EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FB0021
Case F-21/14: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 11 December 2014 — Iliopoulou v Europol (Civil service — Europol staff — Europol Convention — Europol Staff Regulations — Decision 2009/371/JHA — Application of the Conditions of Employment to Europol staff — Non-renewal of a temporary fixed-term contract — Refusal to grant a temporary contract for an indefinite term)
Predmet F-21/14: Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 11. prosinca 2014. – Iliopoulou protiv Europola (Javna služba — Osoblje Europola — Konvencija o Europolu — Pravilnik o osoblju Europola — Odluka 2009/371/JAI — Primjena uvjeta zapošljavanja koji se primjenjuju na ostale službenike Europola — Neproduljenje ugovora privremenog službenika na određeno vrijeme — Odbijanje dodjele ugovora privremenog službenika na neodređeno vrijeme)
Predmet F-21/14: Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 11. prosinca 2014. – Iliopoulou protiv Europola (Javna služba — Osoblje Europola — Konvencija o Europolu — Pravilnik o osoblju Europola — Odluka 2009/371/JAI — Primjena uvjeta zapošljavanja koji se primjenjuju na ostale službenike Europola — Neproduljenje ugovora privremenog službenika na određeno vrijeme — Odbijanje dodjele ugovora privremenog službenika na neodređeno vrijeme)
SL C 34, 2.2.2015, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 34/49 |
Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 11. prosinca 2014. – Iliopoulou protiv Europola
(Predmet F-21/14) (1)
((Javna služba - Osoblje Europola - Konvencija o Europolu - Pravilnik o osoblju Europola - Odluka 2009/371/JAI - Primjena uvjeta zapošljavanja koji se primjenjuju na ostale službenike Europola - Neproduljenje ugovora privremenog službenika na određeno vrijeme - Odbijanje dodjele ugovora privremenog službenika na neodređeno vrijeme))
(2015/C 034/59)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužiteljica: Hariklia Iliopoulou (Wassenaar, Nizozemska) (zastupnik: J.-J. Ghosez, odvjetnik)
Tuženik: Europski policijski ured (zastupnici: J. Arnould i D. Neumann, agenti)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluke o neproduljenju na neodređeno vrijeme ugovora tužiteljice na određeno vrijeme i zahtjev da se Europolu naloži plaćanje razlike tužiteljici između plaće na koju bi ona imala pravo da je ostala na radnom mjestu kod tuženika i naknade za nezaposlenost ili druge dopunske naknade koju je primila.
Izreka rješenja
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Europski policijski ured snosi svoje troškove i nalaže mu se snošenje polovice troškova H. Iliopoulou. |
3. |
H. Iliopoulou snosi polovicu svojih troškova. |
(1) SL C 184, 16.6.2014., str. 42.