Case C-603/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 9 June 2022 — Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Transport — Regulation (EU) 2020/1055 — Access to the international road haulage market — Cabotage — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Condition that the measure must be of individual concern to the applicant — Professional association — Effective judicial protection — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

Cás C-603/21 P: Ordú na Cúirte Breithiúnais (an Deichiú Dlísheomra) an 9 Meitheamh 2022 – Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v Parlaimint na hEorpa, Comhairle an Aontais Eorpaigh (Achomharc – Airteagal 181 de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Breithiúnais – Iompar – Rialachán (AE) 2020/1055 – Rochtain ar an margadh idirnáisiúnta tarlaithe de bhóthar – Cabatáiste – Caingean le haghaidh neamhniú – Inghlacthacht – An ceathrú fomhír d'Airteagal 263 CFAE – Coinníoll ar dá réir nach mór don achomharcóir baint leithleach a bheith aige nó aici – Comhlachas gairmiúil – Cosaint bhreithiúnach éifeachtach – Achomharc atá neamh-inghlactha go follasach ar thaobh amháin agus gan bhunús go follasach ar an taobh eile)

Cás C-603/21 P: Ordú na Cúirte Breithiúnais (an Deichiú Dlísheomra) an 9 Meitheamh 2022 – Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v Parlaimint na hEorpa, Comhairle an Aontais Eorpaigh (Achomharc – Airteagal 181 de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Breithiúnais – Iompar – Rialachán (AE) 2020/1055 – Rochtain ar an margadh idirnáisiúnta tarlaithe de bhóthar – Cabatáiste – Caingean le haghaidh neamhniú – Inghlacthacht – An ceathrú fomhír d'Airteagal 263 CFAE – Coinníoll ar dá réir nach mór don achomharcóir baint leithleach a bheith aige nó aici – Comhlachas gairmiúil – Cosaint bhreithiúnach éifeachtach – Achomharc atá neamh-inghlactha go follasach ar thaobh amháin agus gan bhunús go follasach ar an taobh eile)

IO C 368, 26.9.2022, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)