EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019D1798

2019 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2019/1798, kuriuo skiriamas Europos prokuratūros Europos vyriausiasis prokuroras

ST/6966/2019/INIT

OJ L 274, 28.10.2019, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 28/10/2019

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1798/oj

28.10.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 274/1


EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2019/1798

2019 m. spalio 14 d.

kuriuo skiriamas Europos prokuratūros Europos vyriausiasis prokuroras

EUROPOS PARLAMENTAS IR EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdami į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdami į 2017 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentą (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje (1), ypač į jo 14 straipsnį,

atsižvelgdami į 2018 m. liepos 13 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2018/1696 dėl Reglamento (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje, 14 straipsnio 3 dalyje numatytų atrankos komisijos veiklos taisyklių (2),

atsižvelgdami į 2018 m. rugsėjo 18 d. Tarybos sprendimą (ES) 2018/1275, kuriuo, kaip nustatyta Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje, skiriami atrankos komisijos nariai (3),

atsižvelgdami į pasiūlymą dėl galutinio kandidatų sąrašo, 2019 m. vasario 4 d. atrankos komisijos parengtą pagal Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2018/1696, siekiant paskirti Europos prokuratūros Europos vyriausiąjį prokurorą,

kadangi:

(1)

Europos prokuratūra buvo įsteigta Reglamentu (ES) 2017/1939. Už Europos prokuratūros įsteigimą ir pradinę administracinę veiklą, kol Europos prokuratūra įgis pakankamai pajėgumų savo biudžetui vykdyti, yra atsakinga Komisija;

(2)

Europos vyriausiasis prokuroras yra Europos prokuratūros vadovas ir organizuoja Europos prokuratūros darbą, vadovauja jos veiklai ir priima sprendimus pagal Reglamentą (ES) 2017/1939 ir Europos prokuratūros vidaus darbo tvarkos taisykles. Europos prokuratūros kolegiją sudaro Europos vyriausiasis prokuroras ir po vieną Europos prokurorą iš kiekvienos valstybės narės;

(3)

pagal Reglamento (ES) 2017/1939 120 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą, kai tik Europos prokuratūra bus įsteigta, ji šiuo reglamentu jai priskirtas tyrimo ir baudžiamojo persekiojimo užduotis prisiima tą dieną, kuri Europos vyriausiojo prokuroro siūlymu turi būti nustatyta Komisijos sprendimu;

(4)

todėl būtina bendru Europos Parlamento ir Tarybos sutarimu paskirti Europos prokuratūros Europos vyriausiąjį prokurorą;

(5)

2018 m. lapkričio 19 d.Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje buvo paskelbtas skelbimas apie laisvą Europos vyriausiojo prokuroro (AD 15 lygio laikinojo darbuotojo) darbo vietą (4);

(6)

Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2018/1696 nustatytos Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos veiklos taisyklės (toliau – atrankos komisijos veiklos taisyklės);

(7)

pagal atrankos komisijos veiklos taisyklių VII.1 taisyklės pirmą pastraipą atrankos komisija sudarė trijų kandidatų galutinį sąrašą ir Europos Parlamentui bei Tarybai atitinkamai 2019 m. vasario 4 d. ir 2019 m. vasario 14 d. nusiųstuose laiškuose nurodė priežastis, dėl kurių kandidatai buvo įtraukti į galutinį sąrašą. Europos Parlamentas ir Taryba turėtų bendru sutarimu vieną iš į galutinį sąrašą įtrauktų kandidatų paskirti Europos vyriausiuoju prokuroru. Pagal atrankos komisijos veiklos taisyklių VII.1 taisyklės antrą pastraipą atrankos komisija suteikė įvertinimą kandidatams pagal jų kvalifikaciją ir patirtį. Tokį įvertinimą atrankos komisija pateikia savo nuožiūra išdėstydama kandidatus pirmumo tvarka, tačiau Europos Parlamentui ir Tarybai jis nėra privaloma;

(8)

2019 m. vasario 26 d. visi trys į galutinį sąrašą įtraukti kandidatai buvo išklausyti Europos Parlamento Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitete ir Europos Parlamento Biudžeto kontrolės komitete. 2019 m. kovo 7 d. Europos Parlamento Pirmininkų sueiga nusprendė, kad Europos Parlamento kandidatė bus Laura Codruța KÖVESI, ir 2019 m. liepos 18 d. tą poziciją patvirtino;

(9)

2019 m. vasario 20 d. valstybių narių Vyriausybių Nuolatinių atstovų komitetas (COREPER), vadovaudamasis savo 2019 m. vasario 15 d. patvirtintu vidaus procesu, surengė preliminarų balsavimą, kad nustatytų Tarybos poziciją diskusijoms su Europos Parlamento atstovais. Po tų diskusijų 2019 m. rugsėjo 19 d. COREPER pritarė Laura Codruța KÖVESI paskyrimui Europos vyriausiąja prokurore;

(10)

Europos prokuratūros Europos vyriausiasis prokuroras bendru Europos Parlamento ir Tarybos sutarimu turi būti paskirtas septynerių metų kadencijai, kuri negali būti pratęsiama, prasidedančiai nuo šio sprendimo įsigaliojimo dienos;

(11)

po bendrų abiejų institucijų paskirtų derybų grupių posėdžių Europos Parlamentas ir Taryba pasiekė bendrą sutarimą dėl Europos vyriausiojo prokuroro paskyrimo;

(12)

skirdamos Laura Codruța KÖVESI abi institucijos įvertino kandidatų nuopelnus, atsižvelgdamos į atrankos komisijos nurodytas priežastis,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Laura Codruța KÖVESI skiriama Europos prokuratūros Europos vyriausiąja prokurore, suteikiant jai AD 15 lygio laikinojo darbuotojo statusą, septynerių metų kadencijai, kuri negali būti pratęsta, prasidedančiai nuo 2019 m. spalio 31 d.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Liuksemburge 2019 m. spalio 14 d.

Europos Parlamento vardu

Pirmininkas

D. M. SASSOLI

Tarybos vardu

Pirmininkė

T. TUPPURAINEN


(1)  OL L 283, 2017 10 31, p. 1.

(2)  OL L 282, 2018 11 12, p. 8.

(3)  OL L 238, 2018 9 21, p. 92.

(4)  OL C 418 A, 2018 11 19, p. 1.


Top