This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0023
Commission Regulation (EC) No 23/2009 of 14 January 2009 derogating from Regulation (EC) No 1282/2001 as regards the final date for submitting harvest and production declarations for the 2008/09 marketing year
Komission asetus (EY) N:o 23/2009, annettu 14 päivänä tammikuuta 2009 , asetuksesta (EY) N:o 1282/2001 poikkeamisesta sato- ja tuotantoilmoitusten jättöpäivän osalta markkinointivuonna 2008/2009
Komission asetus (EY) N:o 23/2009, annettu 14 päivänä tammikuuta 2009 , asetuksesta (EY) N:o 1282/2001 poikkeamisesta sato- ja tuotantoilmoitusten jättöpäivän osalta markkinointivuonna 2008/2009
EUVL L 10, 15.1.2009, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2009
15.1.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 10/6 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 23/2009,
annettu 14 päivänä tammikuuta 2009,
asetuksesta (EY) N:o 1282/2001 poikkeamisesta sato- ja tuotantoilmoitusten jättöpäivän osalta markkinointivuonna 2008/2009
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (1) ja erityisesti sen 23 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Komission asetuksen (EY) N:o 1282/2001 (2) 11 artiklan 1 kohdassa säädetään, että tuottajien on tehtävä sato- ja tuotantoilmoitukset viimeistään 10 päivänä joulukuuta, jotta yhteisön viinintuotanto olisi ajoissa tiedossa. |
(2) |
Viinialan yhteisestä markkinajärjestelystä, asetusten (EY) N:o 1493/1999, (EY) N:o 1782/2003, (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 3/2008 muuttamisesta sekä asetusten (ETY) N:o 2392/86 ja (EY) N:o 1493/1999 kumoamisesta 29 päivänä huhtikuuta 2008 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 479/2008 (3) käyttöön otetuista uusista toimenpiteistä, jotka liittyvät viinitilarekisterin viiniviljelylohkoihin, erityisesti juotavaksi tarkoitetuksi alkoholiksi tislaamiseen, johtuva tarve mukauttaa pakollisten ilmoitusten hallinnollista tietojärjestelmää on viivästyttänyt järjestelmän saattamista tuottajien käyttöön eräässä jäsenvaltiossa. |
(3) |
Erään toisen jäsenvaltion joissakin tietojenkäsittelykeskuksissa, joihin tuottajien on tehtävä mainitut ilmoitukset, on havaittu kapasiteettiongelma. Kyseiset keskukset eivät pysty vastaanottamaan kaikkia ilmoituksia määräpäivään mennessä. |
(4) |
Näiden kahden erilaisen tilanteen, jotka eivät kuulu tuottajien vastuulle, korjaamiseksi ja tuottajille aiheutuvien aiheettomien seuraamusten välttämiseksi tuottajille olisi myönnettävä lisäaikaa sato- ja tuotantoilmoitusten jättämiseksi ja annettava jäsenvaltioille mahdollisuus siirtää kyseistä määräaikaa vielä tiettyyn määräpäivään asti. |
(5) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1282/2001 11 artiklan 1 kohdassa säädetään, mainitun asetuksen 2 ja 4 artiklassa tarkoitetut, markkinointivuotta 2008/2009 koskevat ilmoitukset voidaan jättää viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2008. Jäsenvaltiot voivat kuitenkin siirtää kyseistä määräaikaa 15 päivään tammikuuta 2009.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 10 päivästä joulukuuta 2008.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 14 päivänä tammikuuta 2009.
Komission puolesta
Mariann FISCHER BOEL
Komission jäsen
(1) EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1.
(2) EYVL L 176, 29.6.2001, s. 14.
(3) EUVL L 148, 6.6.2008, s. 1.