This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0226
Case T-226/13 P: Order of the General Court of 21 October 2013 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Action at first instance dismissed as manifestly devoid of any basis in law — Letter concerning compliance with a judgment of the Civil Service Tribunal sent to the appellant’s representative in the appeal brought against that judgment — Appeal clearly inadmissible in part and clearly unfounded in part)
Asia T-226/13 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 21.10.2013 — Valittajana Marcuccio ja muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Kanteen hylkääminen virkamiestuomioistuimessa selvästi perusteettomana — Virkamiestuomioistuimen tuomion täytäntöönpanoa koskevan kirjeen lähettäminen henkilölle, joka edustaa muutoksenhakijaa mainitusta tuomiosta tehdyssä valitusasiassa — Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
Asia T-226/13 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 21.10.2013 — Valittajana Marcuccio ja muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Kanteen hylkääminen virkamiestuomioistuimessa selvästi perusteettomana — Virkamiestuomioistuimen tuomion täytäntöönpanoa koskevan kirjeen lähettäminen henkilölle, joka edustaa muutoksenhakijaa mainitusta tuomiosta tehdyssä valitusasiassa — Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
EUVL C 359, 7.12.2013, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 359/14 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 21.10.2013 — Valittajana Marcuccio ja muuna osapuolena komissio
(Asia T-226/13 P) (1)
(Muutoksenhaku - Henkilöstö - Kanteen hylkääminen virkamiestuomioistuimessa selvästi perusteettomana - Virkamiestuomioistuimen tuomion täytäntöönpanoa koskevan kirjeen lähettäminen henkilölle, joka edustaa muutoksenhakijaa mainitusta tuomiosta tehdyssä valitusasiassa - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
2013/C 359/27
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Valittaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja G. Gattinara)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus, jossa on vaadittu Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen asiassa F-67/12, Marcuccio vastaan komissio 6.2.2013 antaman määräyksen (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) kumoamista.
Määräysosa
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Luigi Marcuccio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle asian käsittelystä yleisessä tuomioistuimessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. |
3) |
Marcuccio velvoitetaan yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 90 artiklan nojalla korvaamaan yleiselle tuomioistuimelle 2 000 euroa. |