Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R0522

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/522 оd 27. ožujka 2019. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 1191/2014 u pogledu izvješćivanja o podacima o proizvodnji i o uvozu i izvozu poliola koji sadržavaju fluorougljikovodike u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) br. 517/2014

    C/2019/2206

    SL L 86, 28.3.2019, p. 37–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/09/2024; Implicitno stavljeno izvan snage 32024R2195

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/522/oj

    Date of document:
    27/03/2019; Datum donošenja
    Date of effect:
    17/04/2019; Stupanje na snagu Datum objavljivanja +20 Vidi čl. 2
    Date of end of validity:
    24/09/2024; Implicitno stavljeno izvan snage 32024R2195
    Author:
    Europska komisija, Glavna uprava za klimatsku politiku
    Responsible body:
    CLIMA
    Form:
    Provedbena uredba
    Treaty:
    Ugovor o funkcioniranju Europske unije
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32014R1191 Dodatak prilog odjeljak 2 tablica TEXT 17/04/2019
    Modifies 32014R1191 Dodatak prilog odjeljak 3 tablica TEXT 17/04/2019
    Modifies 32014R1191 Zamjena prilog odjeljak 1 tablica 17/04/2019
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32024R2195 25/09/2024
    Instruments cited:
    Link

    28.3.2019   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 86/37

    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/522

    оd 27. ožujka 2019.

    o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 1191/2014 u pogledu izvješćivanja o podacima o proizvodnji i o uvozu i izvozu poliola koji sadržavaju fluorougljikovodike u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) br. 517/2014

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. travnja 2014. o fluoriranim stakleničkim plinovima i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 842/2006 (1), a posebno njezin članak 19. stavak 7.,

    budući da:

    (1)

    Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1191/2014 (2) utvrđuje se način i oblik podnošenja izvješća proizvođača, uvoznika i izvoznika određenih fluoriranih stakleničkih plinova te poduzeća koja te plinove uništavaju u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) br. 517/2014, u vezi s upotrebom tih plinova kao sirovina ili ako se proizvodi ili oprema koji sadržavaju te plinove stavljaju na tržište.

    (2)

    Odlukom XXX/10 (3) stranaka Montrealskog protokola o tvarima koje oštećuju ozonski sloj uz Bečku konvenciju o zaštiti ozonskog sloja (4) (Montrealski protokol) utvrđuju se revidirani obrasci za izvješćivanje koji se upotrebljavaju za izvješćivanje o kontroliranim tvarima, uključujući o nusproizvodnji fluorougljikovodika-23 (HFC-23) te o uvozu i izvozu poliola koji sadržavaju fluorougljikovodike nakon stupanja na snagu na globalnoj razini Kigalijske izmjene tog protokola u pogledu postupnog smanjivanja upotrebe fluorougljikovodika (HFC-a) 1. siječnja 2019. (5)

    (3)

    Obrazac za izvješćivanje utvrđen u Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) br. 1191/2014 trebalo bi izmijeniti kako bi se uskladio s obrascem za izvješćivanje utvrđenim u Odluci XXX/10 koji upotrebljavaju stranke Montrealskog protokola. Time bi se Uniji omogućilo da ispuni svoje obveze izvješćivanja u skladu s Montrealskim protokolom.

    (4)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora osnovanog člankom 24. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 517/2014.,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prilog Provedbenoj uredbi (EU) br. 1191/2014 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 27. ožujka 2019.

    Za Komisiju

    Predsjednik

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  SL L 150, 20.5.2014., str. 195.

    (2)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1191/2014 оd 30. listopada 2014. o određivanju oblika i načina podnošenja izvješća iz članka 19. Uredbe (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća o fluoriranim stakleničkim plinovima (SL L 318, 5.11.2014., str. 5.).

    (3)  Odluka XXX/10 stranaka Montrealskog protokola, donesena 9. studenoga 2018.

    (4)  Odluka Vijeća 88/540/EEZ od 14. listopada 1988. o sklapanju Bečke konvencije o zaštiti ozonskog sloja i Montrealskog protokola o tvarima koje oštećuju ozonski sloj (SL L 297, 31.10.1988., str. 8.).

    (5)  Odluka XXVIII/1 stranaka Montrealskog protokola, donesena 15. listopada 2016.

    PRILOG

    Prilog Uredbi (EU) br. 1191/2014 mijenja se kako slijedi:

    1.

    u 1. dijelu tablica se zamjenjuje sljedećim:

     

    „INFORMACIJE KOJE SE DOSTAVLJAJU

    NAPOMENE

    1.A

    ukupna količina proizvedena u postrojenjima u Uniji

     

     

    1.A.a

    —

    od čega: iznosi koji nisu uhvaćeni

     

     

     

    1.A_a

    —

    od čega: uništeni iznosi

    Ako linijsko uništavanje obavlja drugo poduzeće, trebalo bi ga navesti.

    Izvješća proizvođača koji obavljaju uništavanje o ukupnim uništenim količinama podnose se u 8. dijelu izvješća.

     

    AUTOMATSKI IZRAČUNATE KOLIČINE

     

     

    1.A.b

    —

    od čega: ukupan stvoreni i uhvaćeni iznos

    1.A.b = 1.A – 1.A.a

     

    INFORMACIJE KOJE SE DOSTAVLJAJU

     

     

     

    1.B

    —

    od čega: količina proizvedena u postrojenjima u Uniji koja se sastoji od prikupljenih nusproizvoda ili neželjenih proizvoda ako su ti nusproizvodi ili ti proizvodi uništeni u postrojenjima prije stavljanja na tržište

    Izvješća proizvođača koji obavljaju uništavanje o ukupnim uništenim količinama podnose se u 8. dijelu izvješća.

     

     

    1.C

    —

    od čega: količina proizvedena u postrojenjima u Uniji koja se sastoji od prikupljenih nusproizvoda ili neželjenih proizvoda ako su ti nusproizvodi ili ti proizvodi predani drugim poduzećima na uništavanje, a prethodno nisu stavljeni na tržište

    Navesti poduzeće koje obavlja uništavanje.

     

    1.C_a

    —

    od čega: količina fluorougljikovodika proizvedenih za upotrebu kao sirovine u Uniji

    Navesti državu članicu u kojoj će se izvršiti upotreba kao sirovine.

     

     

    1.C_a.1

    —

    od čega: bez prethodnog hvatanja

    Dostavlja se samo za HFC-23.

     

    AUTOMATSKI IZRAČUNATE KOLIČINE

     

     

     

    1.C_a.2

    —

    od čega: nakon prethodnog hvatanja

    1.C_a.2 = 1.C_a – 1.C_a.1;

    izračunava se samo za HFC-23.

     

    INFORMACIJE KOJE SE DOSTAVLJAJU

     

     

    1.C_b

    —

    od čega: količina fluorougljikovodika proizvedenih za upotrebe u Uniji koje su izuzete na temelju Montrealskog protokola

    Navesti vrstu upotrebe koja je izuzeta.

     

    AUTOMATSKI IZRAČUNATE KOLIČINE

     

     

     

    1.D

    —

    od čega: ukupna količina uhvaćene i uništene vlastite proizvodnje koja prethodno nije stavljena na tržište

    1.D = 1.B + 1.C

    1.E

     

    Proizvodnja raspoloživa za prodaju ili upotrebu kao sirovine

    1.E = 1.A – 1.D – 1.A_a”

    2.

    u 2. dijelu u tablici se dodaje sljedeći redak 2.F:

     

    „2.F

    Količina fluorougljikovodika koja je sadržana u unaprijed pomiješanim poliolima”

     

    3.

    u 3. dijelu u tablici se dodaje sljedeći redak 3.J:

     

    „3.J

    Količina fluorougljikovodika koja je sadržana u unaprijed pomiješanim poliolima”

     
    Top