This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0511
Case C-511/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale civile di Bologna (Italy) lodged on 14 November 2014 — Pebros Servizi s.r.l. v Aston Martin Lagonda Limited
Predmet C-511/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. studenoga 2014. uputio Tribunale civile di Bologna (Italija) – Pebros Servizi srl protiv Aston Martin Lagonda Limited
Predmet C-511/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. studenoga 2014. uputio Tribunale civile di Bologna (Italija) – Pebros Servizi srl protiv Aston Martin Lagonda Limited
SL C 34, 2.2.2015, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 34/10 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. studenoga 2014. uputio Tribunale civile di Bologna (Italija) – Pebros Servizi srl protiv Aston Martin Lagonda Limited
(Predmet C-511/14)
(2015/C 034/10)
Jezik postupka: talijanski
Sud koji je uputio zahtjev
Tribunale civile di Bologna
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Pebros Servizi srl
Tuženik: Aston Martin Lagonda Limited
Prethodno pitanje
U slučaju presude zbog izostanka (nenazočnosti) kada je osoba koja je izostala/nije nazočna osuđena, pri čemu nije postojalo nikakvo izričito priznanje od strane te osobe,
treba li se nacionalnim pravom odrediti da se takvo ponašanje u postupku smatra neosporavanjem u smislu Uredbe (EZ) br. 805/2004 od 21. travnja 2004. (1), objavljene u Službenom listu Europske unije od 30. travnja 2004., eventualno, prema nacionalnom pravu, negirajući narav nesporne tražbine,
ili
podrazumijeva li presuda zbog izostanka/nenazočnosti prema europskom pravu, po samoj svojoj naravi, neosporavanje s posljedičnom primjenom spomenute Uredbe (EZ) br. 805/2004 neovisno o ocjeni nacionalnog suda?
(1) Uredba (EZ) br. 805/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. travnja 2004. o uvođenju europskog naloga za izvršenje za nesporne tražbine (SL L 143, str. 15.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 3., str. 172.).