(1)

Neuvosto antoi 21 päivänä syyskuuta 2017 luvan aloittaa neuvottelut Kirgisian tasavallan kanssa tehostetusta kumppanuus- ja yhteistyösopimuksesta.

(2)

Osapuolten halutessa vahvistaa ja laajentaa suhteitaan kunnianhimoisella ja innovatiivisella tavalla neuvottelut Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Kirgisian tasavallan tehostetusta kumppanuus- ja yhteistyösopimuksesta, jäljempänä ”sopimus”, saatiin menestyksekkäästi päätökseen parafoimalla sopimus 6 päivänä heinäkuuta 2019.

(3)

Sopimus olisi allekirjoitettava unionin puolesta sillä varauksella, että sen tekeminen saatetaan päätökseen myöhemmin.

(4)

Sopimusta olisi sovellettava sen voimaantuloa varten tarvittavien menettelyjen päätökseen saattamiseen asti väliaikaisesti.

(5)

Unionin ja Kirgisian tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittaminen unionin puolesta sekä sen osien väliaikainen soveltaminen ei vaikuta Euroopan unionista tehdyn sopimuksen eikä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen mukaiseen unionin ja sen jäsenvaltioiden väliseen toimivallan jakoon.

(6)

On syytä muistaa, että kaikkien valtioiden suvereniteetin ja alueellisen koskemattomuuden periaatteet, mukaan lukien Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmien 541 (1983) ja 550 (1984) kunnioittaminen, ovat etenkin Yhdistyneiden kansakuntien (YK) jäsenyydestä johtuvia kansainvälisiä velvoitteita,

a)

I osasto;

b)

II osasto: 3, 4, 6 ja 9 artikla;

c)

III osasto: 14 artiklan 1 kohta ja 15 artiklan 2 kohta;

d)

IV osasto, lukuun ottamatta 26, 81, 82, 84 ja 89 artiklaa siltä osin kuin kyseiset artiklat koskevat teollis- ja tekijänoikeuksien rikosoikeudellista täytäntöönpanoa;

e)

V osasto: 254–257 artikla, 258 artikla (lukuun ottamatta d alakohtaa), 259 artikla ja 260 artikla (lukuun ottamatta 1 kohdan a, c ja f alakohtaa) ja 261, 277 ja 278 artikla;

f)

VI osasto: 304–309 artikla;

g)

VII osasto, lukuun ottamatta 319 artiklan 1 ja 2 kohtaa), siltä osin kuin kyseisen osaston määräykset rajoittuvat siihen, mikä on tarpeen sopimuksen väliaikaisen soveltamisen varmistamiseksi;

h)

liitteet;

i)

keskinäisestä hallinnollisesta avunannosta tulliasioissa tehty pöytäkirja.