kroaatinkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 123 s. 217 - 226
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32012D0620(01)
Commission Implementing Decision of 15 June 2012 adopting Union import decisions for certain chemicals pursuant to Regulation (EC) No 689/2008 of the European Parliament and of the Council
Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 15 päivänä kesäkuuta 2012 , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 689/2008 mukaisista tiettyjä kemikaaleja koskevista unionin tuontipäätöksistä
Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 15 päivänä kesäkuuta 2012 , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 689/2008 mukaisista tiettyjä kemikaaleja koskevista unionin tuontipäätöksistä
EUVL C 177, 20.6.2012, p. 22–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/07/2013
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
20.6.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 177/22 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS,
annettu 15 päivänä kesäkuuta 2012,
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 689/2008 mukaisista tiettyjä kemikaaleja koskevista unionin tuontipäätöksistä
2012/C 177/05
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista 17 päivänä kesäkuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 689/2008 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan,
on kuullut kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta 18 päivänä joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (2) 133 artiklalla perustettua komiteaa,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 689/2008 nojalla komissio päättää unionin puolesta kunkin ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelyä (PIC-menettelyä) edellyttävän kemikaalin osalta, sallitaanko sen tuonti unioniin vai ei. |
|
(2) |
Yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelma (UNEP) ja Yhdistyneiden kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO) on nimetty tarjoamaan sihteeristöpalvelut PIC-menettelylle, joka on perustettu kansainvälisen kaupan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä tehdyllä Rotterdamin yleissopimuksella, joka hyväksyttiin yhteisön puolesta neuvoston päätöksellä 2006/730/EY (3). |
|
(3) |
Komission, joka toimii yhteisenä nimettynä viranomaisena, on toimitettava PIC-menettelyä edellyttäviä kemikaaleja koskevat päätökset Rotterdamin yleissopimuksen sihteeristölle Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta. |
|
(4) |
PIC-menettelyn piiriin on lisätty torjunta-aineina alaklori ja aldikarbi sopimuspuolten viidennen kokouksen päätöksillä RC 5/3 ja RC 5/4, jota koskevat tiedot komissio on saanut Rotterdamin yleissopimuksen sihteeristön toimittamassa päätöksenteko-ohjeessa. Alaklori ja aldikarbi kuuluvat kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (4) soveltamisalaan, ja niiden saattaminen markkinoille kasvinsuojeluaineina käytettävien valmisteiden ainesosina ei ole sallittu. |
|
(5) |
PIC-menettelyn piiriin on lisätty torjunta-aineina endosulfaani sopimuspuolten viidennen kokouksen päätöksellä RC 5/5, jota koskevat tiedot komissio on saanut Rotterdamin yleissopimuksen sihteeristön toimittamassa päätöksenteko-ohjeessa. Endosulfaani kuuluu asetuksen (EY) N:o 1107/2009 ja biosidituotteiden markkinoille saattamisesta 16 päivänä helmikuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY (5) soveltamisalaan, ja sen saattaminen markkinoille kasvinsuojeluaineina tai biosidituoteina käytettävien valmisteiden ainesosina ei ole sallittu. |
|
(6) |
Vastaavasti olisi tehtävä myös alakloria, aldikarbia ja endosulfaania koskeva lopullinen tuontipäätös, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Tehdään alakloria, aldikarbia ja endosulfaania koskeva lopullinen tuontipäätös liitteeseen sisältyvässä tuontivastinelomakkeessa esitetyn mukaisesti.
Tehty Brysselissä 15 päivänä kesäkuuta 2012.
Komission puolesta
Janez POTOČNIK
Komission jäsen
(1) EUVL L 204, 31.7.2008, s. 1.
(2) EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1.
(3) EUVL L 299, 28.10.2006, s. 23.
(4) EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1.
(5) EUVL L 123, 24.4.1998, s. 1.
LIITE
