This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0642
Case C-642/13 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 26 January 2017 — Villeroy & Boch Belgium v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Bathroom fittings and fixtures markets of Belgium, Germany, France, Italy, the Netherlands and Austria — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the Agreement on the European Economic Area — Price coordination and exchange of sensitive business information — Single infringement — Proof — Fines — Unlimited jurisdiction — Reasonable time — Proportionality)
Predmet C-642/13 P: Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. siječnja 2017. – Villeroy & Boch – Belgium protiv Europske komisije (Žalba — Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Belgijsko, njemačko, francusko, talijansko, nizozemsko i austrijsko tržište kupaonske opreme — Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru — Usklađivanje cijena i razmjena osjetljivih poslovnih informacija — Jedinstvena povreda — Dokaz — Novčane kazne — Neograničena nadležnost — Razuman rok — Proporcionalnost)
Predmet C-642/13 P: Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. siječnja 2017. – Villeroy & Boch – Belgium protiv Europske komisije (Žalba — Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Belgijsko, njemačko, francusko, talijansko, nizozemsko i austrijsko tržište kupaonske opreme — Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru — Usklađivanje cijena i razmjena osjetljivih poslovnih informacija — Jedinstvena povreda — Dokaz — Novčane kazne — Neograničena nadležnost — Razuman rok — Proporcionalnost)
SL C 104, 3.4.2017, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.4.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 104/8 |
Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. siječnja 2017. – Villeroy & Boch – Belgium protiv Europske komisije
(Predmet C-642/13 P) (1)
((Žalba - Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Belgijsko, njemačko, francusko, talijansko, nizozemsko i austrijsko tržište kupaonske opreme - Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru - Usklađivanje cijena i razmjena osjetljivih poslovnih informacija - Jedinstvena povreda - Dokaz - Novčane kazne - Neograničena nadležnost - Razuman rok - Proporcionalnost))
(2017/C 104/14)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Žalitelj: Villeroy & Boch – Belgium (zastupnici: O. W. Brouwer i N. Lorjé, advocaten)
Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: L Malferrari i F. Ronkes Agerbeek, agenti)
Izreka
1. |
Žalba se odbija. |
2. |
Društvu Villeroy & Boch Belgium SA nalaže se snošenje troškova. |