This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22023X0417(01)
Joint Declaration No 1/2023 of the Union and the United Kingdom in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023
Zajednička izjava br. 1/2023 Unije i Ujedinjene Kraljevine u Zajedničkom odboru osnovanom Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju od 24. ožujka 2023.
Zajednička izjava br. 1/2023 Unije i Ujedinjene Kraljevine u Zajedničkom odboru osnovanom Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju od 24. ožujka 2023.
PUB/2023/433
SL L 102, 17.4.2023, p. 87–87
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.4.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 102/87 |
ZAJEDNIČKA IZJAVA br. 1/2023 UNIJE I UJEDINJENE KRALJEVINE U ZAJEDNIČKOM ODBORU OSNOVANOM SPORAZUMOM O POVLAČENJU UJEDINJENE KRALJEVINE VELIKE BRITANIJE I SJEVERNE IRSKE IZ EUROPSKE UNIJE I EUROPSKE ZAJEDNICE ZA ATOMSKU ENERGIJU
od 24. ožujka 2023.
Uzimajući u obzir aranžmane utvrđene u Odluci br. 1/2023 Zajedničkog odbora, Protokol o Irskoj/Sjevernoj Irskoj („Protokol”), kako je izmijenjen tom odlukom Zajedničkog odbora, odsad bi trebalo nazivati „Windsorski okvir”.
Stoga će se, kad god to bude relevantno u odnosima između Unije i Ujedinjene Kraljevine na temelju Sporazuma o povlačenju, Protokol, kako je izmijenjen Odlukom Zajedničkog odbora br. 1/2023, u skladu sa zahtjevima pravne sigurnosti nazivati „Windsorski okvir”. Protokol, kako je izmijenjen Odlukom Zajedničkog odbora br. 1/2023, može se nazivati „Windsorski okvir” i u domaćem pravu Unije i Ujedinjene Kraljevine.