Case T-651/21: Judgment of the General Court of 7 September 2022 — Saure v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Commission correspondence concerning the quantity and delivery timings of BioNTech COVID-19 vaccines — Action for annulment — Express decisions adopted after implied refusal of access — No lis pendens on account of the inadmissibility of another action — Total and partial refusal of access — Exceptions relating to the protection of privacy and the integrity of the individual, the protection of legal advice, the protection of the decision-making process and the protection of the commercial interests of a third party)

Predmet T-651/21: Presuda Općeg suda od 7. rujna 2022. – Saure/Komisija („Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Korespondencija Komisije o količinama i rokovima isporuke cjepiva protiv bolesti COVID-19 društva BioNTech – Tužba za poništenje – Izričite odluke donesene nakon prešutnog odbijanja pristupa – Nepostojanje litispendencije zbog nedopuštenosti drugog pravnog lijeka – Potpuno i djelomično odbijanje pristupa – Izuzeća u vezi sa zaštitom privatnosti i integriteta pojedinca, zaštitom pravnog savjetovanja, zaštitom procesa odlučivanja i zaštitom poslovnih interesa treće strane”)

Predmet T-651/21: Presuda Općeg suda od 7. rujna 2022. – Saure/Komisija („Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Korespondencija Komisije o količinama i rokovima isporuke cjepiva protiv bolesti COVID-19 društva BioNTech – Tužba za poništenje – Izričite odluke donesene nakon prešutnog odbijanja pristupa – Nepostojanje litispendencije zbog nedopuštenosti drugog pravnog lijeka – Potpuno i djelomično odbijanje pristupa – Izuzeća u vezi sa zaštitom privatnosti i integriteta pojedinca, zaštitom pravnog savjetovanja, zaštitom procesa odlučivanja i zaštitom poslovnih interesa treće strane”)

SL C 418, 31.10.2022, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)