This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1638
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1638 of 20 September 2022 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff as regards subheading 950510 (Articles for Christmas festivities)
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1638, annettu 20 päivänä syyskuuta 2022, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta alanimikkeen 950510 (joulunviettoesineet) osalta
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1638, annettu 20 päivänä syyskuuta 2022, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta alanimikkeen 950510 (joulunviettoesineet) osalta
C/2022/6828
EUVL L 247, 23.9.2022, p. 67–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
23.9.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 247/67 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/1638,
annettu 20 päivänä syyskuuta 2022,
tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta alanimikkeen 9505 10 (joulunviettoesineet) osalta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan e alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksella (ETY) N:o 2658/87 otetaan käyttöön tavaranimikkeistö, jäljempänä ’yhdistetty nimikkeistö’, joka on mainitun asetuksen liitteessä I. |
(2) |
Joulunviettoesineet kuuluvat yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeeseen 9505 10. |
(3) |
Alanimikkeen 9505 10 joulukuusenkoristeiden soveltamisala määritellään 95 ryhmän 1 lisähuomautuksen b alakohdassa. |
(4) |
Harmonoidun järjestelmän nimikettä 9505 koskevien selitysten A kappaleen 1 kappaleessa ja Euroopan unionin yhdistetyn nimikkeistön nimikettä 9505 koskevissa selittävissä huomautuksissa (2) eritellään, miten joulukuusenkoristeet luokitellaan. |
(5) |
Näkemykset 95 ryhmän 1 lisähuomautuksen b alakohdan viimeisen virkkeen sanamuodon tulkinnasta vaihtelevat, sillä siinä todetaan, että kyseisen nimikkeen esineillä on oltava yhteys jouluun. |
(6) |
Oikeusvarmuuden vuoksi on tarpeen selventää, että joulukuusenkoristeissa ei tarvitse olla jouluun liittyvää teemaa, vaan niiden tarvitsee vain olla suunniteltu niin, että ne voidaan tunnistaa joulukuusenkoristeiksi. |
(7) |
Sen vuoksi on tarpeen poistaa yhdistetyn nimikkeistön 95 ryhmän 1 huomautuksen b alakohdan viimeinen virke, jotta alanimikkeen 9505 10 yhdenmukainen tulkinta varmistettaisiin kaikkialla unionissa. |
(8) |
Sen vuoksi asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitettä I olisi muutettava. |
(9) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I olevan toisen osan 95 ryhmän 1 lisähuomautuksen b alakohta seuraavasti:
”b) |
joulukuusenkoristeet. Nämä ovat joulukuuseen ripustettaviksi tarkoitettuja esineitä (eli kevyitä esineitä, jotka yleensä ovat kulutusta kestämätöntä ainetta ja tarkoitettu joulukuusen koristeeksi).” |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 20 päivänä syyskuuta 2022.
Komission puolesta,
puheenjohtajan nimissä
Gerassimos THOMAS
Pääjohtaja
Verotuksen ja tulliliiton pääosasto