EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0241R(04)
Corrigendum to Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council of 12 February 2021 establishing the Recovery and Resilience Facility (Official Journal of the European Union L 57 of 18 February 2021)
Ceartúchán ar Rialachán (AE) 2021/241 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta (Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 57 an 18 Feabhra 2021) (Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L Eagrán Speisialta Gaeilge an 18 Feabhra 2021)
Ceartúchán ar Rialachán (AE) 2021/241 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta (Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 57 an 18 Feabhra 2021) (Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L Eagrán Speisialta Gaeilge an 18 Feabhra 2021)
ST/8494/2021/INIT
IO L 410, 18.11.2021, p. 197–199
(ET)
IO L 410, 18.11.2021, p. 197–197
(BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/241/corrigendum/2021-11-18/oj
|
18.11.2021 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
L 410/197 |
Ceartúchán ar Rialachán (AE) 2021/241 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta
( Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 57 an 18 Feabhra 2021 )
(Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L Eagrán Speisialta Gaeilge an 18 Feabhra 2021)
Ar leathanach 62, Iarscríbhinn V, pointe 3, an chéad mhír, i ndiaidh phointe (c):
in ionad:
“[...]
Chun críche chur chun feidhme na fomhíre seo, beidh na foirmlí seo a leanas i bhfeidhm:
|
— |
le haghaidh (a) thuas: If Ci ≥ MFCi the Member State i receives MFCi |
|
— |
le haghaidh (b) thuas: If Ci ≥ MFCi the Member State i receives Ci |
i gcás:
|
— |
ina dtagraíonn i don Bhallstát lena mbaineann |
|
— |
inarb é MFC an ranníocaíocht uasta airgeadais don Bhallstát lena mbaineann |
|
— |
inarb é C méid chostais mheasta iomlána an phlean téarnaimh agus athléimneachta”, |
léitear:
“[...]
Chun críoch chur chun feidhme na míre seo, beidh feidhm ag na foirmlí seo a leanas:
|
— |
le haghaidh (a) thuas: Má tá Ci ≥ MFCi faigheann Ballstát i MFCi |
|
— |
le haghaidh (b) thuas: Má tá Ci < MFCi faigheann Ballstát i Ci |
i gcás:
|
— |
ina dtagraíonn i don Bhallstát lena mbaineann |
|
— |
inarb é MFC an ranníocaíocht uasta airgeadais don Bhallstát lena mbaineann |
|
— |
inarb é C méid chostais mheasta iomlána an phlean téarnaimh agus athléimneachta.”. |