This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0149
Case T-149/16: Order of the General Court of 30 January 2019 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor v Commission (Action for annulment — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility — Transport sector for the period 2014-2020 — Lis pendens — Inadmissibility)
Predmet T-149/16: Rješenje Općeg suda od 30. siječnja 2019. – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor protiv Komisije („Tužba za poništenje — Financijska pomoć u okviru Instrumenta za povezivanje Europe — Prometni sektor za razdoblje 2014.-2020. — Litispendencija — Nedopuštenost”)
Predmet T-149/16: Rješenje Općeg suda od 30. siječnja 2019. – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor protiv Komisije („Tužba za poništenje — Financijska pomoć u okviru Instrumenta za povezivanje Europe — Prometni sektor za razdoblje 2014.-2020. — Litispendencija — Nedopuštenost”)
SL C 103, 18.3.2019, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.3.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 103/42 |
Rješenje Općeg suda od 30. siječnja 2019. – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor protiv Komisije
(Predmet T-149/16) (1)
((„Tužba za poništenje - Financijska pomoć u okviru Instrumenta za povezivanje Europe - Prometni sektor za razdoblje 2014.-2020. - Litispendencija - Nedopuštenost”))
(2019/C 103/57)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV (Amsterdam, Nizozemska) (zastupnici: u početku P. Glazener, zatim Y. de Vries i D. Coumans te naposljetku Y. de Vries i J. de Kok, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Hottiaux i J. Samnadda, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Provedbene odluke Komisije C(2015) 5274 final od 31. srpnja 2015. o utvrđivanju popisa prijedloga odabranih za primanje financijske pomoći Europske unije u okviru Instrumenta za povezivanje Europe (CEF) – Prometni sektor, koja je donesena nakon poziva za podnošenje prijedloga objavljenog 11. rujna 2014. na temelju višegodišnjeg programa rada.
Izreka
1. |
Tužba se odbacuje kao nedopuštena. |
2. |
Društvo Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV i Europska komisija snosit će vlastite troškove. |