Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015R0851

    Règlement délégué (UE) 2015/851 de la Commission du 27 mars 2015 modifiant les annexes II, III et VI du règlement (UE) n° 1307/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune

    C/2015/1958

    JO L 135 du 2.6.2015, p. 8–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; abrog. implic. par 32021R2115

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/851/oj

    2.6.2015   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    L 135/8


    RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2015/851 DE LA COMMISSION

    du 27 mars 2015

    modifiant les annexes II, III et VI du règlement (UE) no 1307/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune

    LA COMMISSION EUROPÉENNE,

    vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

    vu le règlement (UE) no 1307/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune et abrogeant le règlement (CE) no 637/2008 du Conseil et le règlement (CE) no 73/2009 du Conseil (1), et notamment son article 6, paragraphe 3, son article 7, paragraphe 3, et son article 20, paragraphe 6,

    considérant ce qui suit:

    (1)

    Conformément à l'article 20, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1307/2013, la Croatie a notifié à la Commission, avant le 31 janvier 2015, les superficies des terres déminées et réutilisées à des fins agricoles au cours de l'année 2014, le nombre de droits au paiement à attribuer aux agriculteurs au 31 décembre 2014 et le montant non dépensé dans la réserve nationale spéciale pour le déminage à cette même date.

    (2)

    Conformément à l'article 20, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1307/2013, le montant à ajouter aux plafonds nationaux fixés pour la Croatie à l'annexe II dudit règlement doit être calculé par la Commission sur la base des données notifiées par la Croatie conformément à l'article 20, paragraphe 1, dudit règlement et de la moyenne estimée des paiements directs par hectare en Croatie pour l'année concernée.

    (3)

    La moyenne des paiements directs par hectare pour 2015 devrait être calculée en divisant le plafond national de la Croatie en 2015, duquel on a déduit le montant non dépensé dans la réserve spéciale pour le déminage au 31 décembre 2014, par le nombre de droits au paiement à attribuer aux agriculteurs à la même date. Le montant à ajouter au plafond national pour 2015 et les années suivantes est calculé sur la base du calendrier des paliers visés à l'article 17 du règlement (UE) no 1307/2013 et il tient compte du fait que la notification au 31 janvier 2015 atteint effectivement les montants totaux maximaux des paliers annuels fixés à l'annexe VII dudit règlement pour l'année civile 2015 et les années suivantes.

    (4)

    Conformément à l'article 20, paragraphe 6, du règlement (UE) no 1307/2013, l'annexe VI dudit règlement devrait être adaptée afin de tenir compte des conséquences de la réutilisation des terres déminées à des fins agricoles en 2014, notifiée par la Croatie.

    (5)

    Il convient dès lors de modifier en conséquence les annexes II, III et VI du règlement (UE) no 1307/2013.

    (6)

    Étant donné que le présent règlement est essentiel pour une adoption aisée et en temps utile des actes d'exécution visés à l'article 22, paragraphe 1, à l'article 36, paragraphe 4, à l'article 42, paragraphe 2, à l'article 47, paragraphe 3, à l'article 49, paragraphe 2, à l'article 51, paragraphe 4, et à l'article 53, paragraphe 7, du règlement (UE) no 1307/2013, il convient qu'il entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne,

    A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

    Article premier

    Les annexes II, III et VI du règlement (UE) no 1307/2013 sont modifiées conformément à l'annexe du présent règlement.

    Article 2

    Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

    Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

    Fait à Bruxelles, le 27 mars 2015.

    Par la Commission

    Le président

    Jean-Claude JUNCKER


    (1)  JO L 347 du 20.12.2013, p. 608.


    ANNEXE

    Les annexes II, III et VI du règlement (UE) no 1307/2013 sont modifiées comme suit:

    1)

    l'annexe II est remplacée par le texte suivant:

    «ANNEXE II

    Plafonds nationaux visés à l'article 6

    (en milliers d'EUR)

    Année civile

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    Belgique

    523 658

    509 773

    502 095

    488 964

    481 857

    505 266

    Bulgarie

    721 251

    792 449

    793 226

    794 759

    796 292

    796 292

    République tchèque

    844 854

    844 041

    843 200

    861 708

    861 698

    872 809

    Danemark

    870 751

    852 682

    834 791

    826 774

    818 757

    880 384

    Allemagne

    4 912 772

    4 880 476

    4 848 079

    4 820 322

    4 792 567

    5 018 395

    Estonie

    114 378

    114 562

    123 704

    133 935

    143 966

    169 366

    Irlande

    1 215 003

    1 213 470

    1 211 899

    1 211 482

    1 211 066

    1 211 066

    Grèce

    1 921 966

    1 899 160

    1 876 329

    1 855 473

    1 834 618

    1 931 177

    Espagne

    4 842 658

    4 851 682

    4 866 665

    4 880 049

    4 893 433

    4 893 433

    France

    7 302 140

    7 270 670

    7 239 017

    7 214 279

    7 189 541

    7 437 200

    Croatie (*)

    183 735

    202 865

    241 125

    279 385

    317 645

    306 080

    Italie

    3 902 039

    3 850 805

    3 799 540

    3 751 937

    3 704 337

    3 704 337

    Chypre

    50 784

    50 225

    49 666

    49 155

    48 643

    48 643

    Lettonie

    181 044

    205 764

    230 431

    255 292

    280 154

    302 754

    Lituanie

    417 890

    442 510

    467 070

    492 049

    517 028

    517 028

    Luxembourg

    33 604

    33 546

    33 487

    33 460

    33 432

    33 432

    Hongrie

    1 345 746

    1 344 461

    1 343 134

    1 343 010

    1 342 867

    1 269 158

    Malte

    5 241

    5 241

    5 242

    5 243

    5 244

    4 690

    Pays-Bas

    749 315

    736 840

    724 362

    712 616

    700 870

    732 370

    Autriche

    693 065

    692 421

    691 754

    691 746

    691 738

    691 738

    Pologne

    3 378 604

    3 395 300

    3 411 854

    3 431 236

    3 450 512

    3 061 518

    Portugal

    565 816

    573 954

    582 057

    590 706

    599 355

    599 355

    Roumanie

    1 599 993

    1 772 469

    1 801 335

    1 872 821

    1 903 195

    1 903 195

    Slovénie

    137 987

    136 997

    136 003

    135 141

    134 278

    134 278

    Slovaquie

    438 299

    441 478

    444 636

    448 155

    451 659

    394 385

    Finlande

    523 333

    523 422

    523 493

    524 062

    524 631

    524 631

    Suède

    696 890

    697 295

    697 678

    698 723

    699 768

    699 768

    Royaume-Uni

    3 173 324

    3 179 880

    3 186 319

    3 195 781

    3 205 243

    3 591 683

    2)

    l'annexe III est remplacée par le texte suivant:

    «ANNEXE III

    Plafonds nationaux nets visés à l'article 7

    (en millions d'EUR)

    Année civile

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    Belgique

    523,7

    509,8

    502,1

    489,0

    481,9

    505,3

    Bulgarie

    720,9

    788,8

    789,6

    791,0

    792,5

    798,9

    République tchèque

    840,1

    839,3

    838,5

    856,7

    856,7

    872,8

    Danemark

    870,2

    852,2

    834,3

    826,3

    818,3

    880,4

    Allemagne

    4 912,8

    4 880,5

    4 848,1

    4 820,3

    4 792,6

    5 018,4

    Estonie

    114,4

    114,5

    123,7

    133,9

    143,9

    169,4

    Irlande

    1 214,8

    1 213,3

    1 211,8

    1 211,4

    1 211,0

    1 211,1

    Grèce

    2 109,8

    2 087,0

    2 064,1

    2 043,3

    2 022,4

    2 119,0

    Espagne

    4 902,3

    4 911,3

    4 926,3

    4 939,7

    4 953,1

    4 954,4

    France

    7 302,1

    7 270,7

    7 239,0

    7 214,3

    7 189,5

    7 437,2

    Croatie (**)

    183,7

    202,9

    241,1

    279,4

    317,6

    306,1

    Italie

    3 897,1

    3 847,3

    3 797,2

    3 750,0

    3 702,4

    3 704,3

    Chypre

    50,8

    50,2

    49,7

    49,1

    48,6

    48,6

    Lettonie

    181,0

    205,7

    230,3

    255,0

    279,8

    302,8

    Lituanie

    417,9

    442,5

    467,1

    492,0

    517,0

    517,0

    Luxembourg

    33,6

    33,5

    33,5

    33,5

    33,4

    33,4

    Hongrie

    1 276,7

    1 275,5

    1 274,1

    1 274,0

    1 273,9

    1 269,2

    Malte

    5,2

    5,2

    5,2

    5,2

    5,2

    4,7

    Pays-Bas

    749,2

    736,8

    724,3

    712,5

    700,8

    732,4

    Autriche

    693,1

    692,4

    691,8

    691,7

    691,7

    691,7

    Pologne

    3 359,2

    3 375,7

    3 392,0

    3 411,2

    3 430,2

    3 061,5

    Portugal

    565,9

    574,0

    582,1

    590,8

    599,4

    599,5

    Roumanie

    1 600,0

    1 772,5

    1 801,3

    1 872,8

    1 903,2

    1 903,2

    Slovénie

    138,0

    137,0

    136,0

    135,1

    134,3

    134,3

    Slovaquie

    435,5

    438,6

    441,8

    445,2

    448,7

    394,4

    Finlande

    523,3

    523,4

    523,5

    524,1

    524,6

    524,6

    Suède

    696,8

    697,2

    697,6

    698,7

    699,7

    699,8

    Royaume-Uni

    3 169,8

    3 176,3

    3 182,7

    3 191,4

    3 200,8

    3 591,7

    3)

    l'annexe VI est remplacée par le texte suivant:

    «ANNEXE VI

    Dispositions financières applicables à la Croatie et visées aux articles 10 et 19

    A.

    Montant pour l'application de l'article 10, paragraphe 1, point a):

    382 600 000 EUR.

    B.

    Montants totaux des paiements directs nationaux complémentaires visés à l'article 19, paragraphe 3:

    (en milliers d'EUR)

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    2021

    248 690

    229 560

    191 300

    153 040

    114 780

    76 520

    38 260 »


    (*)  Pour la Croatie, le plafond national pour l'année civile 2021 s'élèvera à 344 340 000 EUR, et pour 2022 à 382 600 000 EUR.»

    (**)  Pour la Croatie, le montant net du plafond pour l'année civile 2021 s'élèvera à 344 340 000 EUR, et pour 2022 à 382 600 000 EUR.»


    Top