EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0194
Case C-194/20: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 3 June 2021 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Düsseldorf — Germany) — BY, CX, FU, DW, EV v Stadt Duisburg (Reference for a preliminary ruling — EEC-Turkey Association Agreement — Decision No 1/80 — Articles 6 and 7 — Legal employment — Article 9 — Access to education for children of a Turkish worker — Right of residence — Refusal)
Predmet C-194/20: Presuda Suda (šesto vijeće) od 3. lipnja 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Düsseldorf – Njemačka) – BY, CX, FU, DW, EV/Stadt Duisburg („Zahtjev za prethodnu odluku – Sporazum o pridruživanju EEZ-Turska – Odluka br. 1/80 – Članci 6. i 7. – Zakonito zaposlenje – Članak 9. – Pristup obrazovanju djece radnika turskog državljanstva – Pravo na boravak – Odbijanje”)
Predmet C-194/20: Presuda Suda (šesto vijeće) od 3. lipnja 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Düsseldorf – Njemačka) – BY, CX, FU, DW, EV/Stadt Duisburg („Zahtjev za prethodnu odluku – Sporazum o pridruživanju EEZ-Turska – Odluka br. 1/80 – Članci 6. i 7. – Zakonito zaposlenje – Članak 9. – Pristup obrazovanju djece radnika turskog državljanstva – Pravo na boravak – Odbijanje”)
SL C 289, 19.7.2021, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.7.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 289/15 |
Presuda Suda (šesto vijeće) od 3. lipnja 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Düsseldorf – Njemačka) – BY, CX, FU, DW, EV/Stadt Duisburg
(Predmet C-194/20) (1)
(„Zahtjev za prethodnu odluku - Sporazum o pridruživanju EEZ-Turska - Odluka br. 1/80 - Članci 6. i 7. - Zakonito zaposlenje - Članak 9. - Pristup obrazovanju djece radnika turskog državljanstva - Pravo na boravak - Odbijanje”)
(2021/C 289/20)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Verwaltungsgericht Düsseldorf
Stranke glavnog postupka
Tužitelji: BY, CX, FU, DW, EV
Tuženik: Stadt Duisburg
Izreka
Članak 9. prvu rečenicu Odluke Vijeća za pridruživanje br. 1/80 od 19. rujna 1980. o razvoju pridruživanja između Europske ekonomske zajednice i Turske treba tumačiti na način da se na njega ne mogu pozivati djeca turskog državljanstva čiji roditelji ne ispunjavaju uvjete iz članaka 6. i 7. te odluke.