EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979D0542
79/542/EEC: Council Decision of 21 December 1976 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of bovine animals, swine and fresh meat
A Tanács határozata (1979. december 21.) a tagállamok által szarvasmarhafélék, sertések és friss hús behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról
A Tanács határozata (1979. december 21.) a tagállamok által szarvasmarhafélék, sertések és friss hús behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról
HL L 146., 1979.6.14, p. 15–17
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 08/04/2010; hatályon kívül helyezte: 32010D0477
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 31979D0560 | teljesítés | melléklet | 04/05/1979 | |
Modified by | 31984D0134 | helyettesítés | melléklet | 05/03/1984 | |
Modified by | 31985D0473 | teljesítés | melléklet | 03/10/1985 | |
Modified by | 31985D0488 | teljesítés | melléklet | 22/10/1985 | |
Modified by | 31985D0575 | módosítás | melléklet | 01/03/1986 | |
Partially suspended by | 31986D0157 | 31/05/1986 | |||
Modified by | 31986D0425 | helyettesítés | melléklet | 01/08/1986 | |
Modified by | 31989D0008 | helyettesítés | melléklet | 15/12/1988 | |
Modified by | 31990D0390 | helyettesítés | melléklet | 30/06/1990 | |
Modified by | 31990D0485 | módosítás | melléklet | 27/09/1990 | |
Modified by | 31991D0361 | kiegészítés | cikk 1.2 | 03/07/1991 | |
Modified by | 31991D0361 | helyettesítés | melléklet | 03/07/1991 | |
Modified by | 31991D0361 | helyettesítés | cím | 03/07/1991 | |
Modified by | 31992D0014 | helyettesítés | melléklet | ||
Modified by | 31992D0014 | helyettesítés | TITRE | ||
Modified by | 31992D0014 | kiegészítés | cikk 1.3 | ||
Modified by | 31992D0160 | módosítás | cikk 1.3 | 06/03/1992 | |
Modified by | 31992D0160 | módosítás | melléklet | 06/03/1992 | |
Modified by | 31992D0162 | módosítás | melléklet | 10/03/1992 | |
Modified by | 31992D0245 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 31992D0376 | helyettesítés | melléklet | 03/07/1992 | |
Modified by | 31993D0099 | helyettesítés | melléklet | 25/01/1993 | |
Modified by | 31993D0100 | helyettesítés | cím | 25/01/1993 | |
Modified by | 31993D0100 | kiegészítés | cikk 1.4 | 25/01/1993 | |
Modified by | 31993D0100 | módosítás | cikk 1.3 | 25/01/1993 | |
Modified by | 31993D0100 | helyettesítés | melléklet | 25/01/1993 | |
Modified by | 31993D0237 | helyettesítés | melléklet | ||
Modified by | 31993D0344 | módosítás | cikk 1.3 | 27/05/1993 | |
Modified by | 31993D0344 | teljesítés | melléklet | 27/05/1993 | |
Modified by | 31993D0435 | helyettesítés | melléklet | ||
Modified by | 31993D0507 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 31994D0059 | teljesítés | melléklet | 27/01/1994 | |
Modified by | 31994D0310 | módosítás | melléklet | 26/05/1994 | |
Modified by | 31994D0453 | módosítás | melléklet | ||
Modified by | 31994D0561 | teljesítés | melléklet | 04/08/1994 | |
Modified by | 11994NN01/05/E | módosítás | melléklet | 01/01/1995 | |
Modified by | 31995D0288 | módosítás | melléklet | 07/08/1995 | |
Modified by | 31995D0322 | módosítás | melléklet | ||
Modified by | 31995D0323 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 31996D0132 | módosítás | melléklet | 29/01/1996 | |
Modified by | 31996D0279 | megszüntetés | cikk 1.3.C | 27/02/1996 | |
Modified by | 31996D0605 | módosítás | melléklet | ||
Modified by | 31996D0624 | helyettesítés | melléklet | ||
Modified by | 31997D0010 | módosítás | melléklet | ||
Modified by | 31997D0160 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 31997D0736 | módosítás | melléklet | ||
Modified by | 31998D0146 | módosítás | melléklet | 09/02/1998 | |
Modified by | 31998D0594 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 31998D0622 | módosítás | melléklet | 28/10/1998 | |
Modified by | 31999D0228 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 31999D0236 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 31999D0301 | teljesítés | melléklet | 15/06/1999 | |
Modified by | 31999D0558 | módosítás | melléklet | 27/07/1999 | |
Modified by | 31999D0759 | módosítás | melléklet | ||
Modified by | 32000D0002 | módosítás | melléklet | 15/02/2000 | |
Modified by | 32000D0162 | módosítás | melléklet | ||
Modified by | 32000D0209 | teljesítés | melléklet | ||
Modified by | 32000D0236 | módosítás | melléklet | 15/03/2000 | |
Modified by | 32000D0623 | módosítás | melléklet DP DATNOT | ||
Modified by | 32001D0117 | módosítás | melléklet | DATNOT | |
Modified by | 32001D0731 | módosítás | melléklet | 20/10/2001 | |
Modified by | 12003TN02/06/B1 | módosítás | melléklet | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0081 | helyettesítés | melléklet 1 | 27/01/2004 | |
Modified by | 32004D0212 | helyettesítés | cikk 2 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0212 | helyettesítés | cím | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0212 | helyettesítés | cikk 3 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0212 | helyettesítés | cikk 1 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0212 | helyettesítés | melléklet | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0212 | módosítás | cikk 4 DEVIENT cikk 14 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0372 | kiegészítés | cikk 12 TER | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0372 | kiegészítés | melléklet 4 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0372 | kiegészítés | cikk 12 BIS | 01/01/2005 | |
Modified by | 32004D0372 | kiegészítés | melléklet 3 | 01/01/2005 | |
Modified by | 32004D0410 | teljesítés | melléklet 4 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0410 | módosítás | melléklet 1 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0542 | módosítás | melléklet 2 | 01/05/2004 | |
Modified by | 32004D0554 | módosítás | melléklet 1 | 01/06/2004 | |
Modified by | 32004D0620 | módosítás | melléklet 1 | 17/09/2004 | |
Modified by | 32004D0620 | módosítás | melléklet 2 | 17/09/2004 | |
Modified by | 32004D0882 | módosítás | melléklet 2 | 24/12/2004 | |
Modified by | 32004D0882 | módosítás | melléklet 1 | 24/12/2004 | |
Modified by | 32005D0234 | módosítás | cikk 1 | 18/03/2005 | |
Modified by | 32005D0234 | módosítás | melléklet 2 | 18/03/2005 | |
Modified by | 32005D0620 | módosítás | melléklet 2 | 18/08/2005 | |
Modified by | 32005D0753 | helyettesítés | melléklet 2 | 24/10/2005 | |
Modified by | 32006D0009 | módosítás | melléklet 1 | 12/01/2006 | |
Modified by | 32006D0259 | módosítás | melléklet 2 | 31/03/2006 | |
Modified by | 32006D0463 | helyettesítés | melléklet 2.1 | 08/07/2006 | |
Modified by | 32006R1791 | módosítás | melléklet 2 bekezdés 1 | 01/01/2007 | |
Modified by | 32006R1791 | módosítás | melléklet 1 bekezdés 1 | 01/01/2007 | |
Modified by | 32007D0736 | módosítás | melléklet 2 | 01/12/2007 | |
Modified by | 32008D0061 | módosítás | melléklet 2 | 31/01/2008 | |
Modified by | 32008D0642 | helyettesítés | melléklet 2 | 01/08/2008 | |
Modified by | 32008D0752 | módosítás | melléklet 2 | 01/07/2008 | |
Modified by | 32008D0752 | módosítás | melléklet 1 | 01/07/2008 | |
Modified by | 32008D0883 | helyettesítés | melléklet 2 | 01/12/2008 | |
Modified by | 32009D0004 | módosítás | melléklet 2 | 20/12/2008 | |
Modified by | 32009D0151 | helyettesítés | melléklet 1 PA1 | 01/02/2009 | |
Modified by | 32009D0317 | módosítás | melléklet 1 | 01/03/2009 | |
Modified by | 32009D0317 | módosítás | melléklet 2 | 01/03/2009 | |
Modified by | 32009D0317 | helyettesítés | melléklet 3 | 01/03/2009 | |
Modified by | 32009D0317 | módosítás | cikk 6.1 | 01/03/2009 | |
Repealed by | 32010D0477 |
Hivatalos Lap L 146 , 14/06/1979 o. 0015 - 0017
finn különkiadás fejezet 3 kötet 11 o. 0015
görög különkiadás: fejezet 03 kötet 25 o. 0135
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 11 o. 0015
spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0136
portugál különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0136
A Tanács határozata (1979. december 21.) a tagállamok által szarvasmarhafélék, sertések és friss hús behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról (79/542/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 77/98/EGK [1] irányelvvel módosított szarvasmarhafélék, a sertések és a friss hús harmadik országból [2] történő behozatalára vonatkozó egészségügyi és állat-egészségügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK tanácsi irányelvre és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a 72/462/EGK irányelvben meghatározott rendszer alapja egy olyan jegyzék összeállítása, amely meghatározza azokat a harmadik országokat vagy azok részeit, amelyekből a tagállamok engedélyezik szarvasmarhafélék és sertés behozatalát, valamint szarvasmarhafélék, sertés, juh, kecske és egypatás háziállatok friss húsának a behozatalát, illetve ezen állatok vagy friss húsuk behozatalát; mivel annak érdekében, hogy el lehessen dönteni mind az állatok, mind a friss hús tekintetében, hogy egy adott ország vagy annak része bekerülhet-e a jegyzékbe, különös figyelmet kell szentelni a fenti irányelv 3. cikkének (2) bekezdésében foglalt kritériumoknak; mivel az e határozat mellékletében felsorolt, a tagállamoknak hagyományosan beszállító országok úgy tekinthetők, mint amelyek megfelelnek ezeknek a kritériumoknak; mivel e jegyzék összeállítása során a 72/462/EGK irányelv 30. cikkében foglalt eljárással összhangban megtehető módosításokat vagy kiegészítéseket is figyelembe veszik; mivel a további információk alapján szükségessé válhat egyes állatok vagy friss hús behozatalára vonatkozó engedélyek korlátozása vagy kiterjesztése; mivel bizonyos esetekben szükséges lehet – mind az állatok, mind a friss hús tekintetében – az országok azon részeinek meghatározása is, ahonnan a behozatal engedélyezett; mivel – bár a 72/462/EGK irányelvben meghatározott, harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó közösségi rendelkezések egyik alapját a harmadik országok jegyzéke képezi – egyéb, különösen a higiéniával és az állategészségügyi ellenőrzéssel kapcsolatos intézkedéseket is kell majd hozni e rendelkezések meghatározásához; mivel ebből következően fontos mindezen intézkedések összehangolt végrehajtásának elősegítése, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 72/462/EGK irányelv és különösen a 29. cikkben előírt eljárás alapján adott esetben végrehajtandó bármely intézkedés sérelme nélkül, valamint figyelemmel a 30. cikkben előírt eljárás alapján ezen határozat mellékletében szereplő jegyzéken végrehajtott módosításokra vagy kiegészítésekre is – különösen egyes állatok vagy friss hús behozatalára vonatkozó engedélyek korlátozása vagy kiterjesztése, illetve mind az állatok, mind a friss hús tekintetében országok azon részeinek meghatározása céljából, ahonnan a behozatal engedélyezett – a tagállamok az említett jegyzékkel összhangban engedélyezik az állatok és a friss hús behozatalát. 2. cikk A mellékletben szereplő jegyzéket az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában kell közzétenni, a fenti 1. cikkben említett módosítások és kiegészítések közzétételével egyidejűleg. 3. cikk A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek a határozatnak a fenti 2. cikkben említett közzétételétől számított két éven belül megfeleljenek, és erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. 4. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1976. december 21-én. a Tanács részéről az elnök A. P. L. M. M. van der Stee [1] HL L 26., 1997.1.31., 81. o. [2] HL L 302., 1972.12.31., 28. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET Ország | Friss hús | Élő állatok | Szarvasmarha | Sertés | Juh | Ló stb. | Albánia | | x | x | x | Argentína | x | | x | x | x | Ausztrália | x | x | x | x | x | Ausztria | x | x | x | x | x | Botswana | x | | x | x | | Brazília | x | | x | x | | Bulgária | x | x | x | x | x | Kanada | x | x | x | x | x | Kínai Népköztársaság | | x | | x | | Kolumbia | x | | | x | | Costa Rica | x | | | x | | Kuba | x | | | x | | Csehszlovákia | x | x | x | x | x | Salvador | x | | x | x | | Finnország | x | x | x | x | x | Görögország | | | | x | | Guatemala | x | | | x | | Honduras | x | | | x | | Magyarország | x | x | x | x | x | Izland | x | x | x | x | x | Izrael | | | | x | | Madagaszkár | x | | x | x | | Málta | x | x | | x | x | Mexikó | x | | | x | | Marokkó | | | | x | | Nicaragua | x | | | x | | Norvégia | x | x | x | x | x | Új-Zéland | x | x | x | x | x | Panama | x | | | x | | Paraguay | x | | x | x | | Lengyelország | x | x | x | x | x | Portugália | | | | x | | Románia | x | x | x | x | x | Dél-Afrika | x | x | x | x | | Spanyolország | | | | x | | Szváziföld | x | | | x | | Svédország | x | x | x | x | x | Svájc | x | x | x | x | x | Törökország | | | | x | | Amerikai Egyesült Államok | x | x | x | x | x | Szovjetunió | x | x | x | x | x | Uruguay | x | | x | x | | Jugoszlávia | x | x | x | x | x | NDK | x | x | x | x | x | --------------------------------------------------