Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 19 Svezak 008 Str. 38 - 38
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 19 Svezak 008 Str. 38 - 38
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 19 Svezak 005 Str. 11 - 11
Español
Select your language
Official EU languages:
El acceso al Derecho de la Unión Europea
EUR-Lex
El acceso al Derecho de la Unión Europea
Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la
Búsqueda avanzada
Documento 32006D0326
2006/326/EC: Council Decision of 27 April 2006 concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Kingdom of Denmark on the service of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
2006/326/EZ: Odluka Vijeća od 27. travnja 2006. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Kraljevine Danske o dostavi sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima
2006/326/EZ: Odluka Vijeća od 27. travnja 2006. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Kraljevine Danske o dostavi sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima
SL L 120, 5.5.2006, p. 23/23
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 294M, 25.10.2006, p. 9/9
(MT)
Vigente: Este acto se ha modificado. Versión consolidada actual: 30/11/2009
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/326/oj
Idioma
HTML
PDF
Diario Oficial
|
19/Sv. 005 |
HR |
Službeni list Europske unije |
11 |
32006D0326
|
L 120/23 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
27.04.2006. |
ODLUKA VIJEĆA
od 27. travnja 2006.
o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Kraljevine Danske o dostavi sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima
(2006/326/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 61. točku (c), u vezi s prvom rečenicom prvog podstavka njegovog članka 300. stavka 2. i prvog podstavka članka 300. stavka 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
budući da:
|
(1) |
U skladu s člancima 1. i 2. Protokola o stajalištu Danske priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o osnivanju Europske zajednice, Danska nije vezana odredbama Uredbe Vijeća (EZ) br. 1348/2000 od 29. svibnja 2000. o dostavi, u državama članicama, sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima (2) te se one na nju ne primjenjuju. |
|
(2) |
Komisija je dogovorila Sporazum između Europske zajednice i Kraljevine Danske o proširenju odredaba Uredbe (EZ) br. 1348/2000 na Dansku. |
|
(3) |
Sporazum je 19. listopada 2005. potpisan u ime Europske zajednice, podložno njegovom mogućem sklapanju na kasniji datum, u skladu s Odlukom Vijeća 2005/794/EZ od 20. rujna 2005. (3) |
|
(4) |
U skladu s člankom 3. Protokola o stajalištu Ujedinjene Kraljevine i Irske priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o osnivanju Europske zajednice, Ujedinjena Kraljevina i Irska sudjeluju u donošenju i primjeni ove Odluke. |
|
(5) |
U skladu s člancima 1. i 2. Protokola o stajalištu Danske, Danska ne sudjeluje u donošenju ove Odluke, nije njom vezana niti se ona na nju primjenjuje. |
|
(6) |
Sporazum bi trebalo odobriti, |
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Ovim se u ime Zajednice odobrava Sporazum između Europske zajednice i Kraljevine Danske o dostavi sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima.
Članak 2.
Ovlašćuje se predsjednik Vijeća imenovati osobu opunomoćenu osobu za obavješćivanje predviđeno člankom 10. stavkom 2. Sporazuma.
Sastavljeno u Luxembourgu 27. travnja 2006.
Za Vijeće
Predsjednica
L. PROKOP
(1) Mišljenje dostavljeno 23. ožujka 2006. (još nije objavljeno u Službenom listu).
(2) SL L 160, 30.6.2000., str. 37.
(3) SL L 300, 17.11.2005., str. 53.