This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1798
Decision (EU) 2019/1798 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2019 appointing the European Chief Prosecutor of the European Public Prosecutor’s Office
Odluka (EU) 2019/1798 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2019. o imenovanju glavnog europskog tužitelja Ureda europskog javnog tužitelja
Odluka (EU) 2019/1798 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2019. o imenovanju glavnog europskog tužitelja Ureda europskog javnog tužitelja
ST/6966/2019/INIT
SL L 274, 28.10.2019, pp. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
28/10/2019
28.10.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 274/1 |
ODLUKA (EU) 2019/1798 Europskog parlamenta i Vijeća
od 14. listopada 2019.
o imenovanju glavnog europskog tužitelja Ureda europskog javnog tužitelja
EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2017/1939 od 12. listopada 2017. o provedbi pojačane suradnje u vezi s osnivanjem Ureda europskog javnog tužitelja („EPPO”) (1), a posebno njezin članak 14.,
uzimajući u obzir Provedbenu odluku Vijeća (EU) 2018/1696 od 13. srpnja 2018. o pravilima rada povjerenstva za odabir predviđenima u članku 14. stavku 3. Uredbe (EU) 2017/1939 o provedbi pojačane suradnje u vezi s osnivanjem Ureda europskog javnog tužitelja („EPPO”) (2),
uzimajući u obzir Odluku Vijeća (EU) 2018/1275 od 18. rujna 2018. o imenovanju članova povjerenstva za odabir predviđenog u članku 14. stavku 3. Uredbe (EU) 2017/1939 (3),
uzimajući u obzir prijedlog popisa kandidata koji su ušli u uži izbor, a koji je 4. veljače 2019. sastavilo povjerenstvo za odabir u skladu s Provedbenom odlukom (EU) 2018/1696 s ciljem imenovanja glavnog europskog tužitelja Ureda europskog javnog tužitelja,
budući da:
(1) |
Ured europskog javnog tužitelja (EPPO) osnovan je Uredbom (EU) 2017/1939. Komisija je odgovorna za uspostavu i početno administrativno funkcioniranje EPPO-a dok on ne stekne sposobnost za izvršavanje vlastitog proračuna. |
(2) |
Glavni europski tužitelj voditelj je EPPO-a te organizira njegov rad, vodi njegove aktivnosti i donosi odluke u skladu s Uredbom (EU) 2017/1939 i unutarnjim poslovnikom EPPO-a. Kolegij EPPO-a sastoji se od glavnog europskog tužitelja i po jednog europskog tužitelja iz svake države članice. |
(3) |
U skladu s člankom 120. stavkom 2. drugim podstavkom Uredbe (EU) 2017/1939 EPPO preuzima istražne zadaće i zadaće kaznenog progona koje su mu dodijeljene tom uredbom na datum koji će Komisija utvrditi svojom odlukom na prijedlog glavnog europskog tužitelja nakon osnivanja EPPO-a. |
(4) |
Stoga je potrebno zajedničkom suglasnošću Europskog parlamenta i Vijeća imenovati prvog glavnog europskog tužitelja EPPO-a. |
(5) |
Obavijest o natječaju za slobodno radno mjesto glavnog europskog tužitelja kao člana privremenog osoblja u razredu AD 15 objavljena je u Službenom listu Europske unije19. studenoga 2018. (4). |
(6) |
U Provedbenoj odluci (EU) 2018/1696 utvrđena su pravila rada povjerenstva za odabir predviđena u članku 14. stavku 3. Uredbe (EU) 2017/1939 („pravila rada povjerenstva za odabir”). |
(7) |
U skladu s pravilom VII.1 prvim stavkom pravila rada povjerenstva za odabir, povjerenstvo za odabir sastavilo je popis od tri kandidata koji su ušli u uži izbor te je obrazložilo odabir kandidata koji su ušli u uži izbor u pismima poslanima Europskom parlamentu i Vijeću 4. veljače 2019. odnosno 14. veljače 2019. Europski parlament i Vijeće trebali bi zajedničkom suglasnošću imenovati glavnim europskim tužiteljem jednog od kandidata koji su ušli u uži izbor. U skladu s pravilom VII.1 drugim stavkom pravila rada povjerenstva za odabir, povjerenstvo za odabir rangiralo je kandidate prema njihovim kvalifikacijama i iskustvu. Povjerenstvo za odabir tim rangiranjem navodi redoslijed poželjnosti kandidata, ali to rangiranje nije obvezujuće za Europski parlament i Vijeće. |
(8) |
Tri kandidata koji su ušli u uži izbor 26. veljače 2019. predstavili su se Odboru Europskog parlamenta za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove i Odboru Europskog parlamenta za proračunski nadzor. Konferencija predsjednika Europskog parlamenta 7. ožujka 2019. odlučila je da je kandidatkinja Europskog parlamenta gđa Laura Codruța Kövesi te je 18. srpnja 2019. ponovno potvrdila to stajalište. |
(9) |
Odbor stalnih predstavnika vlada država članica (Coreper), u skladu s internim postupkom koji je potvrdio 15. veljače 2019., proveo je 20. veljače 2019. indikativno glasovanje radi utvrđivanja stajališta Vijeća za rasprave s predstavnicima Europskog parlamenta. Slijedom tih rasprava Coreper je 19. rujna 2019. podržao imenovanje gđe Laure Codruțe Kövesi glavnom europskom tužiteljicom. |
(10) |
Glavnog europskog tužitelja EPPO-a zajedničkom suglasnošću imenuju Europski parlament i Vijeće na mandat od sedam godina koji se ne može obnavljati, a koji započinje datumom stupanja na snagu ove Odluke. |
(11) |
Europski parlament i Vijeće postigli su zajedničku suglasnost u pogledu imenovanja glavnog europskog tužitelja nakon zajedničkih sastanaka pregovaračkih timova koje je imenovala svaka od dviju institucija. |
(12) |
Prilikom imenovanja gđe Laure Codruțe Kövesi obje su institucije ocijenile prikladnost svakog od kandidata, uzimajući u obzir obrazloženje koje je dalo povjerenstvo za odabir, |
DONIJELI SU OVU ODLUKU:
Članak 1.
Gđa Laura Codruța Kövesi imenuje se glavnom europskom tužiteljicom EPPO-a kao član privremenog osoblja u razredu AD 15 na razdoblje od sedam godina od 31. listopada 2019., koje se ne može produljiti.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Luxembourgu 14. listopada 2019.
Za Europski parlament
Predsjednik
D. M. SASSOLI
Za Vijeće
Predsjednica
T. TUPPURAINEN
(1) SL L 283, 31.10.2017., str. 1.
(2) SL L 282, 12.11.2018., str. 8.