Vissza az EUR-Lex kezdőlapjára

EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz

Vissza az EUR-Lex kezdőlapjára

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Tanácsok a kereséshez
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet: Részletes keresés
Ön itt van

Dokumentum 31981L0577

A Tanács irányelve (1981. július 20.) a gépjárművek belső berendezéseire (ülések és rögzítésük szilárdsága) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 74/408/EGK tanácsi irányelv módosításáról

HL L 209., 1981.7.29., 34—34. o. (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
magyar különkiadás fejezet 13 kötet 006 o. 173 - 173

⏵Egyéb különkiadás(ok) (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

A dokumentum hatályossági állapota Már nem hatályos, Érvényesség vége: 31/10/2014; közvetve hatályon kívül helyezte: 32009R0661

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1981/577/oj

A dokumentum kelte:
20/07/1981
Hatálybalépés időpontja:
24/07/1981; hatálybalépés az értesítés napja
Értesítés időpontja:
24/07/1981
Átültetés időpontja:
24/01/1982; lásd cikk 2
Érvényesség vége:
31/10/2014; közvetve hatályon kívül helyezte: 32009R0661
Kibocsátó vagy szerző:
Az Európai Unió Tanácsa
Felelős szervezeti egység:
III. Főigazgatóság – Ipar, DG03/D/01
Típus:
Irányelv
Címzett:
A tíz tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Egyesült Királyság
Belső hivatkozás:
COM/80/0084-03
Kiegészítő információk:
...-t módosító irányelv
Hiteles nyelvi változat:
dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland
Az eljárás száma:
Társszerző:
DG05, DG11, DG07
Szerződés:
Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
Jogalap:
Link
Link
Link
Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
Módosított jogszabályok:
Kapcsolat Jogi aktus Megjegyzés Érintett szövegrész Ettől az időponttól Eddig az időpontig
módosítás 31974L0408 módosítás melléklet 1
módosítás 31974L0408 helyettesítés cikk 1.2
Módosító jogszabályok:
Kapcsolat Jogi aktus Megjegyzés Érintett szövegrész Ettől az időponttól Eddig az időpontig
közvetve hatályon kívül helyezte: 32009R0661 01/11/2014
Link

31981L0577



Hivatalos Lap L 209 , 29/07/1981 o. 0034 - 0034
finn különkiadás fejezet 13 kötet 11 o. 0151
spanyol különkiadás fejezet 13 kötet 11 o. 0217
svéd különkiadás fejezet 13 kötet 11 o. 0151
portugál különkiadás fejezet 13 kötet 11 o. 0217


A Tanács irányelve

(1981. július 20.)

a gépjárművek belső berendezéseire (ülések és rögzítésük szilárdsága) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 74/408/EGK tanácsi irányelv módosításáról

(81/577/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 100. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára [1],

tekintettel az Európai Parlament véleményére [2],

tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3],

mivel a gépjárművek belső berendezéseire (ülések és rögzítésük szilárdsága) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1974. július 22-i 74/408/EGK tanácsi irányelv [4] nem engedélyezi a típusjóváhagyást olyan gépjárműre, annak ülései és rögzítésük szilárdsága tekintetében, amely járművek esetében ezek az ülések beépített biztonsági öv rögzítésekkel rendelkeznek;

mivel a közúti közlekedésbiztonság érdekében a 74/408/EGK irányelvet haladéktalanul meg kellene változtatni az olyan járművek tekintetében, amelyek ülései a biztonsági övek számára egy vagy több rögzítési hellyel rendelkeznek, hogy ezek használata nagyobb számú felnőtt utas számára kényelmessé váljon és a biztonsági övet használók száma ennek megfelelően növekedjen; mivel egy ilyen változtatás a gépjármű gyártásban elért műszaki fejlődés folytán lehetővé vált,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 74/408/EGK irányelv az alábbiak szerint módosul:

1. Az 1. cikk (2) bekezdése helyébe a következők lépnek:

"2. Ez az irányelv nem vonatkozik az előrehajtható ülésekre és az oldalra vagy hátrafelé néző ülésekre."

2. Az I. melléklet 2.7. pontja helyébe a következők lépnek:

"2.7. "Előrehajtható ülés" eseti használatra szolgáló segédülés, amely normál helyzetben felhajtott állapotban van."

2. cikk

A tagállamok hatályba léptetik azokat a rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek az elfogadástól számított hat hónapon belül megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

3. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1981. július 20-án.

a Tanács részéről

az elnök

P. Walker

[1] HL C 87., 1980.4.9., 7. o.

[2] HL C 265., 1980.10.13., 77. o.

[3] HL C 230., 1980.9.8., 6. o.

[4] HL L 221., 1974.8.12., 1. o.

--------------------------------------------------

Az oldal tetejére