(1)

Az (EU) 2016/429 rendelet az 5. cikkének (1) bekezdésével összhangban jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkozóan betegségspecifikus szabályokat állapít meg, valamint meghatározza, hogy az említett szabályok miként alkalmazandók a jegyzékbe foglalt betegségek különböző kategóriáira. Az (EU) 2016/429 rendelet előírja, hogy a tagállamoknak az említett rendelet 9. cikke (1) bekezdésének b) pontjában említett, jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkozóan kötelező mentesítési programokat, a 9. cikke (1) bekezdésének c) pontjában említett, jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkozóan pedig önkéntes mentesítési programokat kell meghatározniuk, és hogy e programokat a Bizottságnak jóvá kell hagynia. Az említett rendelet arról is rendelkezik, hogy egyes, a 9. cikk (1) bekezdésének b) és c) pontjában említett, jegyzékbe foglalt betegségek tekintetében a Bizottság jóváhagyja vagy visszavonja a tagállamok vagy azok körzetei vagy kompartmentjei „betegségtől mentes” minősítését.

(2)

Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) kiegészíti az (EU) 2016/429 rendeletet, és kritériumokat állapít meg a tagállamok, azok körzetei vagy kompartmentjei „betegségtől mentes” minősítésének megadására, fenntartására, felfüggesztésére és visszavonására vonatkozóan, továbbá meghatározza a kötelező vagy önkéntes mentesítési programok jóváhagyására vonatkozó követelményeket a tagállamokra vagy azok körzeteire vagy kompartmentjeire vonatkozóan.

(3)

Az (EU) 2021/620 bizottsági végrehajtási rendelet (3) végrehajtási szabályokat állapít meg az (EU) 2016/429 rendelet 9. cikke (1) bekezdésének a), b) és c) pontjában említett, jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkozóan egyes tagállamoknak, illetve azok körzeteinek vagy kompartmentjeinek „betegségtől mentes” és „nem vakcinázó” státusza, valamint az említett, jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkozó mentesítési programok jóváhagyása tekintetében. Ezen belül a mellékleteiben felsorolja a betegségtől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy ilyen tagállami körzeteket vagy kompartmenteket, valamint a meglévő jóváhagyott, kötelező vagy önkéntes mentesítési programokat. Az egyes betegségekkel kapcsolatos megváltozott járványügyi helyzet miatt szükségessé vált az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet bizonyos mellékleteinek módosítása, hogy további, betegségtől mentes tagállamok vagy tagállami körzetek kerüljenek be a jegyzékekbe, törlésre kerüljenek azok a körzetek, amelyek tekintetében megerősítésre került egyes betegségek kitörése, és ennélfogva már nem teljesülnek a „betegségtől mentes” státusz fenntartására vonatkozó feltételek, valamint jóváhagyásra kerüljenek a Bizottsághoz benyújtott bizonyos kötelező vagy önkéntes mentesítési programok.

(4)

A Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttség, a Mycobacterium tuberculosis komplexszel (Mycobacterium bovis, M. caprae és M. tuberculosis) (MTBC) való fertőzöttség, a veszettség vírusával (RABV) való fertőzöttség, az enzootikus szarvasmarha-leukózis (EBL), a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise/fertőző pustulás vulvovaginitis (IBR/IPV), az Aujeszky-betegség vírusával (ADV) való fertőzöttség, a szarvasmarhák vírusos hasmenése (BVD) és a kéknyelv-betegség vírusával (BTV) való fertőzöttség (1–24-es szerotípus) tekintetében a közelmúltban több tagállam is betegségtől mentes státusz, illetve kötelező vagy önkéntes mentesítési programok jóváhagyása iránti kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz területe bizonyos körzeteire vonatkozóan. Továbbá több tagállam is bejelentette, hogy a veszettség vírusával való fertőzöttség, illetve a kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttség kitörését észlelte, amit az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet egyes mellékleteinek is tükrözniük kell.

(5)

A szarvasmarhafélék Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttsége tekintetében Olaszország és Portugália olyan információkat nyújtott be a Bizottságnak, amelyek igazolják, hogy Basilicata régió Matera megyéjében, illetve Santarém és Setúbal kerületekben teljesülnek a betegségtől mentes státusz elismerésének az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletben meghatározott feltételei. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelmek megfelelnek az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 4. fejezetében a betegségtől mentes minősítés megadására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért az említett körzeteket a szarvasmarhafélék tekintetében Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségtől mentes körzetekként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet I. melléklete I. részének 1. fejezetében.

(6)

A juh- és kecskefélék Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttsége tekintetében Franciaország és Olaszország olyan információkat nyújtott be a Bizottságnak, amelyek igazolják, hogy Guyane, Guadeloupe, Martinique, Mayotte és Réunion tengerentúli régiókban, illetve Campania régió Nápoly és Salerno megyéjében teljesülnek a betegségtől mentes státusz elismerésének az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletben meghatározott feltételei. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelmek megfelelnek az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 4. fejezetében a betegségtől mentes minősítés megadására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért az említett körzeteket a juh- és kecskefélék tekintetében Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségtől mentes körzetekként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet I. melléklete I. részének 2. fejezetében.

(7)

A Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttség tekintetében Olaszország és Spanyolország olyan információkat nyújtott be a Bizottságnak, amelyek igazolják, hogy a Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttségtől mentes státusz elismerésére vonatkozóan az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletben megállapított feltételek Calabria régió Catanzaro megyéjében, Campania régió Nápoly megyéjében, valamint Puglia régió Barletta-Andria-Trani, Brindisi és Lecce megyéjében, Szardínia régió Északkelet-Szardínia megyéjében, illetve Kasztília és León autonóm közösség Burgos, León és Valladolid tartományában teljesülnek. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelmek megfelelnek az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 4. fejezetében a Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttségtől mentes minősítés megadására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért az említett körzeteket a Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező körzetekként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet II. mellékletének I. részében.

(8)

Az enzootikus szarvasmarha-leukózis (EBL) tekintetében Portugália olyan információkat nyújtott be a Bizottságnak, amelyek igazolják, hogy Porto kerületben teljesülnek az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletben az enzootikus szarvasmarha-leukózistól mentes státusz elismerésére vonatkozóan megállapított feltételek. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelem megfelel az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 4. fejezetében az enzootikus szarvasmarha-leukózistól mentes minősítés megadására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért az említett körzetet az enzootikus szarvasmarha-leukózisstól mentes státusszal rendelkező körzetként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet IV. mellékletének I. részében.

(9)

A szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise/fertőző pustulás vulvovaginitis tekintetében Szlovákia önkéntes mentesítési program jóváhagyása iránti kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz egy Pozsony, Kassa, Eperjes, Nagyszombat és Zsolna megyét magában foglaló körzet tekintetében. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelem megfelel az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 2. fejezetében a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitisére/fertőző pustulás vulvovaginitisre vonatkozó mentesítési programok jóváhagyási kritériumainak. Ezért az említett körzetet a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitisére/fertőző pustulás vulvovaginitisre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező körzetként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet V. mellékletének II. részében.

(10)

Az Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttség tekintetében Lengyelország olyan információkat nyújtott be a Bizottságnak, amelyek igazolják, hogy az Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusz elismerésének az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletben megállapított feltételei valamennyi, az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VI. mellékletének II. részében jelenleg jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező régió tekintetében teljesülnek. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelem megfelel az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 4. fejezetében az Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes minősítés megadására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért az említett körzeteket az Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező körzetekként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VI. mellékletének I. részében.

(11)

A szarvasmarhák vírusos hasmenése tekintetében Németország olyan információkat nyújtott be a Bizottságnak, amelyek igazolják, hogy Bajorország Svábföld kormányzati kerületének Augsburg és Ostallgäu járásában teljesülnek az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletben a szarvasmarhák vírusos hasmenésétől mentes státusz elismerésére vonatkozóan megállapított feltételek. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelem megfelel az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 4. fejezetében a szarvasmarhák vírusos hasmenésétől mentes minősítés megadására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért az említett körzeteket a szarvasmarhák vírusos hasmenésétől mentes státusszal rendelkező körzetekként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VII. mellékletének I. részében.

(12)

A szarvasmarhák vírusos hasmenése tekintetében Németország arról is tájékoztatta a Bizottságot, hogy az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VII. mellékletének I. részében felsorolt, Bajorországban található „Oberfranken Regierungbezirk”, „Oberpfalz Regierungbezirk”, „Mittelfranken Regierungbezirk” és „Unterfranken Regierungsbezirk” körzeteit, mint a szarvasmarhák vírusos hasmenésétől mentes státusszal rendelkező körzeteket, naprakésszé kell tenni. E körzetek teljes területe mentes a szarvasmarhák vírusos hasmenésétől, szemben „Niederbayern Regierungsbezirk” területével, amelynek egyes részein még mindig jelen van a szarvasmarhák vírusos hasmenése. Ezért nem szükséges megemlíteni az olyan kisebb területi egységeket, mint az „Oberfranken Regierungsbezirk”, „Oberpfalz Regierungsbezirk”, „Mittelfranken Regierungsbezirk” és „Unterfranken Regierungsbezirk” alatt felsorolt városokat és járásokat; ezeket törölni kell. Az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VII. mellékletének I. részét ennek megfelelően módosítani kell.

(13)

Szlovákia arról értesítette a Bizottságot, hogy a veszettség vírusával való fertőzöttség kitörését észlelte több esetben az Eperjesi kerületben (Prešovský kraj) található Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik és Vranov nad Topl’ou területét felölelő régiókban, valamint a Kassai kerületben (Košický kraj) található Michalovce, Sobrance és Trebišov területét felölelő régiókban. Mivel a veszettség vírusával való fertőzöttség vonatkozásában Szlovákia egész területe betegségtől mentes minősítéssel rendelkezik, és szerepel az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet III. mellékletének I. részében található jegyzékben, az említett régiók „betegségtől mentes” minősítését vissza kell vonni, és az említett jegyzékben a Szlovákiára vonatkozó bejegyzést ennek megfelelően módosítani kell.

(14)

A veszettség vírusával való fertőzöttség tekintetében Szlovákia egy kötelező mentesítési program jóváhagyására vonatkozó kérelmet is benyújtott a Bizottsághoz az Eperjesi kerületben (Prešovský kraj) található Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik és Vranov nad Topl’ou területét felölelő régiókban, valamint a Kassai kerületben (Košický kraj) található Michalovce, Sobrance és Trebišov területét felölelő régiókban. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelem megfelel az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 2. fejezetében a veszettség vírusával való fertőzöttségtől mentesítő programok jóváhagyására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért az említett körzetet a veszettség vírusával való fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező körzetként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet III. mellékletének II. részében.

(15)

A kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttség tekintetében Belgium és Németország olyan információkat nyújtott be a Bizottsághoz, amelyek igazolják, hogy a kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes minősítés elismerésének feltételei Belgium egész területe, illetve a Rajna-vidék-Pfalz tartományban található Bernkastel-Wittlich, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Trier, Trier-Saarburg és Vulkaneifel járások tekintetében teljesülnek. A Bizottság által végzett értékelés során megállapítást nyert, hogy e kérelmek megfelelnek az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet II. részének 4. fejezetében a kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes minősítés megadására vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. Ezért Belgiumot fel kell venni a jegyzékbe, valamint Németország azon területét, amely az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VIII. mellékletének I. részében már szerepel a kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes minősítéssel, ki kell egészíteni a Rajna-vidék-Pfalz tartományban található említett körzettel.

(16)

Spanyolország arról értesítette a Bizottságot, hogy Galicia autonóm közösség Ourense és Pontevedra tartományában a kéknyelv-betegség 4-es szerotípusával való fertőzöttség kitöréseit észlelte, amely Lugo tartománynak a közelben fekvő Sarria, Chantada és Terra de Lemos-Quiroga járásait, valamint Kasztília és León autonóm közösség Zamora tartományának Alcañices és Puebla de Sanabria járásait is érinti. Mivel ezek a területek betegségtől mentes státusszal rendelkeznek, és az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VIII. mellékletének I. részében vannak felsorolva, ezért a kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státuszukat vissza kell vonni, és az említett jegyzékben a Spanyolországra vonatkozó bejegyzést ennek megfelelően módosítani kell.

(17)

A kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttség tekintetében Spanyolország arról is tájékoztatta a Bizottságot, hogy kiterjesztette az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VIII. mellékletének II. részében felsorolt körzet tekintetében már jóváhagyott önkéntes mentesítési program területi hatályát egy olyan körzet hozzáadásával, amely magában foglalja Ourense és Pontevedra tartományt, Galicia autonóm közösség Lugo tartományának több körzetét, Kasztília-La Mancha autonóm közösség Toledo tartományának több települését, Salamanca tartományt, Kasztília és León autonóm közösség Avila és Zamora tartományának több körzetét, valamint Madrid autonóm közösség több körzetét. Ezért az említett körzetet a kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező körzetként fel kell sorolni az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet VIII. mellékletének II. részében a Spanyolországra vonatkozó bejegyzésnél.

(18)

Az (EU) 2021/620 végrehajtási rendelet I–VIII. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(19)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,