Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D0337

    2007/337/EK: A Bizottság határozata ( 2007. május 15. ) a Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által a jogsértésekre vonatkozóan kidolgozott automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszerek jóváhagyásáról (az értesítés a C(2007) 2036. számú dokumentummal történt)

    HL L 128., 2007.5.16, p. 49–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/337/oj

    16.5.2007   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 128/49


    A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

    (2007. május 15.)

    a Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által a jogsértésekre vonatkozóan kidolgozott automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszerek jóváhagyásáról

    (az értesítés a C(2007) 2036. számú dokumentummal történt)

    (Csak a dán, a német és az angol nyelvű szöveg hiteles)

    (2007/337/EK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2007. évre történő meghatározásáról szóló, 2006. december 21-i 41/2007/EK tanácsi rendeletre (1), és különösen annak IIA. melléklete 8.1. pontjának h) alpontjára,

    tekintettel a Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által beterjesztett kérelmekre,

    mivel:

    (1)

    A 41/2007/EK rendelet értelmében a jogsértésekre vonatkozó automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszereknek a tagállamok általi kidolgozása az egyik feltétele annak, hogy növelhető legyen azon napok maximális száma, amelyek során valamely hajó a 2007. február 1-jétől2008. január 31-éig tartó időszakban a rendelet IIA. mellékletében meghatározott földrajzi területen belül tartózkodhat.

    (2)

    Dánia, Németország és az Egyesült Királyság a jogsértésekre vonatkozó automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszerekről tájékoztatta a Bizottságot azon hajók tekintetében, melyek a 41/2007/EK rendelet IIA. melléklete 4.1. pontja a) alpontjának v. pontjában említett halászeszközök, nevezetesen a merevítőrudas zsákhálók kivételével a 120 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű vonóhálók, kerítőhálók és hasonló eszközök valamelyikét szállítják.

    (3)

    Ezen tájékoztatás alapján az e tagállamok által beterjesztett automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszereket e hajók tekintetében jóvá kell hagyni,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A Dánia, Németország és az Egyesült Királyság által kidolgozott, jogsértésekre vonatkozó automatikus halászatiengedély-felfüggesztési rendszereket a Bizottság jóváhagyta a 41/2007/EK rendelet IIA. melléklete 8.1. pontja h) alpontjának alkalmazásában azon hajók tekintetében, melyek a merevítőrudas zsákhálók kivételével 120 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű vonóhálókat, kerítőhálókat és hasonló eszközöket szállítanak.

    2. cikk

    Ennak a határozatnak a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.

    Kelt Brüsszelben, 2007. május 15-én.

    a Bizottság részéről

    Joe BORG

    a Bizottság tagja


    (1)  HL L 15., 2007.1.20., 1. o. A 444/2007/EK bizottsági rendelettel (HL L 106., 2007.4.24., 22. o.) módosított rendelet.


    Top