételével a 120 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű vonóhálók, kerítőhálók és hasonló eszközök valamelyikét szállítják. |
(3) |
Ezen tájékoztatás alapján az e tagállamok által beterjesztett automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszereket e hajók tekintetében jóvá kell hagyni, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által kidolgozott, jogsértésekre vonatkozó automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszereket a Bizottság jóváhagyta a 41/2007/EK rendelet IIA. melléklete 8.1. pontja h) alpontjának alkalmazásában azon hajók tekintetében, melyek a merevítőrudas zsákhálók kivételével 120 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű vonóhálókat, kerítőhálókat és hasonló eszközöket szállítanak.
2. cikk
Ennak a határozatnak a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2007. május 15-én.
a Bizottság részéről
Joe BORG
a Bizottság tagja
(1) HL L 15., 2007.1.20., 1. o. A 444/2007/EK bizottsági rendelettel (HL L 106., 2007.4.24., 22. o.) módosított rendelet.