ISSN 1977-0847

Službeni list

Europske unije

L 80

Hrvatsko izdanje

Zakonodavstvo

Godište 66.
20. ožujka 2023.

Sadržaj

I.   Zakonodavni akti

Stranica

UREDBE

*

Uredba (EU) 2023/606 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. ožujka 2023. o izmjeni Uredbe (EU) 2015/760 u pogledu zahtjeva koji se odnose na politike ulaganja i uvjete poslovanja europskih fondova za dugoročna ulaganja i opsega imovine prihvatljive za ulaganja, zahtjeva u pogledu sastava i diversifikacije portfelja te pozajmljivanja novčanih sredstava i drugih pravila o fondovima ( 1 )

1

*

Uredba (EU) 2023/607 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. ožujka 2023. o izmjeni uredaba (EU) 2017/745 i (EU) 2017/746 u pogledu prijelaznih odredaba za određene medicinske proizvode i in vitro dijagnostičke medicinske proizvode ( 1 )

24

II.   Nezakonodavni akti

MEĐUNARODNI SPORAZUMI

*

Informacije u vezi sa stupanjem na snagu Dogovora između Europske zajednice, Republike Islanda i Kraljevine Norveške o načinima sudjelovanja tih država u Europskoj agenciji za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije

30

UREDBE

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/608 оd 17. ožujka 2023. o izmjeni provedbenih uredbi (EU) 2020/761 i (EU) 2020/1988 u pogledu sustava upravljanja određenim carinskim kvotama na temelju Sporazuma između Europske unije i Novog Zelanda zbog povlačenja Ujedinjene Kraljevine iz Europske unije

31

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/609 оd 17. ožujka 2023. o ponovnom uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz električnih bicikala podrijetlom iz Narodne Republike Kine u pogledu društva Giant Electric Vehicle (Kunshan) Co., Ltd nakon presude Općeg suda u predmetu T-242/19

41

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/610 оd 17. ožujka 2023. o ponovnom uvođenju konačne kompenzacijske pristojbe na uvoz električnih bicikala podrijetlom iz Narodne Republike Kine u pogledu društva Giant Electric Vehicle (Kunshan) Co., Ltd nakon presude Općeg suda u predmetu T-243/19

54

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/611 оd 17. ožujka 2023. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 88/97 o odobrenju izuzeća uvoza određenih dijelova za bicikle podrijetlom iz Narodne Republike Kine od proširenja, utvrđenog Uredbom Vijeća (EZ) br. 71/97, antidampinške pristojbe uvedene Uredbom Vijeća (EEZ) br. 2474/93

67

*

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/612 оd 17. ožujka 2023. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 307/2012 u pogledu određenih postupaka za Unijinu ocjenu sigurnosti jedne tvari ili skupine tvari koje su pod nadzorom ( 1 )

89

ODLUKE

*

Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2023/613 od 14. ožujka 2023. o imenovanju voditelja misije ZSOP-a Europske unije u Maliju (EUCAP Sahel Mali) (EUCAP Sahel Mali/1/2023)

91

*

Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2023/614 od 14. ožujka 2023. o imenovanju zapovjednika snaga misije EU-a za misiju Europske unije za vojno partnerstvo u Nigeru (EUMPM Niger) (EUMPM Niger/1/2023)

93

*

Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2023/615 od 14. ožujka 2023. o imenovanju zapovjednika snaga misije EU-a za vojnu misiju Europske unije za doprinos osposobljavanju somalijskih snaga sigurnosti (EUTM Somalia) i stavljanju izvan snage Odluke (ZVSP) 2022/170 (EUTM Somalia/1/2023)

94

*

Odluka Komisije (EU) 2023/616 оd 17. ožujka 2023. o izmjeni Odluke 2005/37/EZ u pogledu zadataka koje obavlja Europski tehnički i znanstveni centar (ETZC)

96

*

Provedbena odluka Komisije (EU) 2023/617 оd 17. ožujka 2023. o završetku antisubvencijskog postupka u vezi s uvozom masnih kiselina podrijetlom iz Indonezije

99