This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0339
Case C-339/09: Reference for a preliminary ruling from the Nejvyšší správní soud (Czech Republic) lodged on 24 August 2009 — Skoma-Lux sro v Celní ředitelství Olomouc
Affaire C-339/09: Demande de décision préjudicielle présentée par Nejvyšší správní soud (République tchèque) le 24 août 2009 — Skoma-Lux sro/Celní ředitelství Olomouc
Affaire C-339/09: Demande de décision préjudicielle présentée par Nejvyšší správní soud (République tchèque) le 24 août 2009 — Skoma-Lux sro/Celní ředitelství Olomouc
JO C 282 du 21.11.2009, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2009 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 282/25 |
Demande de décision préjudicielle présentée par Nejvyšší správní soud (République tchèque) le 24 août 2009 — Skoma-Lux sro/Celní ředitelství Olomouc
(Affaire C-339/09)
2009/C 282/43
Langue de procédure: le tchèque
Juridiction de renvoi
Nejvyšší správní soud (République tchèque).
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: Skoma-Lux sro.
Partie défenderesse: Celní ředitelství Olomouc.
Question préjudicielle
Les marchandises commercialisées sous l’appellation «vin de dessert rouge Kagor VK» en bouteilles de 0,75 litre ayant un titre alcoométrique de 15,8 % à 16,1 % vol, auxquelles ont été ajoutés au cours de leur production du sucre de betterave et de l’alcool de maïs, c’est-à-dire des substances ne provenant pas des raisins frais, doivent-elles être classées dans la position 2204 ou dans la position 2206 de la nomenclature combinée du tarif douanier ?