This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0161
Case T-161/20: Order of the General Court of 17 December 2020 — Ighoga Region 10 v Commission (State aid — Construction of a convention centre and hotel in Ingolstadt — Complaint — Action for failure to act — Adoption of a position putting an end to the failure to act — No need to adjudicate)
Predmet T-161/20: Rješenje Općeg suda od 17. prosinca 2020. – Ighoga Region 10/Komisija („Državne potpore – Izgradnja kongresnog centra i hotela u Ingolstadtu – Pritužba – Tužba zbog propusta – Zauzimanje stajališta kojim se okončava propust – Obustava postupka”)
Predmet T-161/20: Rješenje Općeg suda od 17. prosinca 2020. – Ighoga Region 10/Komisija („Državne potpore – Izgradnja kongresnog centra i hotela u Ingolstadtu – Pritužba – Tužba zbog propusta – Zauzimanje stajališta kojim se okončava propust – Obustava postupka”)
SL C 62, 22.2.2021, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.2.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 62/33 |
Rješenje Općeg suda od 17. prosinca 2020. – Ighoga Region 10/Komisija
(Predmet T-161/20) (1)
(„Državne potpore - Izgradnja kongresnog centra i hotela u Ingolstadtu - Pritužba - Tužba zbog propusta - Zauzimanje stajališta kojim se okončava propust - Obustava postupka”)
(2021/C 62/42)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Njemačka) (zastupnik: A. Bartosch, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Stromsky i K. Blanck, agenti)
Predmet
Tužba na temelju članka 265. UFEU-a za utvrđenje da je Komisija nezakonito propustila donijeti konačnu odluku o zaključenju postupka prethodnog ispitivanja u vezi s navodnim sustavom državnih potpora SA.48582 (2017/FC) koji je provela Njemačka u korist Maritim-Gruppe i KHI Immobilien GmbH.
Izreka
|
1. |
Obustavlja se postupak po tužbi. |
|
2. |
Europska komisija snosit će vlastite troškove kao i troškove Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10). |