This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0428
2008/428/EC: Commission Decision of 9 June 2008 establishing the Community’s financial contribution to the expenditure incurred in the context of the emergency measures taken to combat Newcastle disease in the United Kingdom in 2005 (notified under document number C(2008) 2411)
2008/428/EY: Komission päätös, tehty 9 päivänä kesäkuuta 2008 , yhteisön osallistumisesta Newcastlen taudin torjumiseksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 2005 toteutetuista kiireellisistä toimenpiteistä aiheutuneiden kustannusten rahoittamiseen (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 2411)
2008/428/EY: Komission päätös, tehty 9 päivänä kesäkuuta 2008 , yhteisön osallistumisesta Newcastlen taudin torjumiseksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 2005 toteutetuista kiireellisistä toimenpiteistä aiheutuneiden kustannusten rahoittamiseen (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 2411)
EUVL L 150, 10.6.2008, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
10.6.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 150/39 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 9 päivänä kesäkuuta 2008,
yhteisön osallistumisesta Newcastlen taudin torjumiseksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 2005 toteutetuista kiireellisistä toimenpiteistä aiheutuneiden kustannusten rahoittamiseen
(tiedoksiannettu numerolla K(2008) 2411)
(Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
(2008/428/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY (1) ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan ja 4 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Yhdistyneessä kuningaskunnassa ilmeni vuonna 2005 Newcastlen tautia. Taudin puhkeaminen aiheutti vakavan vaaran yhteisön kotieläinkannalle. |
(2) |
Taudin leviämisen estämiseksi ja taudin hävittämiseksi mahdollisimman varhaisessa vaiheessa yhteisön on syytä päätöksessä 90/424/ETY säädetyin edellytyksin osallistua niiden tukikelpoisten kustannusten rahoittamiseen, joita jäsenvaltiolle on aiheutunut taudin torjumiseksi toteutetuista kiireellisistä toimenpiteistä. |
(3) |
Yhteisön osallistumisesta Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 2005 toteutettujen Newcastlen taudin hävittämistoimenpiteiden kulujen rahoitukseen 6 päivänä syyskuuta 2006 tehdyllä komission päätöksellä 2006/602/EY (2) yhteisön rahoitusta myönnetään 50 prosenttia yhteisön tukeen oikeutetuista kustannuksista, jotka ovat aiheutuneet taudin torjumiseksi toteutetuista toimenpiteistä. |
(4) |
Päätöksen nojalla yhteisön rahoitustuki maksetaan Yhdistyneen kuningaskunnan 11 päivänä kesäkuuta 2007 tekemän pyynnön ja niiden liiteasiakirjojen perusteella, joista säädetään neuvoston päätöksessä 90/424/ETY tarkoitettuihin hätätapauksissa toteutettaviin toimenpiteisiin ja eläintautien torjuntatoimenpiteisiin myönnettävää yhteisön rahoitusta koskevista säännöistä 28 päivänä helmikuuta 2005 annetun komission asetuksen (EY) N:o 349/2005 (3) 7 artiklassa. |
(5) |
Edellä mainitut seikat huomioon ottaen olisi vahvistettava Newcastlen taudin hävittämisestä vuonna 2005 Yhdistyneessä kuningaskunnassa aiheutuneita kustannuksia varten myönnettävä yhteisön rahoitustuen kokonaismäärä. |
(6) |
Yhteisön eläinlääkintäsääntöjen mukaisesti tehtyjen komission tarkastusten tulosten ja yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevien edellytysten vuoksi ilmoitettujen kustannusten koko määrää ei voida katsoa tukikelpoiseksi. |
(7) |
Komission huomautukset, tukikelpoisten kustannusten laskentamenetelmät ja loppupäätelmät on annettu Yhdistyneelle kuningaskunnalle tiedoksi 21 päivänä joulukuuta 2007 päivätyllä kirjeellä. |
(8) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Newcastlen taudin hävittämisestä vuonna 2005 Yhdistyneessä kuningaskunnassa aiheutuneita kustannuksia varten päätöksen 2006/602/EY nojalla myönnettävän yhteisön rahoitustuen kokonaismääräksi vahvistetaan 75 958,12 euroa.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle.
Tehty Brysselissä 9 päivänä kesäkuuta 2008.
Komission puolesta
Androulla VASSILIOU
Komission jäsen
(1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1).
(2) EUVL L 246, 8.9.2006, s. 7.
(3) EUVL L 55, 1.3.2005, s. 12.