EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015FN0127

Predmet F-127/15: Tužba podnesena 29. rujna 2015. – ZZ protiv Komisije

SL C 414, 14.12.2015, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.12.2015   

HR

Službeni list Europske unije

C 414/43


Tužba podnesena 29. rujna 2015. – ZZ protiv Komisije

(Predmet F-127/15)

(2015/C 414/54)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnici: C. W. Godfrey, C. Antoine, M. Gomes Lopes, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija

Predmet i opis spora

Poništenje Komisijine odluke kojom se izriče stegovna mjera uskraćivanja iznosa od 185 eura od mirovine tužitelja u razdoblju od dvanaest mjeseci, koja stupa na snagu od datuma njegova umirovljenja, zbog obavljanja vanjske djelatnosti koja nije bila dopuštena.

Tužbeni zahtjev tužitelja

Poništiti odluku Europske komisije od 16. prosinca 2014., uključujući sve pravne posljedice iste;

naložiti Komisiji snošenje svih troškova postupka.


Top