EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 32004D0318
2004/318/EC: Commission Decision of 30 March 2004 adapting Decision 2001/672/EC as regards summer grazing in certain areas of Slovenia by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 1022)
A Bizottság határozata (2004. március 30.) a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozása következtében a 2001/672/EK határozatnak a Szlovénia egyes területein található nyári legelő tekintetében történő kiigazításáról (az értesítés a C(2004) 1022. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2004. március 30.) a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozása következtében a 2001/672/EK határozatnak a Szlovénia egyes területein található nyári legelő tekintetében történő kiigazításáról (az értesítés a C(2004) 1022. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 102., 2004.4.7, blz. 71–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Niet meer van kracht, Datum einde geldigheid: 20/04/2021; közvetve hatályon kívül helyezte: 32019R2035
Verband | Besluit | Toelichting | Betrokken onderverdeling | Van | tot |
---|---|---|---|---|---|
wijziging | 32001D0672 | teljesítés | melléklet | 30/03/2004 |
Verband | Besluit | Toelichting | Betrokken onderverdeling | Van | tot |
---|---|---|---|---|---|
stilzwijgend ingetrokken door | 32019R2035 | 21/04/2021 |
2004/318/EG: Beschikking van de Commissie van 30 maart 2004 tot aanpassing van Beschikking 2001/672/EG met betrekking tot de zomerbeweiding in bepaalde gebieden van Slovenië met het oog op de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 1022)
Publicatieblad Nr. L 102 van 07/04/2004 blz. 0071 - 0072
Beschikking van de Commissie van 30 maart 2004 tot aanpassing van Beschikking 2001/672/EG met betrekking tot de zomerbeweiding in bepaalde gebieden van Slovenië met het oog op de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 1022) (Voor de EER relevante tekst) (2004/318/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie, en met name op artikel 2, lid 3, Gelet op de Akte van toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek, en met name op artikel 57, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Voor sommige besluiten van de Commissie die na 1 mei 2004 geldig blijven en wegens de toetreding moeten worden aangepast, is in de Toetredingsakte, met name in bijlage II, niet in de nodige aanpassingen voorzien. Deze aanpassingen moeten vóór de toetreding worden goedgekeurd zodat zij met ingang van de datum van toetreding van toepassing zijn. (2) Slovenië heeft verzocht de bijzondere voorschriften voor het verplaatsen van runderen naar zomerweiden in bergstreken, zoals vastgesteld in Beschikking 2001/672/EG van de Commissie(1), met ingang van de datum van toetreding toe te passen. (3) Het is gerechtvaardigd het Sloveense verzoek in te willigen en Beschikking 2001/672/EG dienovereenkomstig te wijzigen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Aan de bijlage bij Beschikking 2001/672/EG wordt de tekst in de bijlage bij de onderhavige beschikking toegevoegd. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing onder voorbehoud en met ingang van de datum van inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 30 maart 2004. Voor de Commissie David Byrne Lid van de Commissie (1) PB L 235 van 4.9.2001, blz. 23. BIJLAGE ">RUIMTE VOOR DE TABEL>"