This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0427
Amendments adopted by the European Parliament on 22 October 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices (COM(2012)0541 — C7-0317/2012 — 2012/0267(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 22 October 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices (COM(2012)0541 — C7-0317/2012 — 2012/0267(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 22 October 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices (COM(2012)0541 — C7-0317/2012 — 2012/0267(COD))
IO C 208, 10.6.2016, p. 178–309
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.6.2016 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 208/178 |
P7_TA(2013)0427
In vitro diagnostic medical devices ***I
Amendments adopted by the European Parliament on 22 October 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices (COM(2012)0541 — C7-0317/2012 — 2012/0267(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2016/C 208/19)
Amendment 1
Proposal for a regulation
Recital 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 2
Proposal for a regulation
Recital 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 3
Proposal for a regulation
Recital 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 5 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 6
Proposal for a regulation
Recital 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 7
Proposal for a regulation
Recital 9 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 8
Proposal for a regulation
Recital 9 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 9
Proposal for a regulation
Recital 13 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 10
Proposal for a regulation
Recital 22
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 11
Proposal for a regulation
Recital 25 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 12
Proposal for a regulation
Recital 26
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 13
Proposal for a regulation
Recital 27
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 14
Proposal for a regulation
Recital 28
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 15
Proposal for a regulation
Recital 29
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 16
Proposal for a regulation
Recital 30
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 17
Proposal for a regulation
Recital 32
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 18
Proposal for a regulation
Recital 32 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 19
Proposal for a regulation
Recital 33
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 20
Proposal for a regulation
Recital 35
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 262
Proposal for a regulation
Recital 40 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 22
Proposal for a regulation
Recital 43 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 23
Proposal for a regulation
Recital 44 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 24
Proposal for a regulation
Recital 45
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 25
Proposal for a regulation
Recital 45a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 26
Proposal for a regulation
Recital 48
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 27
Proposal for a regulation
Recital 49
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 28
Proposal for a regulation
Recital 53
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 29
Proposal for a regulation
Recital 54
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 30
Proposal for a regulation
Recital 54 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 31
Proposal for a regulation
Recital 55
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 32
Proposal for a regulation
Recital 59
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 33
Proposal for a regulation
Recital 59 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 34
Proposal for a regulation
Recital 59 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 35
Proposal for a regulation
Recital 59 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 270
Proposal for a regulation
Recital 59 d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 36
Proposal for a regulation
Recital 60
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 37
Proposal for a regulation
Recital 64
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 38
Proposal for a regulation
Recital 65
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 39
Proposal for a regulation
Recital 67 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 272
Proposal for a regulation
Recital 67 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 268
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
6. This Regulation shall not affect national laws which require that certain devices may only be supplied on a medical prescription. |
6. This Regulation provides that certain devices may only be supplied on a medical prescription but it shall not affect national laws which require that certain other devices may also only be supplied on a medical prescription. Direct to consumer advertising of devices classed as prescription only by this Regulation shall be illegal. |
||||
|
The following devices may only be supplied on a medical prescription: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
By derogation, justified by the attainment of a high level of public health protection, Members States may maintain or introduce national provisions allowing special class D tests to also be available without a medical prescription. In that case, they shall duly inform the Commission. |
||||
|
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 to decide that other class C tests may only be supplied on a medical prescription after consultation with stakeholders. |
Amendment 41
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 7 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
7a. The regulation of in-vitro diagnostic medical devices at Union level shall not interfere with the freedom of Member States to decide whether to restrict the use of any specific type of in-vitro diagnostic device in relation to aspects that are not covered by this Regulation. |
Amendments 42 and 43
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Amendment 44
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 2 — indent 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 45
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 2 — subparagraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
In vitro diagnostic medical devices used for DNA-testing shall be subject to this Regulation. |
Amendment 46
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 47
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 48
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 12 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 49
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 12 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 50
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 15 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 51
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 16 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 52
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 21
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 53
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 25
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 54
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 28
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 55
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 30
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 56
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 35
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 57
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 37 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 58
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 43 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 59
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 44
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 60
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 45
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 61
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 47 — indent 2 — point iii
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 62
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 48
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 63
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 48 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 64
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 55
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 65
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 56 a(new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 66
Proposal for a regulation
Article 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission may, at the request of a Member State or on its own initiative , by means of implementing acts, determine whether or not a specific product, or category or group of products, falls within the definitions of an in vitro diagnostic medical devices or of an accessory to an in vitro diagnostic medical device. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
1. The Commission may on its own initiative or shall at the request of a Member State, by means of implementing acts on the basis of the opinions of the MDCG and the MDAC referred to in Articles 76 and 76a respectively , determine whether or not a specific product, or category or group of products, including borderline products, falls within the definitions of an in vitro diagnostic medical devices or of an accessory to an in vitro diagnostic medical device. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
2. The Commission shall ensure the sharing of expertise between Member States in the fields of in vitro diagnostic medical devices, medical devices, medicinal products, human tissues and cells, cosmetics, biocides, food and, if necessary, other products in order to determine the appropriate regulatory status of a product, or category or group of products. |
|
Amendment 67
Proposal for a regulation
Chapter II — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Making available of devices, obligations of economic operators, CE marking, free movement |
Making available and application of devices, obligations of economic operators, CE marking, free movement |
Amendment 68
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Demonstration of conformity with the general safety and performance requirements shall be based on clinical evidence in accordance with Article 47. |
3. Demonstration of conformity with the general safety and performance requirements shall include clinical evidence in accordance with Article 47. |
Amendment 69
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 5 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
With the exception of Article 59(4), the requirements of this Regulation shall not apply to devices classified as class A, B and C, in accordance with the rules set out in Annex VII, and manufactured and used only within a single health institution, provided manufacture and use occur solely under the health institution’s single quality management system, and the health institution is compliant with standard EN ISO 15189 or any other equivalent recognised standard. Member States may require that the health institutions submit to the competent authority a list of such devices which have been manufactured and used on their territory and may make the manufacture and use of the devices concerned subject to further safety requirements. |
With the exception of Article 59(4), the requirements of this Regulation shall not apply to devices classified as class A, B and C, in accordance with the rules set out in Annex VII, and manufactured and used only within a single health institution, provided manufacture and use occur solely under the health institution’s single quality management system, and the health institution is accredited with standard EN ISO 15189 or any other equivalent recognised standard. However, the requirements of this Regulation shall continue to apply to clinical or commercial pathology laboratories which do not have health care (i.e. care and treatment of patients) or the promotion of public health as their primary purpose. Member States are to require that the health institutions submit to the competent authority a list of such devices which have been manufactured and used on their territory and shall make the manufacture and use of the devices concerned subject to further safety requirements. |
Amendment 70
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 5 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
Devices classified as class D in accordance with the rules set out in Annex VII, even if manufactured and used within a single health institution, shall comply with the requirements of this Regulation . However , the provisions regarding CE marking set out in Article 16 and the obligations referred to in Articles 21 to 25 shall not apply to those devices. |
Devices classified as class D in accordance with the rules set out in Annex VII, if manufactured and used within a single health institution, shall be exempt from the requirements of this Regulation, with the exception of Article 59(4) and general safety performance requirements set out in Annex I where the following conditions are met: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
The Commission shall verify that the devices on that list are eligible for exemption in accordance with the requirements under this paragraph. |
||
|
The information on exempt devices shall be made public. |
||
|
Member States shall retain the right to restrict the in-house manufacture and use of any specific type of in-vitro diagnostic device in relation to aspects that are not covered by this Regulation, and may also make the manufacture and use of the devices concerned subject to further safety requirements . In such cases, Member States shall inform the Commission and the other Member States accordingly. |
Amendment 71
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85, amending or supplementing, in the light of technical progress and considering the intended users or patients, the general safety and performance requirements set out in Annex I, including the information supplied by the manufacturer. |
deleted |
Amendment 271
Proposal for a regulation
Article 4 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 4a |
|
Genetic information, counselling and informed consent |
|
1. A device may only be used for the purpose of a genetic test if the indication is given by persons admitted to the medical profession under the applicable national legislation after a personal consultation. |
|
2. A device may be used for purposes of a genetic test only in a way that the rights, safety and well-being of the subjects are protected and that the clinical data generated in the course of the genetic testing are going to be reliable and robust. |
|
3. Information. Before using a device for the purpose of a genetic test the person mentioned in paragraph 1 shall provide the person concerned with appropriate information on the nature, the significance and the implications of the genetic test. |
|
4. Genetic counselling. Appropriate genetic counselling is mandatory before using a device for the purpose of predictive and prenatal testing and after a genetic condition has been diagnosed. It shall include medical, ethical, social, psychological and legal aspects and has to be addressed by physicians or another person qualified under national law in genetic counselling. |
|
The form and extent of this genetic counselling shall be defined according to the implications of the results of the test and their significance for the person or the members of his or her family. |
|
5. Consent. A device may only be used for the purpose of a genetic test after the person concerned has given free and informed consent to it. The consent has to be given explicitly and in writing. It can be revoked at any time in writing or orally. |
|
6. Testing of minors and incapacitated subjects. In case of minors the informed consent of the parents or legal representative or minors themselves shall be obtained in accordance with national laws; consent must represent the minor’s presumed will and may be revoked at any time, without detriment to the minor. In case of incapacitated subjects not able to give informed legal consent, the informed consent of the legal representative shall be obtained; consent must represent the presumed will of the incapacitated subject and may be revoked at any time, without detriment to the person. |
|
7. A device may only be used for the determination of sex in connection with prenatal diagnosis, if the determination fulfils a medical purpose and if there is a risk of serious gender specific hereditary diseases. By way of derogation from Article 2(1) and (2) this also applies to products which are not intended to fulfil a specific medical purpose. |
|
8. The provisions of this Article on the use of devices for the purpose of genetic tests do not prevent the Member States from maintaining or introducing for reasons of health protection or public order more stringent national legislation in this field. |
Amendment 73
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. Service providers providing means of distance communication shall be obliged, upon receiving a request from the competent authority, to disclose the details of entities engaging in distance selling. |
Amendment 74
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
2b. There shall be a prohibition on the marketing, placing in use, distribution, delivery and making available of products whose names, labelling or instructions for use may mislead with regard to the product’s characteristics and effects by: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Promotional materials, presentations and information about the products may not mislead in the manner referred to in the first subparagraph. |
Amendment 75
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraphs 1 and 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Where no harmonised standards exist or where relevant harmonised standards are not sufficient , the Commission shall be empowered to adopt common technical specifications (CTS) in respect of the general safety and performance requirements set out in Annex I, the technical documentation set out in Annex II or the clinical evidence and post-market follow-up set out in Annex XII. The CTS shall be adopted by means of implementing acts in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
1. Where no harmonised standards exist or where there is a need to address public health concerns , the Commission, after having consulted the MDCG and the MDAC , shall be empowered to adopt common technical specifications (CTS) in respect of the general safety and performance requirements set out in Annex I, the technical documentation set out in Annex II or the clinical evidence and post-market follow-up set out in Annex XII. The CTS shall be adopted by means of implementing acts in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
|
1a. Before adopting CTS referred to in paragraph 1, the Commission shall ensure that the CTS have been developed with the appropriate support of the relevant stakeholders and that they are coherent with the European and international standardisation system. CTS are coherent if they do not conflict with European standards, meaning they cover areas where no harmonised standards exist, the adoption of new European standards is not envisaged within a reasonable period, where existing standards have not gained market uptake or where those standards have become obsolete or have been demonstrated as clearly insufficient according to vigilance or surveillance data, and where the transposition of the technical specifications into European standardisation deliverables is not envisaged within a reasonable period. |
Amendment 76
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 2 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 amending or supplementing, in the light of technical progress, the elements in the technical documentation set out in Annex II. |
deleted |
Amendment 77
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 6 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Proportionate to the risk class and the type of device, manufacturers of devices shall institute and keep up to date a systematic procedure to collect and review experience gained from their devices placed on the market or put into service, and to apply any necessary corrective action, hereinafter referred to as ‘post-market surveillance plan’. The post-market surveillance plan shall set out the process for collecting, recording and investigating complaints and reports from healthcare professionals, patients or users on suspected incidents related to a device, keeping a register of non-conforming products and product recalls or withdrawals, and if deemed appropriate due to the nature of the device, sample testing of marketed devices. Part of the post-market surveillance plan shall be a plan for post-market follow-up in accordance with Part B of Annex XII. Where post-market follow-up is not deemed necessary, this shall be duly justified and documented in the post-market surveillance plan. |
Proportionate to the risk class and the type of device, manufacturers of devices shall institute and keep up to date a systematic procedure to collect and review experience gained from their devices placed on the market or put into service, and to apply any necessary corrective action, hereinafter referred to as ‘post-market surveillance plan’. The post-market surveillance plan shall set out the process for collecting, recording , communicating to the electronic system on vigilance referred in Article 60 and investigating complaints and reports from healthcare professionals, patients or users on suspected incidents related to a device, keeping a register of non-conforming products and product recalls or withdrawals, and if deemed appropriate due to the nature of the device, sample testing of marketed devices. Part of the post-market surveillance plan shall be a plan for post-market follow-up in accordance with Part B of Annex XII. Where post-market follow-up is not deemed necessary, this shall be duly justified and documented in the post-market surveillance plan and subject to approval by the competent authority . |
Amendments 78, 79 and 263
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
7. Manufacturers shall ensure that the device is accompanied by the information to be supplied in accordance with Section 17 of Annex I in an official Union language which can be easily understood by the intended user. The language(s) of the information to be supplied by the manufacturer may be determined by the law of the Member State where the device is made available to the user. |
7. Manufacturers shall ensure that the information to be supplied for the device in accordance with Section 17 of Annex I is provided in an official Union language which can be easily understood by the intended user. The language(s) of the information to be supplied by the manufacturer may be determined by the law of the Member State where the device is made available to the user. |
For devices for self-testing or near-patient-testing, the information supplied in accordance with Section 17 of Annex I shall be provided in the language(s) of the Member State where the device reaches its intended user. |
For devices for self-testing or near-patient-testing, the information supplied in accordance with Section 17 of Annex I shall be easily understandable and provided in the official Union language(s) of the Member State where the device reaches its intended user. |
Amendment 80
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
8. Manufacturers who consider or have reason to believe that a device which they have placed on the market is not in conformity with this Regulation shall immediately take the necessary corrective action to bring that product into conformity, withdraw it or recall it, as appropriate. They shall inform the distributors and, where applicable, the authorised representative accordingly. |
8. Manufacturers who consider or have reason to believe that a device which they have placed on the market is not in conformity with this Regulation shall immediately take the necessary corrective action to bring that product into conformity, withdraw it or recall it, as appropriate. They shall inform the responsible national competent authority, the distributors , importers and, where applicable, the authorised representative accordingly. |
Amendment 81
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 9 — subparagraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
If a competent authority considers or has reason to believe that a device has caused damage, it shall ensure, where this is not already provided for by national litigation or judicial proceedings, that the potentially harmed user, the user's successor in title, the user's health insurance company or other third parties affected by the damage caused to the user may request the information referred to in the first subparagraph from the manufacturer or his authorised representative while ensuring due regard for the intellectual property rights. |
Amendment 82
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 9 — subparagraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
If facts exist that give reason to assume that an in-vitro medical device has caused damage, the potentially harmed user, his successor in title, his compulsory health insurance or other third parties affected by the damage may also demand the information referred to in sentence 1 from the manufacturer or his authorised representative. |
|
This right to information shall also exist, subject to the conditions set forth in sentence 1, against the competent authorities of the Member States which are responsible for the surveillance of the relevant medical device, as well as against any notified body that issued a certificate pursuant to Article 45 or was otherwise involved in the conformity assessment procedure of the medical device in question. |
Amendment 83
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 10a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
10a. Before placing an in vitro diagnostic medical device on the market, manufacturers shall ensure they are covered by appropriate liability insurance covering the risk of insolvency and any damage to patients or users that can be directly attributed to a manufacturing defect of the same medical device, with a level of coverage proportionate to the potential risk associated with the in vitro diagnostic medical device produced, and in accordance with Directive 85/374/EEC. |
Amendment 84
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 3 — subparagraph 3 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 85
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 2 — subparagraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 86
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 2 — subparagraph 1 — point e
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 87
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 2 — subparagraph 1 — point f a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 88
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
7. Importers who consider or have reason to believe that a device which they have placed on the market is not in conformity with this Regulation shall immediately inform the manufacturer and his authorised representative and, if appropriate, take the necessary corrective action to bring that device into conformity, withdraw or recall it. Where the device presents a risk, they shall also immediately inform the competent authorities of the Member States in which they made the device available and, if applicable, the notified body that issued a certificate in accordance with Article 43 for the device in question, giving details, in particular, of the non-compliance and of any corrective action taken . |
7. Importers who consider or have reason to believe that a device which they have placed on the market is not in conformity with this Regulation shall immediately inform the manufacturer, and where applicable his authorised representative and, if appropriate, ensure that the necessary corrective action to bring that device in conformity, withdraw or recall it, is taken and, implement that action. Where the device presents a risk, they shall also immediately inform the competent authorities of the Member States in which they made the device available and, if applicable, the notified body that issued a certificate in accordance with Article 43 for the device in question, giving details, in particular, of the non-compliance and of any corrective action they have implemented. |
Amendment 89
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. Distributors who consider or have reason to believe that a device which they have made available on the market is not in conformity with this Regulation shall immediately inform the manufacturer and, where applicable, his authorised representative and the importer and make sure that the necessary corrective action to bring that device into conformity, withdraw or recall it, if appropriate, is taken. Where the device presents a risk, they shall also immediately inform the competent authorities of the Member States in which they made the device available, giving details, in particular, of the non-compliance and of any corrective action taken. |
4. Distributors who consider or have reason to believe that a device which they have made available on the market is not in conformity with this Regulation shall immediately inform the manufacturer and, where applicable, his authorised representative and the importer and make sure that , within the limits of its respective activities, the necessary corrective action to bring that device into conformity, withdraw or recall it, if appropriate, is taken. Where the device presents a risk, they shall also immediately inform the competent authorities of the Member States in which they made the device available, giving details, in particular, of the non-compliance and of any corrective action taken. |
Amendment 90
Proposal for a regulation
Article 13
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
Person responsible for regulatory compliance |
Person responsible for regulatory compliance |
||||
1. Manufacturers shall have available within their organisation at least one qualified person who possesses expert knowledge in the field of in vitro diagnostic medical devices. The expert knowledge shall be demonstrated by either of the following qualifications: |
1. Manufacturers shall have available within their organisation at least one person responsible for regulatory compliance who possesses the requisite expertise in the field of in vitro diagnostic medical devices. The requisite expertise shall be demonstrated by either of the following qualifications: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
2. The qualified person shall at least be responsible for ensuring the following matters: |
2. The person responsible for regulatory compliance shall at least be responsible for ensuring the following matters: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
If a number of persons are jointly responsible for regulatory compliance in accordance with paragraphs 1 and 2, their respective areas of responsibility shall be stipulated in writing. |
||||
3. The qualified person shall suffer no disadvantage within the manufacturer's organisation in relation to the proper fulfilment of his duties. |
3. The person responsible for regulatory compliance shall suffer no disadvantage within the manufacturer's organisation in relation to the proper fulfilment of his duties. |
||||
4. Authorised representatives shall have available within their organisation at least one qualified person who possesses expert knowledge regarding the regulatory requirements for in vitro diagnostic medical devices in the Union. The expert knowledge shall be demonstrated by either of the following qualifications: |
4. Authorised representatives shall have available within their organisation at least one person responsible for regulatory compliance who possesses the requisite expertise regarding the regulatory requirements for in vitro diagnostic medical devices in the Union. The requisite expertise shall be demonstrated by either of the following qualifications: |
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 91
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 1 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The first subparagraph shall not apply to any person who, while not considered a manufacturer as defined in number (16) of Article 2, assembles or adapts a device already on the market to its intended purpose for an individual patient. |
The first subparagraph shall not apply to any person who, while not considered a manufacturer as defined in number (16) of Article 2, assembles or adapts a device already on the market to its intended purpose for an individual patient or a specific limited group of patients within a single healthcare institution. |
Amendment 92
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 4 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4a. Distributors or affiliates who carry out, on behalf of the manufacturer, one or more of the activities mentioned under paragraph 2(a) and (b) — are exempted from additional requirements under paragraphs (3) and (4). |
Amendment 264
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The EU declaration of conformity shall state that fulfilment of the requirements specified in this Regulation has been demonstrated. It shall be continuously updated. The minimum content of the EU declaration of conformity is set out in Annex III. It shall be translated into the official Union language or languages required by the Member State(s) in which the device is made available. |
1. The EU declaration of conformity shall state that fulfilment of the requirements specified in this Regulation has been demonstrated. It shall be continuously updated. The minimum content of the EU declaration of conformity is set out in Annex III. It shall be issued in one of the official Union languages. |
Amendment 93
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 amending or supplementing the minimum content of the EU declaration of conformity set out in Annex III in the light of technical progress. |
deleted |
Amendment 94
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Any natural or legal person who makes available on the market an article intended specifically to replace an identical or similar integral part or component of a device that is defective or worn in order to maintain or re-establish the function of the device without significantly changing its performance or safety characteristics, shall ensure that the article does not adversely affect the safety and performance of the device. Substantiating evidence shall be kept available to the competent authorities of the Member States. |
1. Any natural or legal person who makes available on the market an article intended specifically to replace an identical or similar integral part or component of a device that is defective or worn in order to maintain or re-establish the function of the device without changing its performance or safety characteristics, shall ensure that the article does not adversely affect the safety and performance of the device. Substantiating evidence shall be kept available to the competent authorities of the Member States. |
Amendment 95
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. An article that is intended specifically to replace a part or component of a device and that significantly changes the performance or safety characteristics of the device shall be considered a device. |
2. An article that is intended specifically to replace a part or component of a device and that changes the performance or safety characteristics of the device shall be considered as a device and shall meet the requirements laid down in this Regulation. |
Amendment 101
Proposal for a regulation
Chapter III — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Identification and traceability of devices, registration of devices and of economic operators, summary of safety and performance, European databank on medical devices |
Identification and traceability of devices, registration of devices and of economic operators, summary of safety and performance, European databank on medical devices |
Amendment 96
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 2 — point e — point i
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 97
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 8 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 98
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 8 — point e a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 99
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 8 — point e b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 100
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission, in collaboration with the Member States, shall set up and manage an electronic system to collate and process information that is necessary and proportionate to describe and identify the device and to identify the manufacturer and, where applicable, the authorised representative and the importer. The details regarding the information to be submitted by the economic operators are laid down in Part A of Annex V. |
1. The Commission, in collaboration with the Member States, shall set up and manage an electronic system to collate and process information that is necessary and proportionate to describe and identify the device and to identify the manufacturer and, where applicable, the authorised representative and the importer , and to ensure transparency and safe and effective use by making available to users current evidence concerning the clinical validity and, where applicable, utility of the device . The details regarding the information to be submitted by the economic operators are laid down in Part A of Annex V. |
Amendment 102
Proposal for a regulation
Article 24
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Summary of safety and performance |
Safety and clinical performance report |
1. In the case of devices classified as class C and D, other than devices for performance evaluation, the manufacturer shall draw up a summary of safety and performance. It shall be written in a way that is clear to the intended user . The draft of this summary shall be part of the documentation to be submitted to the notified body involved in the conformity assessment in accordance with Article 40 and shall be validated by that body. |
1. In the case of devices classified as class C and D, other than devices for performance evaluation, the manufacturer shall draw up a report on the safety and clinical performance of the device based on the full information collected during the clinical performance study. The manufacturer shall also draw up a summary of that report which shall be written in a way that is easy for a lay person to understand in the official language(s) of the country where the device is made available on the market . The draft report shall be part of the documentation to be submitted to and validated by the notified body, and where relevant by the special notified body , involved in the conformity assessment in accordance with Articles 40 and 43a . |
|
1a. The summary referred to in paragraph 1 shall be made available to the public througha Eudamed in accordance with provisions under point (b) of Article 25(2)(b) and point 15 of Annex V, Part A. |
2. The Commission may, by means of implementing acts, set out the form and the presentation of the data elements to be included in the summary of safety and performance . Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 84(2). |
2. The Commission may, by means of implementing acts, set out the format of the presentation of the data elements to be included in both the report and the summary referred to in paragraph 1 . Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 84(2). |
Amendment 103
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 2 — points f a and f b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
||
|
|
Amendment 104
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The national authority responsible for notified bodies shall safeguard the confidentiality of the information it obtains. However, it shall exchange information on a notified body with other Member States and the Commission. |
5. The national authority responsible for notified bodies shall safeguard the confidential aspects of the information it obtains. However, it shall exchange information on a notified body with other Member States and the Commission. |
Amendment 105
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. The national authority responsible for notified bodies shall have a sufficient number of competent personnel at its disposal for the proper performance of its tasks. |
6. The national authority responsible for notified bodies shall have a sufficient number of permanent and competent personnel ‘in house’, for the proper performance of its tasks. Compliance with that requirement shall be assessed in the peer-review referred to in paragraph 8. |
|
In particular, the personnel of the national authority responsible for auditing the work of personnel of notified bodies in charge of carrying out product related reviews shall have proven qualifications equivalent to those of the personnel of the notified bodies as laid down in point 3.2.5. of Annex VI. |
|
Similarly, the personnel of the national authority responsible for auditing the work of personnel of notified bodies in charge of carrying out audits of the manufacturer's quality management system shall have proven qualifications equivalent to those of the personnel of the notified bodies as laid down in point 3.2.6. of Annex VI. |
Without prejudice to Article 31(3), where a national authority is responsible for the designation of notified bodies in the field of products other than in vitro diagnostic medical devices, the competent authority for in vitro diagnostic medical devices shall be consulted on all aspects specifically related to such devices. |
Where a national authority is responsible for the designation of notified bodies in the field of products other than in vitro diagnostic medical devices, the competent authority for in vitro diagnostic medical devices shall be consulted on all aspects specifically related to such devices. |
Amendment 106
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
7. Member States shall provide the Commission and the other Member States with information on their procedures for the assessment, designation and notification of conformity assessment bodies and for the monitoring of notified bodies, and of any changes thereto. |
7. The ultimate responsibility for the notified bodies and the national authority responsible for notified bodies lies with the Member State in which they are located. The Member State is required to check that the designated national authority responsible for notified bodies performs its work on the assessment, designation and notification of conformity assessment bodies and for the monitoring of the notified bodies properly and that the designated national authority responsible for notified bodies works impartially and objectively. Member States shall provide the Commission and the other Member States with all information they request on their procedures for the assessment, designation and notification of conformity assessment bodies and for the monitoring of notified bodies, and of any changes thereto. Such information shall be publicly available subject to Article 80. |
Amendment 107
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
8. The national authority responsible for notified bodies shall be peer-reviewed every second year. The peer-review shall include an on-site visit to a conformity assessment body or a notified body under the responsibility of the reviewed authority. In the case referred to in the second subparagraph of paragraph 6, the competent authority for medical devices shall participate in the peer-review. |
8. The national authority responsible for notified bodies shall be peer-reviewed every second year. The peer-review shall include an on-site visit to a conformity assessment body or a notified body under the responsibility of the reviewed authority. In the case referred to in the second subparagraph of paragraph 6, the competent authority for medical devices shall participate in the peer-review. |
The Member States shall draw up the annual plan for the peer-review, ensuring an appropriate rotation in respect of reviewing and reviewed authorities, and submit it to the Commission. The Commission may participate in the review. The outcome of the peer-review shall be communicated to all Member States and to the Commission and a summary of the outcome shall be made publicly available. |
The Member States shall draw up the annual plan for the peer-review, ensuring an appropriate rotation in respect of reviewing and reviewed authorities, and submit it to the Commission. The Commission shall participate in the review. The outcome of the peer-review shall be communicated to all Member States and a summary of the outcome shall be made publicly available. |
Amendment 108
Proposal for a regulation
Article 27 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Notified bodies shall satisfy the organisational and general requirements and the quality management, resource and process requirements that are necessary to fulfil their tasks for which they are designated in accordance with this Regulation. Minimum requirements to be met by notified bodies are set out in Annex VI. |
1. Notified bodies shall satisfy the organisational and general requirements and the quality management, resource and process requirements that are necessary to fulfil their tasks for which they are designated in accordance with this Regulation. In this respect, permanent ‘in house’ administrative, technical and scientific personnel, with medical, technical and, where needed, pharmacological knowledge shall be ensured. Permanent ‘in house’ personnel shall be used, but notified bodies may hire external experts on an ad hoc and temporary basis as and when needed. Minimum requirements to be met by notified bodies are set out in Annex VI. In particular, in accordance with point 1.2. of Annex VI, the notified body shall be organised and operated so as to safeguard the independence, objectivity and impartiality of its activities and avoid conflict of interests. |
|
The notified body shall publish a list of its staff responsible for the conformity assessment and certification of medical devices. This list shall at least contain the qualifications, CV and declaration of interests for each member of staff. The list shall be sent to the national authority responsible for notified bodies which shall check that the staff satisfy the requirements of this Regulation. The list shall also be sent to the Commission. |
Amendment 109
Proposal for a regulation
Article 28
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
-1. Notified bodies shall have permanent ‘in house’ competent personnel and expertise, both in technical fields linked with the assessment of the performance of the devices, and in the medical field. They shall have the capacity to evaluate ‘in house’ the quality of subcontractors. |
|
Contracts may be awarded to external experts for the assessment of in vitro diagnostic medical devices or technologies in particular where clinical expertise is limited. |
1. Where a notified body subcontracts specific tasks connected with conformity assessment or has recourse to a subsidiary for specific tasks connected with conformity assessment, it shall verify that the subcontractor or the subsidiary meets the relevant requirements set out in Annex VI and shall inform the national authority responsible for notified bodies accordingly. |
1. Where a notified body subcontracts specific tasks connected with conformity assessment or has recourse to a subsidiary for specific tasks connected with conformity assessment, it shall verify that the subcontractor or the subsidiary meets the relevant requirements set out in Annex VI and shall inform the national authority responsible for notified bodies accordingly. |
2. Notified bodies shall take full responsibility for the tasks performed on their behalf by subcontractors or subsidiaries. |
2. Notified bodies shall take full responsibility for the tasks performed on their behalf by subcontractors or subsidiaries. |
|
2a. Notified bodies shall make publicly available the list of subcontractors or subsidiaries, the specific tasks for which they are responsible and the declarations of interest of their personnel. |
3. Conformity assessment activities may be subcontracted or carried out by a subsidiary only with the agreement of the legal or natural person that applied for conformity assessment. |
3. Conformity assessment activities may be subcontracted or carried out by a subsidiary only with the explicit agreement of the legal or natural person that applied for conformity assessment. |
4. Notified bodies shall keep at the disposal of the national authority responsible for notified bodies the relevant documents concerning the verification of the qualifications of the subcontractor or the subsidiary and the work carried out by them under this Regulation. |
4. At least once a year, notified bodies shall submit to the national authority responsible for notified bodies the relevant documents concerning the verification of the qualifications of the subcontractor or the subsidiary and the work carried out by them under this Regulation. |
|
4a. The annual assessment of notified bodies as provided for in Article 33(3) shall include verification of the compliance of the subcontractor(s) or the subsidiary/ies of notified bodies with the requirements set out in Annex VI. |
Amendment 110
Proposal for a regulation
Article 28 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 28 a |
|
Electronic system on registration of subsidiaries and subcontractors |
|
1. The Commission, in collaboration with the Member States, shall set up and manage an electronic system to collate and process information on subcontractors and subsidiaries, as well as on the specific tasks for which they are responsible. |
|
2. Before subcontracting can effectively take place, the notified body which intends to subcontract specific tasks connected with conformity assessment or have recourse to a subsidiary for specific tasks connected with conformity assessment, shall register their name(s) together with their specific tasks. |
|
3. Within one week of any change occurring in relation to the information referred to in paragraph 1, the relevant economic operator shall update the data in the electronic system. |
|
4. The data contained in the electronic system shall be accessible to the public. |
Amendment 111
Proposal for a regulation
Article 29 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. A conformity assessment body shall submit an application for notification to the national authority responsible for notified bodies of the Member State in which it is established. |
1. A conformity assessment body shall submit an application for notification to the national authority responsible for notified bodies of the Member State in which it is established. |
|
In case a conformity assessment body wants to be notified for devices referred to in Article 41a(1), it shall indicateso and submit an application for notification to the EMA in accordance with Article 41a |
Amendment 112
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Within 14 days of the submission referred to in paragraph 2, the Commission shall designate a joint assessment team made up of at least two experts chosen from a list of experts who are qualified in the assessment of conformity assessment bodies. The list shall be drawn up by the Commission in cooperation with the MDCG. At least one of these experts shall be a representative of the Commission who shall lead the joint assessment team. |
3. Within 14 days of the submission referred to in paragraph 2, the Commission shall designate a joint assessment team made up of at least three experts chosen from a list of experts who are qualified in the assessment of conformity assessment bodies and free of conflicts of interest with the applicant conformity assessment body . The list shall be drawn up by the Commission in cooperation with the MDCG. At least one of these experts shall be a representative of the Commission , and at least one other shall come from a Member State other than the one in which the applicant conformity assessment body is established. The Commission representative shall lead the joint assessment team. In case the conformity assessment body has asked to be notified for devices referred to in Article 41 a(1) , EMA shall also be part of the joint assessment team. |
Amendment 113
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. Within 90 days after designation of the joint assessment team, the national authority responsible for notified bodies and the joint assessment team shall review the documentation submitted with the application in accordance with Article 29 and conduct an on-site assessment of the applicant conformity assessment body and, where relevant, of any subsidiary or sub-contractor, located inside or outside the Union, to be involved in the conformity assessment process. Such on-site assessment shall not cover requirements for which the applicant conformity assessment body has received a certificate delivered by the national accreditation body as referred to in Article 29(2), unless the Commission representative mentioned in Article 30(3) requests the on-site assessment. |
4. Within 90 days after designation of the joint assessment team, the national authority responsible for notified bodies and the joint assessment team shall review the documentation submitted with the application in accordance with Article 29 and conduct an on-site assessment of the applicant conformity assessment body and, where relevant, of any subsidiary or sub-contractor, located inside or outside the Union, to be involved in the conformity assessment process. Such on-site assessment shall not cover requirements for which the applicant conformity assessment body has received a certificate delivered by the national accreditation body as referred to in Article 29(2), unless the Commission representative mentioned in Article 30(3) requests the on-site assessment. |
Findings regarding non-compliance of a body with the requirements set out in Annex VI shall be raised during the assessment process and discussed between the national authority responsible for notified bodies and the joint assessment team with a view to finding common agreement with respect to the assessment of the application. Divergent opinions shall be identified in the assessment report of the national authority responsible. |
Findings regarding non-compliance of a n applicant conformity assessment body with the requirements set out in Annex VI shall be raised during the assessment process and discussed between the national authority responsible for notified bodies and the joint assessment team. The national authority shall set out in the assessment report the measures that the notified body shall take to ensure compliance of that applicant conformity assessment body with the requirements set out in Annex VI. In the event of a disagreement, a separate opinion drawn up by the assessment team setting out its reservations regarding notification shall be appended to the assessment report of the national authority responsible. |
Amendment 114
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The national authority responsible for notified bodies shall submit its assessment report and its draft notification to the Commission which shall immediately transmit those documents to the MDCG and to the members of the joint assessment team. Upon request by the Commission, those documents shall be submitted by the authority in up to three official Union languages. |
5. The national authority responsible for notified bodies shall submit its assessment report and its draft notification to the Commission which shall immediately transmit those documents to the MDCG and to the members of the joint assessment team. If the assessment team draws up a separate opinion, that too shall be submitted to the Commission for forwarding to the MDCG. Upon request by the Commission, those documents shall be submitted by the authority in up to three official Union languages. |
Amendment 115
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. The joint assessment team shall provide its opinion regarding the assessment report and the draft notification within 21 days of receipt of those documents and the Commission shall immediately submit this opinion to the MDCG. Within 21 days after receipt of the opinion of the joint assessment team, the MDCG shall issue a recommendation with regard to the draft notification which the relevant national authority shall duly take into consideration for its decision on the designation of the notified body. |
6. The joint assessment team shall provide its final opinion regarding the assessment report, the draft notification and, where appropriate, the separate opinion drawn up by the assessment team, within 21 days of receipt of those documents and the Commission shall immediately submit this opinion to the MDCG. Within 21 days after receipt of the opinion of the joint assessment team, the MDCG shall issue a recommendation with regard to the draft notification . The relevant national authority shall base its decision on the designation of the notified body on the recommendation by the MDCG. Where its decision differs from the MDCG recommendation, the relevant national authority shall provide the MDCG in writing all the necessary justifications for its decision. |
Amendment 116
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Member States may notify only conformity assessment bodies which satisfy the requirements set out in Annex VI. |
2. Member States shall notify only conformity assessment bodies which satisfy the requirements set out in Annex VI and for which the application assessment procedure has been completed in accordance with Article 30. |
Amendment 117
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Where a national authority responsible for notified bodies is responsible for designation of notified bodies in the field of products other than in vitro diagnostic medical devices, the competent authority for in vitro diagnostic medical devices shall provide, prior to the notification, a positive opinion on the notification and its scope. |
deleted |
Amendment 118
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 4 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The notification shall clearly specify the scope of the designation indicating the conformity assessment activities, the conformity assessment procedures and the type of devices which the notified body is authorised to assess. |
4. The notification shall clearly specify the scope of the designation indicating the conformity assessment activities, the conformity assessment procedures, the risk class and the type of devices which the notified body is authorised to assess. |
Amendment 119
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
8. When a Member State or the Commission raises objections in accordance with paragraph 7, the effect of the notification shall be suspended. In this case, the Commission shall bring the matter before the MDCG within 15 days after expiry of the period referred to in paragraph 7. After consulting the parties involved, the MDCG shall give its opinion at the latest within 28 days after the matter has been brought before it. If the notifying Member State does not agree with the opinion of the MDCG, it may request the Commission to give its opinion. |
8. When a Member State or the Commission raises objections in accordance with paragraph 7, the effect of the notification shall be immediately suspended. In this case, the Commission shall bring the matter before the MDCG within 15 days after expiry of the period referred to in paragraph 7. After consulting the parties involved, the MDCG shall give its opinion at the latest within 28 days after the matter has been brought before it. If the notifying Member State does not agree with the opinion of the MDCG, it may request the Commission to give its opinion. |
Amendment 120
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 9
Text proposed by the Commission |
Amendment |
9. Where no objection is raised in accordance with paragraph 7 or where the MDCG or the Commission, after having been consulted in accordance with paragraph 8, is of the opinion that the notification may be accepted fully or partially , the Commission shall publish the notification accordingly. |
9. Where no objection is raised in accordance with paragraph 7 or where the MDCG or the Commission, after having been consulted in accordance with paragraph 8, is of the opinion that the notification may be accepted fully, the Commission shall publish the notification accordingly. |
|
The Commission shall also enter information on the notification of the notified body into the electronic system referred to in the second subparagraph of Article 25. That information shall be accompanied by the final assessment report of the national authority responsible for notified bodies, the opinion of the joint assessment team and the recommendation of the MDCG, as referred to in this article. |
|
The full details of the notification, including the class and the typology of devices, as well as the annexes, shall be made publicly available. |
Amendment 121
Proposal for a regulation
Article 32 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The Commission shall make accessible to the public the list of the bodies notified under this Regulation, including the identification numbers that have been assigned to them and the activities for which they have been notified. The Commission shall ensure that the list is kept up to date. |
2. The Commission shall make easily accessible to the public the list of the bodies notified under this Regulation, including the identification numbers that have been assigned to them and the activities for which they have been notified and all documents for the notification procedure as referred to in Article 31(5) . The Commission shall ensure that the list is kept up to date. |
Amendment 122
Proposal for a regulation
Article 33
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The national authority responsible for notified bodies shall continuously monitor the notified bodies to ensure ongoing compliance with the requirements set out in Annex VI. The notified bodies shall, on request, supply all relevant information and documents, required to enable the authority to verify compliance with those criteria. |
1. The national authority responsible for notified bodies , and where applicable EMA, shall continuously monitor the notified bodies to ensure ongoing compliance with the requirements set out in Annex VI. The notified bodies shall, on request, supply all relevant information and documents, required to enable the authority to verify compliance with those criteria. |
Notified bodies shall, without delay, inform the national authority responsible for notified bodies of any changes, in particular regarding their personnel, facilities, subsidiaries or subcontractors, which may affect compliance with the requirements set out in Annex VI or their ability to conduct the conformity assessment procedures relating to the devices for which they have been designated. |
Notified bodies shall, without delay, and within 15 days at the latest , inform the national authority responsible for notified bodies of any changes, in particular regarding their personnel, facilities, subsidiaries or subcontractors, which may affect compliance with the requirements set out in Annex VI or their ability to conduct the conformity assessment procedures relating to the devices for which they have been designated. |
2. Notified bodies shall respond without delay to requests relating to conformity assessments they have carried out, submitted by their or another Member State's authority or by the Commission. The national authority responsible for notified bodies of the Member State in which the body is established shall enforce requests submitted by authorities of any other Member State or by the Commission unless there is a legitimate reason for not doing so in which case both sides may consult the MDCG. The notified body or their national authority responsible for notified bodies may request that any information transmitted to the authorities of another Member State or to the Commission shall be treated confidential. |
2. Notified bodies shall respond without delay, and within 15 days at the latest, to requests relating to conformity assessments they have carried out, submitted by their or another Member State's authority or by the Commission. The national authority responsible for notified bodies of the Member State in which the body is established shall enforce requests submitted by authorities of any other Member State or by the Commission. Where there is a legitimate reason for not doing so, the notified bodies shall explain these reasons in writing and shall consult the MDCG , which shall then issue a recommendation. The national authority responsible for notified bodies shall comply with the MDCG's recommendation. |
3. At least once a year, the national authority responsible for notified bodies shall assess whether each notified body under its responsibility still satisfies the requirements set out in Annex VI. This assessment shall include an on-site visit to each notified body. |
3. At least once a year, the national authority responsible for notified bodies shall assess whether each notified body under its responsibility still satisfies the requirements set out in Annex VI , including an assessment of whether its subcontractor(s) and subsidiary/-ies satisfy those requirements. This assessment shall include an unannounced inspection through an on-site visit to each notified body , and to each subsidiary or subcontractor within or outside the Union, if relevant . |
|
The assessment shall also include a review of samples of the design dossier assessments carried out by the notified body to determine the ongoing competence of the notified body and quality of its assessments, in particular the notified body's ability to evaluate and assess clinical evidence. |
4. Three years after notification of a notified body, and again every third year thereafter, the assessment to determine whether the notified body still satisfies the requirements set out in Annex VI shall be conducted by the national authority responsible for notified bodies of the Member State in which the body is established and a joint assessment team designated in accordance with the procedure described in Article 30(3) and (4). At the request of the Commission or of a Member State, the MDCG may initiate the assessment process described in this paragraph at any time when there is reasonable concern about the ongoing compliance of a notified body with the requirements set out in Annex VI. |
4. Two years after notification of a notified body, and again every second year thereafter, the assessment to determine whether the notified body and its subsidiaries and subcontractors still satisfy the requirements set out in Annex VI shall be conducted by the national authority responsible for notified bodies of the Member State in which the body is established and a joint assessment team designated in accordance with the procedure described in Article 30(3) and (4). At the request of the Commission or of a Member State, the MDCG may initiate the assessment process described in this paragraph at any time when there is reasonable concern about the ongoing compliance of a notified body, or a subsidiary or subcontractor of a notified body, with the requirements set out in Annex VI. |
|
For special notified bodies under Article 41a, the assessment referred to in this paragraph shall be performed every year. |
|
The comprehensive results of the assessments shall be published. |
5. The Member States shall report to the Commission and to the other Member States, at least once a year, on their monitoring activities. This report shall contain a summary which shall be made publicly available. |
5. The Member States shall report to the Commission and to the other Member States, at least once a year, on their monitoring activities. This report shall contain a summary which shall be made publicly available. |
|
5a. Every year, the notified bodies shall forward an annual activity report setting out the information referred to in Annex VI, point 5 to the competent authority and to the Commission, which shall forward it to the MDCG. |
Amendment 123
Proposal for a regulation
Article 34 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Where a national authority responsible for notified bodies has ascertained that a notified body no longer meets the requirements set out in Annex VI, or that it is failing to fulfil its obligations, the authority shall suspend, restrict, or fully or partially withdraw the notification, depending on the seriousness of the failure to meet those requirements or fulfil those obligations. A suspension shall not exceed a period of one year, renewable once for the same period . Where the notified body has ceased its activity, the national authority responsible for notified bodies shall withdraw the notification. |
2. Where a national authority responsible for notified bodies has ascertained that a notified body no longer meets the requirements set out in Annex VI, or that it is failing to fulfil its obligations, the authority shall suspend, restrict, or fully or partially withdraw the notification, depending on the seriousness of the failure to meet those requirements or fulfil those obligations. Suspension shall apply until a decision to annul the suspension has been reached by the MDCG, which shall follow an assessment by a joint assessment team designated in accordance with the procedure described in Article 30(3) . Where the notified body has ceased its activity, the national authority responsible for notified bodies shall withdraw the notification. |
The national authority responsible for notified bodies shall immediately inform the Commission and the other Member States of any suspension, restriction or withdrawal of a notification. |
The national authority responsible for notified bodies shall immediately and within 10 days at the latest , inform the Commission, the other Member States and the relevant manufacturers and health professionals of any suspension, restriction or withdrawal of a notification. |
Amendment 124
Proposal for a regulation
Article 34 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. In the event of restriction, suspension or withdrawal of a notification, the Member State shall take appropriate steps to ensure that the files of the notified body concerned are either processed by another notified body or kept available for the national authorities responsible for notified bodies and for market surveillance at their request. |
3. In the event of restriction, suspension or withdrawal of a notification, the Member State shall inform the Commission and shall take appropriate steps to ensure that the files of the notified body concerned are either processed by another notified body or kept available for the national authorities responsible for notified bodies and for market surveillance at their request. |
Amendment 125
Proposal for a regulation
Article 34 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The national authority responsible for notified bodies shall assess whether the reasons which gave rise to the change to the notification have an impact on the certificates issued by the notified body and, within three months after having notified the changes to the notification, shall submit a report on its findings to the Commission and the other Member States. Where necessary to ensure the safety of devices on the market, that authority shall instruct the notified body to suspend or withdraw, within a reasonable period of time determined by the authority, any certificates which were unduly issued. If the notified body fails to do so within the determined period of time, or has ceased its activity, the national authority responsible for notified bodies itself shall suspend or withdraw the certificates unduly issued. |
4. The national authority responsible for notified bodies shall assess whether the reasons which gave rise to the suspension, restriction or withdrawal of the notification have an impact on the certificates issued by the notified body and, within three months after having notified the changes to the notification, shall submit a report on its findings to the Commission and the other Member States. Where necessary to ensure the safety of devices on the market, that authority shall instruct the notified body to suspend or withdraw, within a reasonable period of time determined by the authority, and at the latest 30 days after the publication of the report , any certificates which were unduly issued. If the notified body fails to do so within the determined period of time, or has ceased its activity, the national authority responsible for notified bodies itself shall suspend or withdraw the certificates unduly issued. |
|
With a view to verifying whether the reasons for the suspension, restriction or withdrawal of the notification have implications for the certificates issued, the national authority responsible shall ask the relevant manufacturers to supply evidence of conformity at notification, and the manufacturers shall have 30 days in which to respond to that request. |
Amendment 126
Proposal for a regulation
Article 34 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
5. The certificates, other than those unduly issued, which were issued by the notified body for which the notification has been suspended, restricted or withdrawn shall remain valid in the following circumstances: |
5. The certificates, other than those unduly issued, which were issued by the notified body for which the notification has been suspended, restricted or withdrawn shall remain valid in the following circumstances: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
The authority or the notified body assuming the functions of the notified body affected by the change of notification shall immediately inform the Commission, the other Member States and the other notified bodies thereof. |
The authority or the notified body assuming the functions of the notified body affected by the change of notification shall immediately and within 10 days at the latest , inform the Commission, the other Member States and the other notified bodies thereof. |
||||
|
The Commission shall immediately and within 10 days at the latest enter information on the changes to the notification of the notified body into the electronic system referred to in the second subparagraph of Article 25. |
Amendment 127
Proposal for a regulation
Article 35 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission shall investigate all cases where concerns have been brought to its attention regarding the continued fulfilment by a notified body of the requirements set out in Annex VI or the obligations to which it is subject. It may also commence such investigations on its own initiative. |
1. The Commission shall investigate all cases where concerns have been brought to its attention regarding the continued fulfilment by a notified body of the requirements set out in Annex VI or the obligations to which it is subject. It may also commence such investigations on its own initiative , including the unannounced inspection of the notified body by a joint assessment team whose composition meets the conditions set out in Article 30(3) . |
Amendment 128
Proposal for a regulation
Article 35 — paragraph 3 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Where the Commission ascertains that a notified body no longer meets the requirements for its notification, it shall inform the notifying Member State accordingly and request it to take the necessary corrective measures, including the suspension, restriction or withdrawal of the notification if necessary. |
3. Where the Commission , in consultation with the MDCG, decides that a notified body no longer meets the requirements for its notification, it shall inform the notifying Member State accordingly and request it to take the necessary corrective measures, including the suspension, restriction or withdrawal of the notification, if necessary , in line with Article 34(2) . |
Amendment 129
Proposal for a regulation
Article 37 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission shall ensure that appropriate coordination and cooperation between notified bodies is put in place and operated in the form of the coordination group of notified bodies referred to in Article 39 of Regulation [Ref. of future Regulation on medical devices]. |
The Commission , in consultation with the MDCG, shall ensure that appropriate coordination and cooperation between notified bodies is put in place and operated in the form of the coordination group of notified bodies referred to in Article 39 of Regulation [Ref. of future Regulation on medical devices]. This group shall meet on a regular basis and at least twice a year. |
Amendment 130
Proposal for a regulation
Article 37 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Commission or the MDCG may request the participation of any notified body. |
Amendment 131
Proposal for a regulation
Article 37 — paragraph 2 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Commission may, by means of implementing acts, adopt measures setting out the modalities for the functioning of the coordination group of notified bodies as set out in this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
Amendment 132
Proposal for a regulation
Article 38
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Fees |
Fees for the activities of national authorities |
1. The Member State where the bodies are established shall levy fees on applicant conformity assessment bodies and on notified bodies. These fees shall, wholly or partly, cover the costs relating to the activities exercised by the national authorities responsible for notified bodies in accordance with this Regulation. |
1. The Member State where the bodies are established shall levy fees on applicant conformity assessment bodies and on notified bodies. These fees shall, wholly or partly, cover the costs relating to the activities exercised by the national authorities responsible for notified bodies in accordance with this Regulation. |
2. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 setting out the structure and the level of the fees referred to in paragraph 1, taking into account the objectives of protection of human health and safety, support of innovation and cost-effectiveness. Particular attention shall be paid to the interests of notified bodies that submitted a valid certificate delivered by the national accreditation body as referred to in Article 29(2) and notified bodies that are small and medium-sized enterprises as defined by Commission Recommendation 2003/361/EC. |
2. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 setting out the structure and the level of the fees referred to in paragraph 1, taking into account the objectives of protection of human health and safety, support of innovation, cost-effectiveness and the need to create a level-playing field across Member States . Particular attention shall be paid to the interests of notified bodies that submitted a valid certificate delivered by the national accreditation body as referred to in Article 29(2) and notified bodies that are small and medium-sized enterprises as defined by Commission Recommendation 2003/361/EC. |
|
These fees shall be proportionate and consistent with national standards of living. The level of fees shall be made public. |
Amendment 133
Proposal for a regulation
Article 38 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 38a |
|
Transparency on fees charged by notified bodies for conformity assessment activities |
|
1. Member States shall adopt provisions on standard fees for notified bodies. |
|
2. Fees shall be comparable across Member States. The Commission shall provide guidelines to facilitate comparability of those fees within 24 months of the date of entry into force of this Regulation. |
|
3. Member States shall transmit their list of standard fees to the Commission. |
|
4. The national authority shall ensure that the notified bodies make the lists of standard fees for the conformity assessment activities publicly available. |
Amendment 134
Proposal for a regulation
Chapter V — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Classification and conformity assessment |
Conformity assessment |
Amendment 135
Proposal for a regulation
Chapter V — section 1 — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Section 1 – Classification |
Chapter II (****) Classification of in vitro diagnostic medical devices |
Amendment 136
Proposal for a regulation
Article 39 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Devices shall be divided into class A, B, C and D, taking into account their intended purpose and inherent risks. Classification shall be carried out in accordance with the classification criteria set out in Annex VII. |
1. Devices shall be divided into class A, B, C and D, taking into account their intended purpose , novelty, complexity and inherent risks. Classification shall be carried out in accordance with the classification criteria set out in Annex VII. |
Amendment 137
Proposal for a regulation
Article 39 — paragraph 2 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
At least 14 days prior to any decision, the competent authority shall notify the MDCG and the Commission of its envisaged decision. |
At least 14 days prior to any decision, the competent authority shall notify the MDCG and the Commission of its envisaged decision. That decision shall be made publically available in the European databank . |
Amendment 138
Proposal for a regulation
Article 39 — paragraph 3 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission may, at the request of a Member State, on its own initiative, by means of implementing acts, decide on the application of the classification criteria set out in Annex VII to a given device, or category or group of devices, with a view to determining their classification. |
The Commission may on its own initiative or shall at the request of a Member State, by means of implementing acts, decide on the application of the classification criteria set out in Annex VII to a given device, or category or group of devices, with a view to determining their classification. Such a decision shall in particular be taken in order to resolve divergent decisions as regards the classification of devices between Member States. |
Amendment 139
Proposal for a regulation
Article 39 — paragraph 4 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. In the light of technical progress and any information which becomes available in the course of the vigilance and market surveillance activities described in Articles 59 to 73, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 as regards the following: |
4. In the light of technical progress and any information which becomes available in the course of the vigilance and market surveillance activities described in Articles 59 to 73, the Commission , having consulted relevant stakeholders, including healthcare professionals' organisations, and manufacturers’ associations, shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 as regards the following: |
Amendment 140
Proposal for a regulation
Article 40 — paragraph 2 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
In addition, where a reference laboratory is designated in accordance with Article 78, the notified body performing the conformity assessment shall request that reference laboratory to verify compliance of the device with the applicable CTS, when available, or with other solutions chosen by the manufacturer to ensure a level of safety and performance that is at least equivalent, as specified in Section 5.4 of Annex VIII and in Section 3.5 of Annex IX . |
In addition, where a reference laboratory is designated in accordance with Article 78, the notified body performing the conformity assessment shall request that reference laboratory to verify by laboratory testing compliance of the device with the applicable CTS, as specified in Section 5.4 of Annex VIII and in Section 3.5 of Annex IX. Laboratory tests performed by a reference laboratory shall focus on in particular analytic sensitivity and specificity using reference materials and diagnostic sensitivity and specificity using specimens from early and established infection . |
Amendment 141
Proposal for a regulation
Article 40 — paragraph 4 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
In addition, for devices for self-testing and near-patient testing, the manufacturer shall fulfil the supplementary requirements set out in Section 6.1 of Annex VIII. |
In addition, for devices for self-testing the manufacturer shall fulfil the supplementary requirements set out in Section 6.1 of Annex VIII. |
Amendment 142
Proposal for a regulation
Article 40 — paragraph 5 — subparagraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 143
Proposal for a regulation
Article 40 — paragraph 5 — subparagraph 2 –point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 144
Proposal for a regulation
Article 40 — paragraph 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
10. In the light of technical progress and any information which becomes available in the course of the designation or monitoring of notified bodies set out in Articles 26 to 38, or of the vigilance and market surveillance activities described in Articles 59 to 73, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 amending or supplementing the conformity assessment procedures set out in Annexes VIII to X. |
deleted |
Amendment 145
Proposal for a regulation
Article 41 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Involvement of notified bodies |
Involvement of notified bodies in conformity assessment procedures |
1. Where the conformity assessment procedure requires the involvement of a notified body, the manufacturer may apply to a notified body of his choice, provided that the body is notified for the conformity assessment activities, the conformity assessment procedures and the devices concerned. An application may not be lodged in parallel with more than one notified body for the same conformity assessment activity. |
1. Where the conformity assessment procedure requires the involvement of a notified body, the manufacturer of devices other than those listed in Article 41a(1), may apply to a notified body of his choice, provided that the body is notified for the conformity assessment activities, the conformity assessment procedures and the devices concerned. Where a manufacturer applies to a notified body located in a Member State other than the one where it is registered, the manufacturer shall inform its national authority responsible for the notified bodies of the application. An application may not be lodged in parallel with more than one notified body for the same conformity assessment activity. |
Amendment 146
Proposal for a regulation
Section 2 a (new) — Title — below Article 41
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Amendment 147
Proposal for a regulation
Article 41 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 41a |
|
Involvement of special notified bodies in conformity assessment procedures of high-risk devices |
|
1. Only special notified bodies (SNB) shall be entitled to conduct conformity assessments for class D devices. |
|
2. Applicant special notified bodies which consider they fulfil the requirements for special notified bodies referred to in Annex VI, point 3.6, shall submit their application to the EMA. |
|
3. The application shall be accompanied by the fee payable to the EMA to cover the costs relating to the examination of the application. |
|
4. The EMA shall select the special notified bodies among applicants, in accordance with requirements listed in Annex VI, and adopt its opinion on the authorisation to perform conformity assessments for devices listed in paragraph 1 within 90 days and send it to the Commission. |
|
5. The Commission shall then publish the notification accordingly and the names of the special notified bodies. |
|
6. This notification shall become valid the day after its publication in the database of notified bodies developed and managed by the Commission. The published notification shall determine the scope of lawful activity of the special notified body. |
|
This notification shall be valid for five years and subject to renewal every five years, following a new application to the EMA. |
|
7. The manufacturer of devices specified in paragraph 1 may apply to a special notified body of its choice, whose name appears in the electronic system of Article 41b. |
|
8. An application may not be lodged in parallel with more than one special notified body for the same conformity assessment activity. |
|
9. The Special notified body shall notify the EMA and the Commission of applications for conformity assessments for devices specified in paragraph 1. |
|
10. Article 41(2), (3) and (4) apply to special notified bodies. |
Amendment 148
Proposal for a regulation
Article 41 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
Article 41b |
||
|
Electronic system on special notified bodies |
||
|
1. The Commission, in collaboration with the Agency, shall establish and regularly update an electronic registration system for: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
2. The information collated and processed in the electronic system which relates to special notified bodies shall be entered into the electronic registration system by the EMA. |
||
|
3. The information collated and processed in the electronic system and which relates to special notified bodies shall be accessible to the public. |
Amendment 149
Proposal for a regulation
Article 41 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
Article 41c |
||
|
Network of special notified bodies |
||
|
1. The EMA shall establish, host, coordinate and manage the network of special notified bodies. |
||
|
2. The network shall have the following objectives: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
3. Meetings of the network shall be convened whenever requested by at least two of its members or by the EMA. It shall meet at least twice a year. |
Amendment 150
Proposal for a regulation
Article 42
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
Article 42 |
deleted |
||
Mechanism for scrutiny of certain conformity assessments |
|
||
Measures pursuant to this paragraph may be justified only by one or more of the following criteria: |
|
||
1. Notified bodies shall notify the Commission of applications for conformity assessments for devices classified as class D, with the exception of applications to supplement or renew existing certificates. The notification shall be accompanied by the draft instructions for use referred to in Section 17.3 of Annex I and the draft summary of safety and performance referred to in Article 24. In its notification the notified body shall indicate the estimated date by which the conformity assessment is to be completed. The Commission shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the MDCG. |
|
||
2. Within 28 days of receipt of the information referred to in paragraph 1, the MDCG may request the notified body to submit a summary of the preliminary conformity assessment prior to issuing a certificate. Upon suggestion by any of its members or by the Commission, the MDCG shall decide on making such request in accordance with the procedure set out in Article 78(4) of Regulation [Ref. of future Regulation on medical devices]. In its request the MDCG shall indicate the scientifically valid health reason for having selected the specific file for submission of a summary of the preliminary conformity assessment. When selecting a specific file for submission, the principle of equal treatment shall be duly taken into account. |
|
||
Within 5 days after receipt of the request by the MDCG, the notified body shall inform the manufacturer thereof. |
|
||
3. The MDCG may submit comments on the summary of the preliminary conformity assessment at the latest 60 days after submission of this summary. Within that period and at the latest 30 days after submission, the MDCG may request the submission of additional information that for scientifically valid grounds are necessary for the analysis of the notified body's preliminary conformity assessment. This may include a request for samples or an on-site visit to the manufacturer's premises. Until submission of the additional information requested, the period for comments referred to in the first sentence of this subparagraph shall be suspended. Subsequent requests for additional information from the MDCG shall not suspend the period for the submission of comments. |
|
||
4. The notified body shall give due consideration to any comments received in accordance with paragraph 3. It shall convey to the Commission an explanation of how they have been taken into consideration, including any due justification for not following the comments received, and its final decision regarding the conformity assessment in question. The Commission shall immediately transmit this information to the MDCG. |
|
||
5. Where deemed necessary for the protection of patient safety and public health, the Commission may determine, by means of implementing acts, specific categories or groups of devices, other than devices classified as class D, to which paragraphs 1 to 4 shall apply during a predefined period of time. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
|
||
Measures pursuant to this paragraph may be justified only by one or more of the following criteria: |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
6. The Commission shall make a summary of the comments submitted in accordance with paragraph 3 and the outcome of the conformity assessment procedure accessible to the public. It shall not disclose any personal data or information of commercially confidential nature. |
|
||
7. The Commission shall set up the technical infrastructure for the data-exchange by an electronic means between notified bodies and MDCG for the purposes of this Article. |
|
||
8. The Commission, by means of implementing acts, may adopt the modalities and the procedural aspects concerning the submission and analysis of the summary of the preliminary conformity assessment in accordance with paragraphs 2 and 3. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
|
Amendment 151
Proposal for a regulation
Article 42 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
Article 42a |
||
|
Case-by-case assessment procedure for the conformity assessments of certain high-risk devices |
||
|
1. Special notified bodies shall notify the Commission of applications for conformity assessments for Class D devices, with the exception of applications to renew existing certificates. The notification shall be accompanied by the draft instructions for use referred to in Section 17.3 of Annex I and the draft summary of safety and clinical performance referred to in Article 24. In its notification the special notified body shall indicate the estimated date by which the conformity assessment is to be completed. The Commission shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the Coordination Group (CG) of the Assessment Committee for Medical Devices (ACMD), referred to in Article 76a. The CG shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the relevant sub-groups. |
||
|
2. Within 20 days of receipt of the information referred to in paragraph 1, the CG may decide, upon suggestion by at least three of the members of the relevant sub-groups of the ACMD or by the Commission, to request the special notified body to submit the following documents prior to issuing a certificate: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
The members of the relevant sub-groups of the ACMD shall decide on making such case-by-case requests notably on the basis of the following criteria: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
In the light of technical progress and any information which becomes available, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 89 amending or supplementing these criteria. |
||
|
In its request the ACMD shall indicate the scientifically valid health reason for having selected the specific file. |
||
|
In the absence of request from the ACMD within 20 days of receipt of the information referred to in paragraph 1, the special notified body shall proceed with the conformity assessment procedure. |
||
|
3. The ACMD, following the consultation of the relevant sub-groups, shall issue an opinion on the documents referred to in paragraph 2 at the latest 60 days after its submission. Within that period and at the latest 30 days after submission, the ACMD may request the submission of additional information that for scientifically valid grounds are necessary for the analysis of the special notified body's preliminary conformity assessment. This may include a request for samples or an on-site visit to the manufacturer's premises. Until submission of the additional information requested, the period for comments referred to in the first sentence of this paragraph shall be suspended. Subsequent requests for additional information from the ACMD shall not suspend the period for the submission of comments. |
||
|
4. In its opinion the ACMD may recommend modifications of the documents referred to in paragraph 2. |
||
|
5. The ACMD shall inform the Commission, the special notified body and the manufacturer of its opinion within 5 days of its adoption. |
||
|
6. Within 15 days after receipt of the opinion referred to in paragraph 5, the special notified body shall indicate whether or not it agrees with the opinion of the ACMD. In the latter case, it may give written notice to the ACMD that it wishes to request a re-examination of the opinion. In that case, the special notified body shall forward to the ACMD the detailed grounds for the request within 30 days after receipt of the opinion. The ACMD shall immediately transmit this information to the Commission |
||
|
Within 30 days following receipt of the grounds for the request, the ACMD shall re-examine its opinion. The reasons for the conclusion reached shall be annexed to the final opinion. |
||
|
7. Within 15 days after its adoption, the ACMD shall send its final opinion to the Commission, the special notified body and the manufacturer. |
||
|
8. Within 15 days after receipt of the opinion referred to in paragraph 6 in case of agreement by the special notified body or of the final opinion as referred to in paragraph 7, the Commission shall prepare, on the basis of the opinion, a draft of the decision to be taken in respect of the examined application for conformity assessment. This draft decision shall include or make reference to the opinion referred to in paragraph 6 and 7 as applicable. Where the draft decision is not in accordance with the ACMD opinion, the Commission shall annex a detailed explanation of the reasons for the differences. |
||
|
The draft decision shall be forwarded to the Member States, the special notified body and the manufacturer. |
||
|
The Commission shall take a final decision in accordance with and within 15 days after the end of, the examination procedure referred to in Article 84(3). |
||
|
9. Where deemed necessary for the protection of patient safety and public health, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 to determine, specific categories or groups of devices, other than devices referred to in paragraph 1, to which paragraphs 1 to 8 shall apply during a predefined period of time. |
||
|
Measures pursuant to this paragraph may be justified only by one or more of the criteria referred to in paragraph 2. |
||
|
10. The Commission shall make a summary of the opinions referred to in paragraphs 6 and 7 accessible to the public. It shall not disclose any personal data or information of a commercially confidential nature. |
||
|
11. The Commission shall set up the technical infrastructure for the data-exchange by electronic means between special notified bodies and the ACMD and between the ACMD and itself for the purposes of this Article. |
||
|
12. The Commission, by means of implementing acts, may adopt the modalities and the procedural aspects concerning the submission and analysis of the documentation provided in accordance with this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
||
|
13. Special notified bodies shall notify the Commission of applications for conformity assessments for Class D devices, with the exception of applications to renew existing certificates. The notification shall be accompanied by the draft instructions for use referred to in Section 17.3 of Annex I and the draft summary of safety and clinical performance referred to in Article 24. In its notification the special notified body shall indicate the estimated date by which the conformity assessment is to be completed. The Commission shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the Coordination Group (CG) of the Assessment Committee for Medical Devices (ACMD), referred to in Article 76a. The CG shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the relevant sub-groups. |
Amendment 152
Proposal for a regulation
Article 44 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. In cases where a manufacturer terminates his contract with a notified body and enters into a contract with another notified body in respect of the conformity assessment of the same device, the modalities of the change of notified body shall be clearly defined in an agreement between the manufacturer, the outgoing notified body and the incoming notified body. This agreement shall address at least the following aspects: |
1. Where a manufacturer decides to terminate his contract with a notified body and enters into a contract with another notified body in respect of the conformity assessment of the same device, it shall inform its national authority responsible for the notified bodies of this change. The modalities of the change of notified body shall be clearly defined in an agreement between the manufacturer, the outgoing notified body and the incoming notified body. This agreement shall address at least the following aspects: |
Amendments 259 and 269
Proposal for a regulation
Article 44a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
Article 44a |
||
|
Additional assessment procedure in extraordinary cases |
||
|
1. Special notified bodies shall notify the Commission of applications for conformity assessments for Class D devices, where no CTS standard exists, with the exception of applications to renew or supplement existing certificates. The notification shall be accompanied by the draft instructions for use referred to in Section 17.3 of Annex I and the draft summary of safety and clinical performance referred to in Article 24. In its notification the Special notified body shall indicate the estimated date by which the conformity assessment is to be completed. The Commission shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the Medical Device Coordination Group (MDCG) for an opinion. In making its opinion, the MDCG may seek a clinical assessment from the relevant experts of the Assessment Committee for Medical Devices (ACMD), referred to in Article 76a. |
||
|
2. Within 20 days of receipt of the information referred to in paragraph 1, the MDCG may decide to request the special notified body to submit the following documents prior to issuing a certificate: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
The members of the MDCG shall decide on making such a request on the basis of the following criteria: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
In the light of technical progress and any information which becomes available, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 89 amending or supplementing these criteria. |
||
|
In its request the MDCG shall indicate the scientifically valid health reason for having selected the specific file. |
||
|
In the absence of a request from the MDCG within 20 days of receipt of the information referred to in paragraph 1, the Special notified body shall proceed with the conformity assessment procedure. |
||
|
3. The MDCG, following the consultation of the ACMD shall issue a MDCG opinion on the documents referred to in paragraph 2 at the latest 60 days after its submission. Within that period and at the latest 30 days after submission, the ACMD through the MDCG may request the submission of additional information that for scientifically valid grounds are necessary for the analysis of the documents referred to in paragraph 2. This may include a request for samples or an on-site visit to the manufacturer's premises. Until submission of the additional information requested, the period for comments referred to in the first sentence of this paragraph shall be suspended. Subsequent requests for additional information from the MDCG shall not suspend the period for the submission of comments. |
||
|
4. In its opinion the MDCG shall take into account the clinical assesment of the ACMD. The MDCG may recommend modifications of the documents referred to in paragraph 2. |
||
|
5. The MDCG shall inform the Commission, the Special notified body and the manufacturer of its opinion. |
||
|
6. Within 15 days after receipt of the opinion referred to in paragraph 5, the Special notified body shall indicate whether or not it agrees with the opinion of the MDCG. In the latter case, it may give written notice to the MDCG that it wishes to request a re-examination of the opinion. In that case, the Special notified body shall forward to the MDCG the detailed grounds for the request within 30 days after receipt of the opinion. The MDCG shall immediately transmit this information to the Commission |
||
|
Within 30 days following receipt of the grounds for the request, the MDCG shall re-examine its opinion. The reasons for the conclusion reached shall be annexed to the final opinion. |
||
|
7. Immediately after its adoption, the MDCG shall send its final opinion to the Commission, the Special notified body and the manufacturer. |
||
|
8. In case of a favourable MDCG opinion, the special notified body may proceed with the certification. |
||
|
However if the favourable MDCG opinion is dependent on the application of specific measures (e.g. adaptation of the post-market clinical follow-up plan, certification with a time limit), the special notified body shall issue the certificate of conformity only on condition that those measures are fully implemented. |
||
|
Following the adoption of a favourable opinion, the Commission shall always explore the possibility of adopting, common technical standards for the device of group of devices concerned and adopt them where possible. |
||
|
In case of an unfavourable MDCG opinion, the special notified body shall not deliver the certificate of conformity. Nevertheless, the special notified body may submit new information in response to the explanation included in the MDCG assessment. If the new information is substantially different to that which has been previously submitted the MDCG shall reassess the application. |
||
|
At the request of the manufacturer, the Commission shall organise a hearing allowing discussion on the scientific grounds for the unfavourable scientific assessment and any action that the manufacturer may take or data that may be submitted to address the MDCG concerns. |
||
|
9. Where deemed necessary for the protection of patient safety and public health, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 to determine, specific categories or groups of devices, other than devices referred to in paragraph 1, to which paragraphs 1 to 8 shall apply during a predefined period of time. |
||
|
Measures pursuant to this paragraph may be justified only by one or more of the criteria referred to in paragraph 2. |
||
|
10. The Commission shall make a summary of the opinion referred to in paragraphs 6 and 7 accessible to the public. It shall not disclose any personal data or information of a commercially confidential nature. |
||
|
11. The Commission shall set up the technical infrastructure for the data-exchange by electronic means between the MDCG, the Special notified bodies and the ACMD and between the ACMD and itself for the purposes of this Article. |
||
|
12. The Commission, by means of implementing acts, may adopt the modalities and the procedural aspects concerning the submission and analysis of the documentation provided in accordance with this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 84(3). |
||
|
13. The company concerned shall not be charged for the additional costs due to this assessment. |
Amendment 153
Proposal for a regulation
Chapter VI — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Clinical evidence |
Clinical evidence |
Amendment 154
Proposal for a regulation
Article 47 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The demonstration of conformity with the general safety and performance requirements set out in Annex I, under normal conditions of use, shall be based on clinical evidence. |
1. The demonstration of conformity with the general safety and performance requirements set out in Annex I, under normal conditions of use, shall be based on clinical evidence, or additional safety data for general safety and performance requirements not covered by clinical evidence. |
Amendment 155
Proposal for a regulation
Article 47 — paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3a. Where the manufacturer claims and/or describes a clinical use, evidence attesting to that use shall constitute part of the requirements. |
Amendment 156
Proposal for a regulation
Article 47 — paragraph 4 — subparagraph 2 (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Exemption from demonstration of conformity with general safety and performance requirements based on clinical data under the first subparagraph shall be subject to prior approval by the competent authority. |
Amendment 157
Proposal for a regulation
Article 47 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The scientific validity data, the analytical performance data and, where applicable, the clinical performance data shall be summarised as part of a clinical evidence report referred to in Section 3 of Part A of Annex XII. The clinical evidence report shall be included or fully referenced in the technical documentation referred to in Annex II relating to the device concerned. |
5. The scientific validity data, the analytical performance data and, where applicable, the clinical performance data shall be summarised as part of a clinical evidence report referred to in Section 3 of Part A of Annex XII. The clinical evidence report shall be included in the technical documentation referred to in Annex II relating to the device concerned. |
Amendment 158
Proposal for a regulation
Article 48 — paragraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 159
Proposal for a regulation
Article 48 — paragraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 160
Proposal for a regulation
Article 48 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. All clinical performance studies shall be designed and conducted in a way that the rights, safety and well-being of the subjects participating in such clinical performance studies are protected and that the clinical data generated in the clinical performance study are going to be reliable and robust. |
4. All clinical performance studies shall be designed and conducted in a way that the rights, safety and well-being of the subjects participating in such clinical performance studies are protected and that the clinical data generated in the clinical performance study are going to be reliable and robust. Such studies shall not be conducted if the risks associated with the investigation are not medically justifiable in terms of the potential benefits of the device. |
Amendment 161
Proposal for a regulation
Article 48 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. For interventional clinical performance studies, as defined in number (37) of Article 2, and for other clinical performance studies, where the conduct of the study, including specimen collection, involves invasive procedures or other risks for the subjects of the studies, the requirements set out in Articles 49 to 58 and in Annex XIII shall apply, in addition to the obligations laid down in this Article. |
6. For interventional clinical performance studies, as defined in number (37) of Article 2, and for other clinical performance studies, where the conduct of the study, including specimen collection, involves invasive procedures or other risks for the subjects of the studies, the requirements set out in Articles 49 to 58 and in Annex XIII shall apply, in addition to the obligations laid down in this Article. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 concerning the provision of a list with negligible risks, which allows a derogation to be made from the relevant Article. |
Amendment 162
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 2 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The sponsor of a clinical performance study shall submit an application to the Member State(s) in which the study is to be conducted accompanied by the documentation referred to in Annex XIII. Within six days after receipt of the application, the Member State concerned shall notify the sponsor whether the clinical performance study falls within the scope of this Regulation and whether the application is complete. |
2. The sponsor of a clinical performance study shall submit an application to the Member State(s) in which the study is to be conducted accompanied by the documentation referred to in Annex XIII. Within 14 days after receipt of the application, the Member State concerned shall notify the sponsor whether the clinical performance study falls within the scope of this Regulation and whether the application is complete. |
|
In case of more than one Member State concerned, where a Member State disagrees with the coordinating Member State on whether the clinical performance study should be approved, on grounds other than intrinsically national, local or ethical concerns, the Member States concerned shall make an attempt to agree on a conclusion. If no conclusion is found, the Commission shall take a decision after having consulted the Member States concerned, and if appropriate, having taken advice from the MDCG. |
|
In case where the concerned Member States object to the clinical performance study for intrinsically national, local or ethical concerns the clinical performance study should not take place in the Member States concerned. |
Amendment 163
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 3 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Where the Member State finds that the clinical performance study applied for does not fall within the scope of this Regulation or that the application is not complete, it shall inform the sponsor thereof and shall set a maximum of six days for the sponsor to comment or to complete the application. |
Where the Member State finds that the clinical performance study applied for does not fall within the scope of this Regulation or that the application is not complete, it shall inform the sponsor thereof and shall set a maximum of ten days for the sponsor to comment or to complete the application. |
Amendment 164
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 3 — subparagraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Where the Member State has not notified the sponsor according to paragraph 2 within three days following receipt of the comments or of the completed application, the clinical performance study shall be considered as falling within the scope of this Regulation and the application shall be considered complete. |
Where the Member State has not notified the sponsor according to paragraph 2 within seven days following receipt of the comments or of the completed application, the clinical performance study shall be considered as falling within the scope of this Regulation and the application shall be considered complete. |
Amendment 165
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 5 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 166
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 5 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
5a. Member States shall ensure that a clinical performance study is suspended, cancelled or temporarily interrupted if in the light of new facts it would no longer be approved by the competent authority or if it would no longer receive a favourable opinion from the ethics committee. |
Amendment 167
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraphs 6 a to 6 e (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6a. Every step in the clinical performance study, from first consideration of the need and justification for the study to the publication of the results, shall be carried out in accordance with recognised ethical principles, such as those laid down in the World Medical Association Declaration of Helsinki on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects adopted by the 18th World Medical Assembly in Helsinki in 1964 and last amended by the 59th World Medical Association General Assembly in Seoul in 2008. |
|
6b. Authorisation by the Member State concerned for conducting a clinical performance study under this Article shall be granted only after examination and approval by an independent ethics committee in accordance with the World Medical Association's Declaration of Helsinki. |
|
6c. The examination of the Ethics Committee shall cover in particular the medical justification for the study, the consent of the test subjects participating in the clinical performance study following the provision of full information about the clinical performance study and the suitability of the investigators and investigation facilities. |
|
The ethics committee shall act in accordance with the respective laws and regulations of the country or countries in which the study is to be conducted and shall abide by all relevant international norms and standards. It shall also work with such efficiency as to enable the Member State concerned to comply with the procedural deadlines set out in this Chapter. |
|
The ethics committee shall be made up of an appropriate number of members, who together are in possession of the relevant qualifications and experience in order to be able to assess the scientific, medical and ethical aspects of the clinical investigation under scrutiny. |
|
The members of the Ethics Committee assessing the application for a clinical performance study shall be independent from the sponsor, the institution of the performance study site, and the investigators involved, as well as free of any other undue influence. Names, qualifications, and declaration of interest of the assessors of the application shall be made publicly available. |
|
6d. Member States shall take the necessary measures to establish Ethics Committees in the field of clinical performance studies where such committees do not exist, and to facilitate their work. |
|
6e. The Commission shall facilitate cooperation of ethics committees and the sharing of best practices on ethical issues including the procedures and principles of ethical assessment. |
|
The Commission shall develop guidelines on patient involvement in ethics committees, drawing upon existing good practices. |
Amendment 168
Proposal for a regulation
Article 49 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 49a |
|
Supervision by Member States |
|
1. Member States shall appoint inspectors to supervise compliance with this Regulation and shall ensure that those inspectors are adequately qualified and trained. |
|
2. Inspections shall be conducted under the responsibility of the Member State where the inspection takes place. |
|
3. Where a Member State intends to carry out an inspection with regard to one or several interventional clinical performance studies which are conducted in more than one Member State, it shall notify its intention to the other Member States concerned, the Commission and the EMA, through the Union portal, and shall inform them of its findings after the inspection. |
|
4. The MDCG shall coordinate cooperation on inspections between Member States and on inspections conducted by Member States in third countries. |
|
5. Following an inspection, the Member State under whose responsibility the inspection has been conducted shall draw up an inspection report. That Member State shall make the inspection report available to the sponsor of the relevant clinical trial and shall submit the inspection report through the Union portal to the Union database. When making the inspection report available to the sponsor, the Member State concerned shall ensure that confidentiality is protected. |
|
6. The Commission shall specify the details for the arrangement of the inspection procedures by means of implementing acts in accordance with Article 85. |
Amendment 169
Proposal for a regulation
Article 50 — paragraph 1 — point g a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 170
Proposal for a regulation
Article 51
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
1. The Commission shall, in collaboration with the Member States, set up and manage an electronic system on interventional clinical performance studies and other clinical performance studies involving risks for the subjects of the studies to create the single identification numbers for such clinical performance studies referred to in Article 49(1) and to collate and process the following information: |
1. The Commission shall, in collaboration with the Member States, set up and manage an electronic system on interventional clinical performance studies and other clinical performance studies involving risks for the subjects of the studies to create the single identification numbers for such clinical performance studies referred to in Article 49(1) and to collate and process the following information: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
2. When setting up the electronic system referred in paragraph 1, the Commission shall ensure that it is interoperable with the EU database for clinical trials on medicinal products for human use set up in accordance with Article […] of Regulation (EU) No [Ref. of future Regulation on clinical trials]. With the exception of the information referred to in Article 50, the information collated and processed in the electronic system shall be accessible only to the Member States and to the Commission. |
2. When setting up the electronic system referred in paragraph 1, the Commission shall ensure that it is interoperable with the EU database for clinical trials on medicinal products for human use set up in accordance with Article […] of Regulation (EU) No [Ref. of future Regulation on clinical trials]. With the exception of the information referred to in Article 50 and in points (d) and (da) of Article 51 , the information collated and processed in the electronic system shall be accessible only to the Member States and to the Commission . The Commission shall also ensure that healthcare professionals have access to the electronic system . |
||||
|
The information referred to in points (d) and (da) of Article 51 shall be accessible to the public in accordance with Article 50(3) and (4). |
||||
|
2a. Upon a reasoned request, all information on a specific in vitro diagnostic medical device available in the electronic system shall be made accessible to the party requesting it, save where the confidentiality of all or parts of the information is justified in accordance with Article 50(3). |
||||
3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 determining which other information regarding clinical performance studies collated and processed in the electronic system shall be publicly accessible to allow interoperability with the EU database for clinical trials on medicinal products for human use set up by Regulation (EU) No [Ref. of future Regulation on clinical trials]. Article 50(3) and (4) shall apply. |
3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 determining which other information regarding clinical performance studies collated and processed in the electronic system shall be publicly accessible to allow interoperability with the EU database for clinical trials on medicinal products for human use set up by Regulation (EU) No [Ref. of future Regulation on clinical trials]. Article 50(3) and (4) shall apply. |
Amendment 171
Proposal for a regulation
Article 54 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Where a Member State has refused, suspended or terminated a clinical performance study, or has called for a substantial modification or temporary halt of a clinical performance study, or has been notified by the sponsor of the early termination of a clinical performance study on safety grounds, that Member State shall communicate its decision and the grounds therefor to all Member States and the Commission by means of the electronic system referred to in Article 51. |
1. Where a Member State has refused, suspended or terminated a clinical performance study, or has called for a substantial modification or temporary halt of a clinical performance study, or has been notified by the sponsor of the early termination of a clinical performance study on safety or efficacy grounds, that Member State shall communicate such facts and its decision and the grounds for that decision to all Member States and the Commission by means of the electronic system referred to in Article 51. |
Amendment 172
Proposal for a regulation
Article 55 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. If the sponsor has temporarily halted a clinical performance study on safety grounds, he shall inform the Member States concerned within 15 days of the temporary halt. |
1. If the sponsor has temporarily halted a clinical performance study on safety or efficacy grounds, he shall inform the Member States concerned within 15 days of the temporary halt. |
Amendment 173
Proposal for a regulation
Article 55 — paragraph 2 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The sponsor shall notify each Member State concerned of the end of a clinical performance study in relation to that Member State, providing a justification in the event of early termination. That notification shall be made within 15 days from the end of the clinical performance study in relation to that Member State. |
The sponsor shall notify each Member State concerned of the end of a clinical performance study in relation to that Member State, providing a justification in the event of early termination , so that all Member States can inform sponsors conducting similar clinical performance studies at the same time within the Union of the results of that clinical performance study . That notification shall be made within 15 days from the end of the clinical performance study in relation to that Member State. |
Amendment 174
Proposal for a regulation
Article 55 — paragraph 2 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
If the study is conducted in more than one Member State, the sponsor shall notify all Member States concerned of the overall end of the clinical performance study. That notification shall be made within 15 days from the overall end of the clinical performance study. |
If the study is conducted in more than one Member State, the sponsor shall notify all Member States concerned of the overall end of the clinical performance study. Information on the reasons for the early termination of the clinical performance study shall also be provided to all Member States, so that all Member States can inform sponsors conducting similar clinical performance studies, at the same time within the Union, of the results of that the clinical performance study. That notification shall be made within 15 days from the overall end of the clinical performance study. |
Amendment 175
Proposal for a regulation
Article 55 — paragraphs 3 and 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Within one year from the end of the clinical performance study, the sponsor shall submit to the Member States concerned a summary of the results of the clinical performance study in form of a clinical performance study report referred to in Section 2.3.3 of Part A of Annex XII. Where, for scientific reasons, it is not possible to submit the clinical performance study report within one year, it shall be submitted as soon as it is available. In this case, the clinical performance study protocol referred to in Section 2.3.2 of Part A of Annex XII shall specify when the results of the clinical performance study are going to be submitted, together with an explanation. |
3. Irrespective of the outcome of the clinical performance study, within one year from the end of the clinical performance study or from its early termination , the sponsor shall submit to the Member States concerned the results of the clinical performance study in form of a clinical performance study report referred to in Section 2.3.3 of Part A of Annex XII. . It shall be accompanied by a summary presented in terms that are easily understandable to a layperson. Both the report and the summary shall be submitted by the sponsor by means of the electronic system referred to in Article 51. |
|
Where, for justified scientific reasons, it is not possible to submit the clinical performance study report within one year, it shall be submitted as soon as it is available. In this case, the clinical performance study protocol referred to in Section 2.3.2 of Part A of Annex XII shall specify when the results of the clinical performance study are going to be submitted, together with a justification. |
|
3a. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 in order to define the content and structure of the layperson's summary. |
|
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 in order to establish rules for the communication of the clinical performance study report. |
|
For cases where the sponsor decides to share raw data on a voluntary basis, the Commission shall produce guidelines for the formatting and sharing of that data. |
Amendment 176
Proposal for a regulation
Article 56 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. In the single application, the sponsor shall propose one of the Member States concerned as coordinating Member State. If that Member State does not wish to be the coordinating Member State, it shall agree, within six days of submission of the single application, with another Member State concerned that the latter shall be the coordinating Member State. If no other Member State accepts to be the coordinating Member State, the Member State proposed by the sponsor shall be the coordinating Member State. If another Member State than the one proposed by the sponsor becomes coordinating Member State , the deadlines referred to in Article 49(2) shall start on the day following the acceptance . |
2. The Member States concerned shall agree, within six days of submission of the single application, which Member State shall be the coordinating Member State. Member States and the Commission shall agree, in the framework of the attributions of the Medical Devices Coordination Group, on clear rules for designating the coordinating Member State. |
Amendment 177
Proposal for a regulation
Article 56 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. For the purpose of Article 55(3), the sponsor shall submit the clinical performance study report to the Member States concerned by means of the electronic system referred to in Article 51. |
deleted |
Amendment 178
Proposal for a regulation
Article 57 — paragraph 2 — subparagraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 179
Proposal for a regulation
Chapter VII — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Vigilance and market surveillance |
Vigilance and market surveillance |
Amendment 180
Proposal for a regulation
Article 59
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
1. Manufacturers of devices, other than devices for performance evaluation, shall report through the electronic system referred to in Article 60 the following:: |
1. Manufacturers of devices, other than devices for performance evaluation, shall report through the electronic system referred to in Article 60 the following:: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
Manufacturers shall make the report referred to in the first subparagraph without delay, and no later than 15 days after they have become aware of the event and the causal relationship with their device or that such causal relationship is reasonably possible. The time period for reporting shall take account of the severity of the incident. Where necessary to ensure timely reporting, the manufacturer may submit an initial incomplete report followed up by a complete report. |
Manufacturers shall make the report referred to in the first subparagraph without delay, and no later than 15 days after they have become aware of the event and the causal relationship with their device or that such causal relationship is reasonably possible. The time period for reporting shall take account of the severity of the incident. Where necessary to ensure timely reporting, the manufacturer may submit an initial incomplete report followed up by a complete report. |
||||
2. For similar serious incidents occurring with the same device or device type and for which the root cause has been identified or the field safety corrective action implemented, manufacturers may provide periodic summary reports instead of individual incident reports, on condition that the competent authorities referred to in points (a), (b) and (c) of Article 60(5) have agreed with the manufacturer on the format, content and frequency of the periodic summary reporting. |
2. For similar incidents occurring with the same device or device type and for which the root cause has been identified or the field safety corrective action implemented, manufacturers may provide periodic summary reports instead of individual incident reports, on condition that the competent authorities referred to in points (a), (b) and (c) of Article 60(5) have agreed with the manufacturer on the format, content and frequency of the periodic summary reporting. |
||||
3. The Member States shall take all appropriate measures to encourage healthcare professionals, users and patients to report to their competent authorities suspected serious incidents referred to in point (a) of paragraph 1. |
3. The Member States shall take all appropriate measures, including targeted information campaigns , to encourage and enable healthcare professionals, including doctors and pharmacists , users and patients to report to their competent authorities suspected serious incidents referred to in point (a) of paragraph 1. They shall inform the Commission of those measures. |
||||
They shall record such reports centrally at national level. Where a competent authority of a Member State obtains such reports, it shall take the necessary steps to ensure that the manufacturer of the device concerned is informed of the incident . The manufacturer shall ensure the appropriate follow-up. |
The competent authorities of the Member States shall record such reports centrally at national level. Where a competent authority of a Member State obtains such reports, it shall inform the manufacturer of the device concerned without delay . The manufacturer shall ensure the appropriate follow-up. |
||||
|
The competent authority of a Member State shall notify the reports referred to in the first subparagraph to the electronic system referred to in Article 60 without delay, unless the same incident has already been reported by the manufacturer . |
||||
The Member States shall coordinate between them the development of standard web-based structured forms for reporting of serious incidents by healthcare professionals, users and patients. |
The Commission, in cooperation with the Member States and in consultation with the relevant stakeholders, shall develop standard forms for electronic and non-electronic reporting of incidents by healthcare professionals, users and patients. |
||||
4. Health institutions manufacturing and using devices referred to in Article 4(4) shall report any serious incidents and field safety corrective actions referred to in paragraph 1 to the competent authority of the Member State in which the health institution is located. |
4. Health institutions manufacturing and using devices referred to in Article 4(4) shall immediately report any incidents and field safety corrective actions referred to in paragraph 1 to the competent authority of the Member State in which the health institution is located. |
Amendment 181
Proposal for a regulation
Article 60
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
1. The Commission shall, in collaboration with the Member States, set up and manage an electronic system to collate and process the following information: |
1. The Commission shall, in collaboration with the Member States, set up and manage an electronic system to collate and process the following information: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
2. The information collated and processed by the electronic system shall be accessible to the competent authorities of the Member States, to the Commission and to the notified bodies. |
2. The information collated and processed by the electronic system shall be accessible to the competent authorities of the Member States, to the Commission, to the notified bodies, to healthcare professionals and also to manufacturers where the information pertains to their own product . |
||||
3. The Commission shall ensure that healthcare professionals and the public have appropriate levels of access to the electronic system. |
3. The Commission shall ensure that the public has an appropriate level of access to the electronic system. Where information is requested on a specific in vitro diagnostic medical device, that information shall be made available without delay and within 15 days at the latest. |
||||
4. On the basis of arrangements between the Commission and competent authorities of third countries or international organisations, the Commission may grant those competent authorities or international organisations access to the database at the appropriate level. Those arrangements shall be based on reciprocity and make provision for confidentiality and data protection equivalent to those applicable in the Union. |
4. On the basis of arrangements between the Commission and competent authorities of third countries or international organisations, the Commission may grant those competent authorities or international organisations access to the database at the appropriate level. Those arrangements shall be based on reciprocity and make provision for confidentiality and data protection equivalent to those applicable in the Union. |
||||
5. The reports on serious incidents and field safety corrective actions referred to in points (a) and (b) of Article 59(1), the periodic summary reports referred to in Article 59(2), the reports on serious incidents referred to in the second subparagraph of Article 61(1) and the trend reports referred to in Article 62 shall be automatically transmitted upon receipt via the electronic system to the competent authorities of the following Member States |
5. The reports on incidents and field safety corrective actions referred to in points (a) and (b) of Article 59(1), the periodic summary reports referred to in Article 59(2), the reports on incidents referred to in the second subparagraph of Article 61(1) and the trend reports referred to in Article 62 shall be automatically transmitted upon receipt via the electronic system to the competent authorities of the following Member States |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
5a. The reports and information referred to in Article 60(5), shall also be automatically transmitted for the device in question via the electronic system to the notified body that issued the certificate in accordance with Article 43. |
Amendment 182
Proposal for a regulation
Article 61 — paragraph 1 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Member States shall take the necessary steps to ensure that any information regarding a serious incident that has occurred within their territory or a field safety corrective action that has been or is to be undertaken within their territory, and that is brought to their knowledge in accordance with Article 59 is, at national level, evaluated centrally by their competent authority, if possible together with the manufacturer. |
1. Member States shall take the necessary steps to ensure that any information regarding a serious incident that has occurred within their territory or a field safety corrective action that has been or is to be undertaken within their territory, and that is brought to their knowledge in accordance with Article 59 is, at national level, evaluated centrally by their competent authority, if possible together with the manufacturer. The competent authority shall take into account the views of all relevant stakeholders, including patient and healthcare professionals' organisations and manufacturers’ associations. |
Amendment 183
Proposal for a regulation
Article 61 — paragraph 1 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
If in the case of reports received in accordance with Article 59(3) the competent authority ascertains that the reports relate to a serious incident it shall notify without delay those reports to the electronic system referred to in Article 60, unless the same incident has already been reported by the manufacturer. |
deleted |
Amendment 184
Proposal for a regulation
Article 61 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The national competent authorities shall carry out a risk assessment with regard to reported serious incidents or field safety corrective actions, taking into account criteria such as causality, detectability and probability of recurrence of the problem, frequency of use of the device, probability of occurrence of harm and severity of harm, clinical benefit of the device, intended and potential users, and population affected. They shall also evaluate the adequacy of the field safety corrective action envisaged or undertaken by the manufacturer and the need for and kind of any other corrective action. They shall monitor the manufacturer's investigation of the incident. |
2. The national competent authorities shall carry out a risk assessment with regard to reported serious incidents or field safety corrective actions, taking into account criteria such as causality, detectability and probability of recurrence of the problem, frequency of use of the device, probability of occurrence of harm and severity of harm, clinical benefit of the device, intended and potential users, and population affected. They shall also evaluate the adequacy of the field safety corrective action envisaged or undertaken by the manufacturer and the need for and kind of any other corrective action. They shall monitor the manufacturer's investigation of the serious incident. |
Amendment 185
Proposal for a regulation
Article 65 — paragraphs 1, 1 a to 1 e (new) and 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The competent authorities shall perform appropriate checks on the characteristics and performance of devices including, where appropriate, review of documentation and physical or laboratory checks on the basis of adequate samples. They shall take account of established principles regarding risk assessment and risk management, vigilance data and complaints. The competent authorities may require economic operators to make available the documentation and information necessary for the purpose of carrying out their activities and, where necessary and justified , enter the premises of economic operators and take the necessary samples of devices. They may destroy or otherwise render inoperable devices presenting a serious risk where they deem it necessary. |
1. The competent authorities shall perform appropriate checks on the characteristics and performance of devices including, where appropriate, review of documentation and physical or laboratory checks on the basis of adequate samples. They shall take account of established principles regarding risk assessment and risk management, vigilance data and complaints. The competent authorities may require economic operators to make available the documentation and information necessary for the purpose of carrying out their activities and enter and inspect the premises of economic operators and take the necessary samples of devices for analysis by an official laboratory . They may destroy or otherwise render inoperable devices presenting a risk where they deem it necessary. |
|
1a. The competent authorities shall designate inspectors who shall be empowered to carry out the checks referred to in paragraph 1. The checks shall be carried out by the inspectors of the Member State in which the economic operator is located. Those inspectors may be assisted by experts appointed by the competent authorities. |
|
1b. Unannounced inspections may also be carried out. The organisation and implementation of such inspections must always take account of the principle of proportionality, particularly with reference to the hazard potential of a particular product. |
|
1c. Following each inspection carried out under paragraph 1, the competent authority shall draw up a report on compliance by the economic operator inspected with the legal and technical requirements applicable under this Regulation and any corrective actions needed. |
|
1d. The competent authority which carried out the inspection shall communicate the content of this report to the inspected economic operator. Before adopting the report, the competent authority shall give the inspected economic operator the opportunity to submit comments. The final inspection report as referred to in paragraph 1b shall be entered into the electronic system provided for in Article 66. |
|
1e. Without prejudice to any international agreements concluded between the Union and third countries, checks as referred in paragraph 1 can also take place in the premises of an economic operator located in a third country, if the device is intended to be made available on the Union market. |
2. The Member States shall periodically review and assess the functioning of their surveillance activities . Such reviews and assessments shall be carried out at least every four years and the results thereof shall be communicated to the other Member States and the Commission. The Member State concerned shall make a summary of the results accessible to the public. |
2. The Member States shall draw up strategic surveillance plans covering their planned surveillance activities, as well as the human and material resources needed to carry those activities out . Member States shall periodically review and assess the implementaion of their surveillance plans . Such reviews and assessments shall be carried out at least every two years and the results thereof shall be communicated to the other Member States and the Commission. The Commission may make recommendations for adjustments to the surveillance plans. The Member States shall make a summary of the results and of the Commission’s recommendations accessible to the public. |
Amendment 186
Proposal for a regulation
Article 66 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The information mentioned in paragraph 1 shall be immediately transmitted through the electronic system to all competent authorities concerned and be accessible to the Member States and to the Commission. |
2. The information mentioned in paragraph 1 shall be immediately transmitted through the electronic system to all competent authorities concerned and be accessible to the Member States , to the Commission, to the Agency and to healthcare professionals. The Commission shall also ensure that the public has an appropriate level of access to the electronic system. In particular, it shall ensure that, where information is requested on a specific in vitro diagnostic medical device, it is made available without delay and within 15 days. The Commission, in consultation with the Medical Devices Coordination Group, shall provide an overview of this information, every 6 months, for the public and healthcare professionals. This information shall be accessible through the European databank referred to in Article 25. |
Amendment 187
Proposal for a regulation
Chapter VIII — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Cooperation between Member States, Medical Device Coordination Group, EU reference laboratories, device registers |
Cooperation between Member States, Medical Device Coordination Group, Medical Device Advisory Committee, EU reference laboratories, device registers |
Amendment 188
Proposal for a regulation
Article 76 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 76a |
|
Medical Device Advisory Committee |
|
The Medical Device Advisory Committee (MDAC) established in accordance with the conditions and modalities defined in Article 78a of Regulation (EU) No … (********) shall carry out, with the support of the Commission the tasks assigned to it by this Regulation. |
Amendment 260
Proposal for a regulation
Article 76 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
Article 76b |
||
|
Assessment Committee for Medical Devices |
||
|
1. An ACMD is hereby established, under the principles of highest scientific competence, impartiality, transparency and to avoid potential conflicts of interest. |
||
|
2. When undertaking a clinical assessment for a specific device, the ACMD shall be composed of: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
The ACMD shall meet on request from the MDCG and Commission, and its meetings shall be chaired by a Commission representative. |
||
|
The Commission shall ensure that the composition of the ACMD corresponds to the expertise needed for the purpose of its clinical assessment and recommendation. |
||
|
The Commission shall be responsible for providing the secretariat of this Committee. |
||
|
3. The Commission shall establish a pool of clinical experts in the medical fields relevant to in vitro diagnostic medical devices being assessed by the ACMD. |
||
|
In order to undertake the clinical assessment and recommendation procedure, each Member State may propose one expert, following a Union-wide call for expression of interest with a clear definition by the Commission of the requested profile. The publication of the call shall be widely advertised. Each expert shall be approved by the Commission and listed for a three-year term which may be renewed. |
||
|
The Members of the ACMD shall be chosen for their competence and experience in the corresponding field. They shall perform their tasks with impartiality and objectivity. They shall be completely independent and shall neither seek nor take instructions from any government, notified body or manufacturer. Each member shall draw up a declaration of interests which shall be made publicly available. |
||
|
In the light of technical progress and any information which becomes available, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 amending or supplementing the fields referred to in the first subparagraph of this paragraph. |
||
|
4. The ACMD shall fulfil the tasks defined in Article 44a. When adopting its clinical assessment and recommendation, the members of the ACMD shall use their best endeavours to reach consensus. If consensus cannot be reached, the ACMD shall decide by the majority of their members. Any diverging opinion shall be annexed to the ACMD opinion. |
||
|
5. The ACMD shall establish its rules of procedure which shall, in particular, lay down procedures for the following: |
||
|
|
||
|
|
Amendment 261
Proposal for a regulation
Article 77 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendments 190
Proposal for a regulation
Article 77 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 191
Proposal for a regulation
Article 78 — paragraph 2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 192
Proposal for a regulation
Article 78 — paragraph 2 — point d
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 193
Proposal for a regulation
Article 78 — paragraph 2 — point f
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 194
Proposal for a regulation
Article 78 — paragraph 2 — point i
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 195
Proposal for a regulation
Article 78 — paragraph 3 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 196
Proposal for a regulation
Article 78 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. Where notified bodies or Member States request scientific or technical assistance or a scientific opinion from an EU reference laboratory, they may be required to pay fees to wholly or partially cover the costs incurred by that laboratory in carrying out the requested task according to a set of predetermined and transparent terms and conditions. |
5. Where notified bodies or Member States request scientific or technical assistance or a scientific opinion from an EU reference laboratory, they shall be required to pay fees to wholly cover the costs incurred by that laboratory in carrying out the requested task according to a set of predetermined and transparent terms and conditions. |
Amendment 197
Proposal for a regulation
Article 79 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission and the Member States shall take all appropriate measures to encourage the establishment of registers for specific types of devices to gather post-market experience related to the use of such devices. Such registers shall contribute to the independent evaluation of the long-term safety and performance of devices. |
The Commission and the Member States shall take all appropriate measures to ensure the establishment of registers for in vitro diagnostic devices to gather post-market experience related to the use of such devices . Registers for class C and D devices shall be systematically established . Such registers shall contribute to the independent evaluation of the long-term safety and performance of devices. |
Amendment 200
Proposal for a regulation
Chapter IX — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Confidentiality, data protection, funding, penalties |
Confidentiality, data protection, funding, penalties |
Amendment 198
Proposal for a regulation
Article 82 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
This Regulation shall be without prejudice to the possibility for Member States to levy fees for the activities set out in this Regulation, provided that the level of the fees is set in a transparent manner and on the basis of cost recovery principles. They shall inform the Commission and the other Member States at least three months before the structure and level of fees is to be adopted. |
This Regulation shall be without prejudice to the possibility for Member States to levy fees for the activities set out in this Regulation, provided that the level of the fees is comparable and set in a transparent manner and on the basis of cost recovery principles. They shall inform the Commission and the other Member States at least three months before the structure and level of fees is to be adopted. |
Amendment 199
Proposal for a regulation
Article 83 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Member States shall lay down the provisions on penalties applicable for infringement of the provisions of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. The Member States shall notify those provisions to the Commission by [3 months prior to the date of application of this Regulation] and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them. |
The Member States shall lay down the provisions on penalties applicable for infringement of the provisions of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. The dissuasive nature of the penalty shall be determined in relation to the financial benefit obtained as a result of the infringement. The Member States shall notify those provisions to the Commission by [3 months prior to the date of application of this Regulation] and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them. |
Amendment 201
Proposal for a regulation
Chapter X — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Final provisions |
Final provisions |
Amendment 202
Proposal for a regulation
Article 90 — paragraphs 2 and 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
2. It shall apply from [ five years after entry into force]. |
2. It shall apply from [ three years after entry into force]. |
||||
3. By way of derogation from paragraph 2, the following shall apply: |
3. By way of derogation from paragraph 2, the following shall apply: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
3a. The implementing acts referred to in Articles 31(4), 40(9), 42(8), 46(2) and Articles 58 and 64 shall be adopted within … (***************) |
Amendment 203
Proposal for a regulation
Annex I — part II — point 6.1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 204
Proposal for a regulation
Annex I — part II — point 16
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Amendment 206
Proposal for a regulation
Annex I — part III — point 17.1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Each device shall be accompanied by the information needed to identify the device and its manufacturer, and communicate safety and performance related information to the user, professional or lay, or other person, as appropriate. Such information may appear on the device itself, on the packaging or in the instructions for use, taking into account the following: |
Each device shall be accompanied by the information needed to identify the device and its manufacturer, and communicate safety and performance related information to the user, professional or lay, or other person, as appropriate. Such information may appear on the device itself, on the packaging or in the instructions for use, and must be made available on the manufacturer's website taking into account the following: |
Amendment 207
Proposal for a regulation
Annex I — point 17.1 — point (vi)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 208
Proposal for a regulation
Annex I — part III — point 17.2 — point (xv)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 209
Proposal for a regulation
Annex I — part III — point 17.3.1 — point (ii) — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 210
Proposal for a regulation
Annex I — part III — point 17.3.1 — point ii — indent 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 211
Proposal for a regulation
Annex I — part III — point 17.3.1 — point ii — indent 7 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 212
Proposal for a regulation
Annex I — part III — point 17.3.2 — point i a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 213
Proposal for a regulation
Annex II — point 1.1 — point c — point ii
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 214
Proposal for a regulation
Annex II — point 1.1 — point c — point viii a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 265
Proposal for a regulation
Annex II — point 3.2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 215
Proposal for a regulation
Annex II — point 6.2 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The clinical evidence report referred to in Section 3 of Annex XII shall be included and /or fully referenced in the technical documentation. |
The clinical evidence report referred to in Section 3 of Annex XII shall be included and fully referenced in the technical documentation. |
Amendment 266
Proposal for a regulation
Annex III — point 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 216
Proposal for a regulation
Annex V– part A — point 15
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 217
Proposal for a regulation
Annex V — part A — point 18 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 218
Proposal for a regulation
Annex VI — points 1.1.4 and 1.2 to 1.6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
The organisational structure and the functions, responsibilities and authority of its top-level management and of other personnel with influence upon the performance and results of the conformity assessment activities shall be clearly documented. |
The organisational structure and the functions, responsibilities and authority of its top-level management and of other personnel with influence upon the performance and results of the conformity assessment activities shall be clearly documented. This information shall be made publicly available. |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
The notified body shall make publicly available the declarations of interest of its top-level management and the personnel responsible for carrying out the conformity assessment tasks. The national authority shall verify the compliance of the notified body with the provisions under this point and shall report to the Commission twice a year in full transparency. |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
The personnel of a notified body shall observe professional secrecy with regard to all information obtained in carrying out their tasks under this Regulation, except in relation to the national authorities responsible for notified bodies, competent authorities or the Commission. Proprietary rights shall be protected. To this end, the notified body shall have documented procedures in place. |
The personnel of a notified body shall observe professional secrecy with regard to information obtained in carrying out their tasks under this Regulation, only in justified cases and except in relation to the national authorities responsible for notified bodies, competent authorities or the Commission. Proprietary rights shall be protected. To this end, the notified body shall have documented procedures in place. |
||||
|
Where information and data are requested from the notified body by public or healthcare professionals and where such a request is declined, the notified body shall justify the reasons for non-disclosure and shall make publicly available its justification. |
||||
|
|
||||
The notified body shall take out appropriate liability insurance that corresponds to the conformity assessment activities for which it is notified, including the possible suspension, restriction or withdrawal of certificates, and the geographic scope of its activities, unless liability is assumed by the State in accordance with national law, or the Member State itself is directly responsible for the conformity assessment. |
The notified body shall take out appropriate liability insurance that corresponds to the conformity assessment activities for which it is notified, including the possible suspension, restriction or withdrawal of certificates, and the geographic scope of its activities, unless liability is assumed by the State in accordance with national law, or the Member State itself is directly responsible for the conformity assessment. |
||||
|
|
||||
The notified body shall have at its disposal the financial resources required to conduct its conformity assessment activities and related business operations. It shall document and provide evidence of its financial capacity and its sustainable economic viability, taking into account specific circumstances during an initial start-up phase. |
The notified body , including its subsidiaries, shall have at its disposal the financial resources required to conduct its conformity assessment activities and related business operations. It shall document and provide evidence of its financial capacity and its sustainable economic viability, taking into account specific circumstances during an initial start-up phase. |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 219
Proposal for a regulation
Annex VI — point 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 220
Proposal for a regulation
Annex VI — point 3.1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
In particular, it shall have the necessary personnel and shall possess or have access to all equipment and facilities needed to perform properly the technical and administrative tasks entailed in the conformity assessment activities in relation to which it has been notified. |
In particular, it shall have the necessary personnel and shall possess or have access to all equipment and facilities needed to perform properly the technical , scientific and administrative tasks entailed in the conformity assessment activities in relation to which it has been notified. |
||||
This presupposes the availability within its organisation of sufficient scientific personnel who possess experience and knowledge sufficient to assess the medical functionality and performance of devices for which it has been notified, having regard to the requirements of this Regulation and, in particular, those set out in Annex I. |
This presupposes the permanent availability within its organisation of sufficient scientific personnel who possess experience , a university degree and the knowledge sufficient to assess the medical functionality and performance of devices for which it has been notified, having regard to the requirements of this Regulation and, in particular, those set out in Annex I. |
||||
|
Permanent ‘in house’ staff shall be used. However, in accordance with Article 30, notified bodies may hire external experts on an ad hoc and temporary basis provided they can make publicly available the list of those experts, as well as their declarations of interest and the specific tasks for which they are responsible. |
||||
|
Notified bodies shall conduct unannounced inspections at least once a year of all premises at which the medical devices coming within their remit are manufactured. |
||||
|
The notified body responsible for carrying out the assessment tasks shall notify the other Member States of the findings of the annual inspections carried out. Those findings shall be set out in a report. |
||||
|
It shall also forward a record of the annual inspections carried out to the relevant national authority responsible. |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 221
Proposal for a regulation
Annex VI — point 3.2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
Specific qualification criteria shall be defined for the assessment of biocompatibility aspects, clinical evaluation and the different types of sterilisation processes. |
Specific qualification criteria shall be defined for the assessment of biocompatibility aspects, safety, clinical evaluation and the different types of sterilisation processes. |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 222
Proposal for a regulation
Annex VI — point 3.4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 223
Proposal for a regulation
Annex VI — point 3.5.2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 224
Proposal for a regulation
Annex VI — point 3.5 a — title and point 3.5 a.1 (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|||
|
|||
|
Notified bodies shall have available personnel with expertise in clinical investigation design, medical statistics, clinical patient management, Good Clinical Practice in the field of clinical investigations and pharmacology. Permanent ‘in house’ staff shall be used. However, in accordance with Article 30, notified bodies may hire external experts on an ad hoc and temporary basis provided they can make publicly available the list of those experts, as well as the specific tasks for which they are responsible. That personnel shall be integrated in the notified body's decision-making process in a steady way in order to: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendment 267
Proposal for a regulation
Annex VI — point 3.5 a.2. (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|||
|
The personnel responsible for carrying out product related reviews (e.g. design dossier review, technical documentation review or type examination) for devices referred to in Article 41 a shall have the following proven Product Specialist qualification: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
For each designated product category, the Special notify body shall have a minimum of two product specialists of which at least one in house, to review devices referred to in Article 41a(1). For those devices, product specialists shall be available in house for the designated technology fields covered by the scope of notification. |
Amendment 226
Proposal for a regulation
Annex VI — Point 3.5 a.3. (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
|
Product Specialists shall receive a minimum of 36 hours of training in in vitro diagnostic medical devices, in vitro diagnostic medical device regulations, and assessment and certification principles, including training in the verification of manufactured product. |
|
The Notified Body shall ensure that in order for a product specialist to be qualified, he or she obtains adequate training in the relevant procedures of the Notified Body’s quality management system and is taken through a training plan consisting of sufficient design dossier reviews witnessed, performed under supervision and peer reviewed before doing a qualifying full independent review. |
|
For each product category for which qualification is sought, the Notified Body must show evidence of appropriate knowledge in the product category. A minimum of five design dossiers (at least two of them initial applications or significant extensions of certification) shall be conducted for the first product category. For subsequent qualification in additional product categories evidence of adequate product knowledge and experience needs to be demonstrated. |
Amendment 227
Proposal for a regulation
Annex VI — Point 3.5 a. 4. (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
|
Qualifications of product specialists shall be reviewed on an annual basis; a minimum of four design dossier reviews, independent of the number of product categories qualified for shall be demonstrated as a four-year rolling average. Reviews of significant changes to the approved design (not full design examinations) shall count for 50 %, as shall reviews supervised. |
|
On an ongoing basis, the product specialist shall be required to show evidence of state-of-art product knowledge, review experience in each product category for which qualification exists. Annual training with regard to latest status of Regulations, harmonized standards, relevant guidance documents, clinical evaluation, performance evaluation, CTS requirements must be demonstrated. |
|
If the requirements for renewal of qualification are not met, the qualification shall be suspended. Then the first upcoming design dossier review shall be done under supervision, and re-qualification confirmed based on the outcome of that review. |
Amendment 228
Proposal for a regulation
Annex VI — point 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 229
Proposal for a regulation
Annex VI — point 4 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendment 230
Proposal for a regulation
Annex VII — point 1.1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 231
Proposal for a regulation
Annex VII — point 2.3 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 232
Proposal for a regulation
Annex VII — point 2.3 — point f — point ii
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 233
Proposal for a regulation
Annex VII — point 2.3 — point j
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 235
Proposal for a regulation
Annex VIII — point 3.2 — point d — indent 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 236
Proposal for a regulation
Annex VIII — point 4.4 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The notified body shall randomly perform unannounced factory inspections to the manufacturer and, if appropriate , at the manufacturer's suppliers and/or subcontractors, which may be combined with the periodic surveillance assessment referred to in Section 4.3. or be performed in addition to this surveillance assessment. The notified body shall establish a plan for the unannounced inspections which must not be disclosed to the manufacturer. |
The notified body shall randomly perform for each manufacturer and generic device group unannounced inspections at the relevant manufacturing sites and, if appropriate, at the manufacturer's suppliers and/or subcontractors, The notified body shall establish a plan for the unannounced inspections which must not be disclosed to the manufacturer. At the time of such inspections, the notified body shall carry out tests or ask to carry them out in order to check that the quality management system is working properly. It shall provide the manufacturer with an inspection report and with a test report. The notified body shall carry out such inspections at least once every three years. |
Amendment 237
Proposal for a regulation
Annex VIII — point 5.3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
The notified body may require the application to be completed by further tests or other evidence to allow assessment of conformity with the requirements of the Regulation. The notified body shall carry out adequate physical or laboratory tests in relation to the device or request the manufacturer to carry out such tests. |
Amendment 238
Proposal for a regulation
Annex VIII — point 5.7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 239
Proposal for a regulation
Annex VIII — point 6.1 — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 240
Proposal for a regulation
Annex VIII — point 6.1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 241
Proposal for a regulation
Annex VIII — point 6.2 — point e
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 242
Proposal for a regulation
Annex IX — point 3.5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 243
Proposal for a regulation
Annex IX — point 3.6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 244
Proposal for a regulation
Annex IX — point 5.4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 245
Proposal for a regulation
Annex X — point 5.1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 246
Proposal for a regulation
Annex XII — Part A — point 1.2.1.4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 247
Proposal for a regulation
Annex XII — Part A — point 1.2.2.5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 248
Proposal for a regulation
Annex XII — Part A — point 1.2.2.6 — indent 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 249
Proposal for a regulation
Annex XII — Part A — point 1.2.2.6 — indent 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 250
Proposal for a regulation
Annex XII — Part A — point 2.2 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Every step in the clinical performance study, from first consideration of the need and justification of the study to the publication of the results, shall be carried out in accordance with recognised ethical principles, as for example those laid down in the World Medical Association Declaration of Helsinki on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects adopted by the 18th World Medical Assembly in Helsinki, Finland, in 1964 and last amended by the 59th World Medical Association General Assembly in Seoul, Korea, in 2008. |
Every step in the clinical performance study, from first consideration of the need and justification of the study to the publication of the results, shall be carried out in accordance with recognised ethical principles, as for example those laid down in the World Medical Association Declaration of Helsinki on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects adopted by the 18th World Medical Assembly in Helsinki, Finland, in 1964 and last amended by the 59th World Medical Association General Assembly in Seoul, Korea, in 2008. Conformity with the above principles shall be granted after an examination by the Ethics Committee concerned. |
Amendment 251
Proposal for a regulation
Annex XII — Part A — point 2.3.3 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
A ‘clinical performance study report’, signed by a medical practitioner or any other authorised person responsible, shall contain documented information on the clinical performance study protocol, results and conclusions of the clinical performance study, including negative findings. The results and conclusions shall be transparent, free of bias and clinically relevant. The report shall contain sufficient information to enable it to be understood by an independent party without reference to other documents. The report shall also include as appropriate any protocol amendments or deviations, and data exclusions with the appropriate rationale. |
A ‘clinical performance study report’, signed by a medical practitioner or any other authorised person responsible, shall contain documented information on the clinical performance study protocol, results and conclusions of the clinical performance study, including negative findings. The results and conclusions shall be transparent, free of bias and clinically relevant. The report shall contain sufficient information to enable it to be understood by an independent party without reference to other documents. The report shall also include as appropriate any protocol amendments or deviations, and data exclusions with the appropriate rationale. The report shall be accompanied by the clinical evidence report as described in point 3.1 and be accessible through the electronic system referred to in Article 51. |
Amendment 252
Proposal for a regulation
Annex XII — Part A — point 3.3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 253
Proposal for a regulation
Annex XIII — Part I a (new) — point 1 (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
||
|
|
||
|
In the case of incapacitated subjects who have not given, or who have not refused to give, informed consent before the onset of their incapacity, interventional clinical performance studies and other clinical performance studies involving risks for the subjects of the studies may be conducted only where, in addition to the general conditions, all of the following conditions are met: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
The test subject shall as far as possible take part in the consent procedure. |
Amendment 254
Proposal for a regulation
Annex XIII — Part I a (new) — point 2 (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
||
|
An interventional clinical performance study and other clinical performance studies involving risks for the minor may be conducted only where, in addition to the general conditions, all of the following conditions are met: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
The minor shall take part in the consent procedure in a manner adapted to his or her age and maturity. Minors who are able to give consent according to national law shall also give their informed and express consent to participate in the study. |
||
|
If during a clinical performance study the minor reaches the age of majority as defined in the national law of the Member State concerned, his/her express informed consent shall be obtained before the study may continue. |
(1) The matter was referred back to the committee responsible for reconsideration pursuant to Rule 57(2), second subparagraph (A7-0327/2013).
(2) Directive 2013/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (20th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) and repealing Directive 2004/40/EC (OJ L 197, 29.6.2013, p. 1).
(3) WMA Declaration of Helsinki — Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects, adopted by the 18th WMA General Assembly, Helsinki, Finland, June 1964 and lastly amended by the 59th WMA General Assembly, Seoul, Korea, October 2008
http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html.pdf?print-media-type&footer-right=[page]/[toPage]
(4) Directive 2001/20/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the implementation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use (OJ L 121, 1.5.2001, p. 34).
(*) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 4 to 20.
(**) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 21 to 25.
(***) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 40, 41, 41a, 41b, 41c , 42a, 43, 44, 45, 46.
(****) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Article 39.
(*****) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 47, 48, 49, 49a, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58
(******) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 59 to 73.
(*******) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 74 to 79.
(********) Reference and date.
(*********) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 80 to 83.
(**********) As a consequence of this amendment, this Chapter will cover Articles 84 to 90.
(***********) Six months after the entry into force of this Regulation.
(************) 12 months after the entry into force of this Regulation.
(*************) 24 months after the entry into force of this Regulation.
(**************) 24 months after the entry into force of this Regulation
(***************) 12 months after the entry into force of this Regulation.