Case T-417/12: Judgment of the General Court of 23 October 2013 — SFC Jardibric v OHIM — Aqua Center Europa (AQUA FLOW) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community figurative mark AQUA FLOW — Earlier national figurative mark VAQUA FLOW — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Declaration of invalidity — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — No limitation in consequence of acquiescence — Article 54(2) of Regulation No 207/2009)

Affaire T-417/12: Arrêt du Tribunal du 23 octobre 2013 — SFC Jardibric/OHMI — Aqua Center Europa (AQUA FLOW) [ «Marque communautaire — Procédure de nullité — Marque communautaire figurative AQUA FLOW — Marque nationale figurative antérieure VAQUA FLOW — Motif relatif de refus — Risque de confusion — Déclaration de nullité — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n ° 207/2009 — Absence de forclusion par tolérance — Article 54, paragraphe 2, du règlement no 207/2009» ]

Affaire T-417/12: Arrêt du Tribunal du 23 octobre 2013 — SFC Jardibric/OHMI — Aqua Center Europa (AQUA FLOW) [ «Marque communautaire — Procédure de nullité — Marque communautaire figurative AQUA FLOW — Marque nationale figurative antérieure VAQUA FLOW — Motif relatif de refus — Risque de confusion — Déclaration de nullité — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n ° 207/2009 — Absence de forclusion par tolérance — Article 54, paragraphe 2, du règlement no 207/2009» ]

JO C 359 du 7.12.2013, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)