(1)

A 2658/87/EGK rendelet létrehozta az áruk nómenklatúráját (a továbbiakban: Kombinált Nómenklatúra), amelyet az említett rendelet I. melléklete tartalmaz.

(2)

A Kombinált Nómenklatúra 9505 10 alszáma alá a karácsonyi ünnepre használt cikkek tartoznak.

(3)

A 95. árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzés 1.b) pontja meghatározza, hogy mely árucikkek minősülnek a 9505 10 alszám alá tartozó karácsonyfadíszeknek.

(4)

A 9505 vámtarifaszámhoz tartozó HR Magyarázat (A)(1) pontja és az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázatában (2) a 9505 vámtarifaszámhoz fűzött magyarázó megjegyzések ismertetik, hogy miként kell besorolni a karácsonyfadíszeket.

(5)

Eltérő álláspontok léteznek a 95. árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzés 1.b) pontja utolsó mondatának értelmezésével kapcsolatban, amely mondat szerint a szóban forgó vámtarifaszám alá tartozó árucikkeknek kapcsolódniuk kell a karácsonyhoz.

(6)

A jogbiztonság érdekében indokolt egyértelművé tenni, hogy a karácsonyfadíszeknek nem kell valamely karácsonyi témához kapcsolódniuk, hanem csupán formatervezésüknél fogva karácsonyfadíszként felismerhetőnek kell lenniük.

(7)

Ezért a Kombinált Nómenklatúra 95. árucsoportjához tartozó Kiegészítő megjegyzés 1.b) pontját a 9505 10 alszám Unió-szerte egységes értelmezésének biztosítása érdekében törölni kell.

(8)

A 2658/87/EGK rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(9)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével,

„b)

karácsonyfadíszek.

Ezek olyan árucikkek, amelyeket a karácsonyfára történő felakasztásra terveztek (azaz olyan könnyű árucikkek, amelyek általában nem tartós anyagból készültek, és amelyeket a karácsonyfa díszítésére szántak).”