Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006D0479

    2006/479/EY: Komission päätös, tehty 10 päivänä heinäkuuta 2006 , vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteessä VIII olevan lisäyksen A muuttamisesta Latvian tiettyjen liha-alan laitosten osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 3084) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    EUVL L 189, 12.7.2006, p. 9–11 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUVL L 118M, 8.5.2007, p. 967–969 (MT)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/479/oj

    12.7.2006   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 189/9

    KOMISSION PÄÄTÖS,

    tehty 10 päivänä heinäkuuta 2006,

    vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteessä VIII olevan lisäyksen A muuttamisesta Latvian tiettyjen liha-alan laitosten osalta

    (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 3084)

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    (2006/479/EY)

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen liitteessä VIII olevan 4 luvun B jakson I alajakson 1 kohdan d alakohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Tietyille liittymisasiakirjan liitteen VIII lisäyksessä A (1) luetelluille Latvian laitoksille on myönnetty siirtymäajat. Kyseistä lisäystä on muutettu komission päätöksillä 2004/460/EY (2), 2004/472/EY (3) ja 2005/420/EY (4).

    (2)

    Latvia on antanut ilmoituksen, että kaikki yhdeksän liha-alan laitosta, jotka ovat siirtymäajan piiriin kuuluvien laitosten luettelossa, ovat joko saattaneet uudistustyönsä loppuun ja täyttävät nyt kaikilta osin yhteisön lainsäädännössä asetetut vaatimukset tai ovat lakkauttaneet toimintansa. Kyseiset laitokset olisi siksi poistettava siirtymäajan piiriin kuuluvien laitosten luettelosta.

    (3)

    Näin ollen on aiheellista muuttaa vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteessä VIII oleva lisäys A.

    (4)

    Tässä päätöksessä säädetyistä toimenpiteistä on ilmoitettu elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevälle pysyvälle komitealle,

    ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

    1 artikla

    Poistetaan tämän päätöksen liitteessä luetellut laitokset vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen VIII lisäyksestä A.

    2 artikla

    Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

    Tehty Brysselissä 10 päivänä heinäkuuta 2006.

    Komission puolesta

    Markos KYPRIANOU

    Komission jäsen

    (1)  EUVL C 227 E, 23.9.2003, s. 104.

    (2)  EUVL L 156, 30.4.2004, s. 78; oikaistu EUVL L 202, 7.6.2004, s. 58.

    (3)  EUVL L 160, 30.4.2004, s. 61; oikaistu EUVL L 212, 12.6.2004, s. 34.

    (4)  EUVL L 143, 7.6.2005, s. 34.

    LIITE

    Luettelo laitoksista, jotka poistetaan vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen VIII lisäyksestä A

    LIHA-ALAN TUOTANTOLAITOKSET

    Nro

    Eläinlääkinnällinen hyväksymisnumero

    Laitoksen nimi

    Puutteet

    Vaatimuksien täysimääräisen noudattamisen päivämäärä

    1

     

    “Talsu gaļa”, Akciju sabiedrība

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a, b, c, e ja g alakohta

     

    Liite I, I luku, 2 kohdan a alakohta

     

    Liite I, I luku, 4 kohdan a alakohta

     

    Liite I, I luku, 11 kohta

     

    Liite I, II luku, 14 kohdan e ja f alakohta

     

    Liite I, III luku, 15 kohta

     

    Liite I, IV luku, 16 kohdan b alakohta

     

    Liite I, IV luku, 17 kohdan b alakohta

     

    Liite I, XIV luku, 68 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta

     

    Liite A, I luku, 6 ja 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

     

    Liite B, II luku, 3 kohta

    Neuvoston direktiivi 94/65/EY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a alakohta

     

    Liite I, III luku, 1 kohdan a alakohta

    31.12.2005

    2

     

    “Tukuma gaļas pārstrādes sabiedrība”, Akciju sabiedrība

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a, b, c, e, f ja g alakohta

     

    Liite I, I luku, 2 kohdan a alakohta

     

    Liite I, I luku, 4 kohdan a alakohta

     

    Liite I, I luku, 11 kohta

     

    Liite I, II luku, 14 kohdan e ja f alakohta

     

    Liite I, III luku, 15 kohta

     

    Liite I, IV luku, 16 kohdan b alakohta

     

    Liite I, IV luku, 17 kohdan b alakohta

     

    Liite I, XIV luku, 68 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta

     

    Liite A, I luku, 6 ja 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

     

    Liite B, II luku, 3 kohta

    Neuvoston direktiivi 94/65/EY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a alakohta

     

    Liite I, III luku, 1 kohdan a alakohta

    31.12.2005

    3

     

    “Triāls” filiāle “Valmieras gaļas kombināts”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a, b, c, e, f ja g alakohta

     

    Liite I, I luku, 2 kohdan a alakohta

     

    Liite I, I luku, 4 kohdan a alakohta

     

    Liite I, I luku, 11 kohta

     

    Liite I, II luku, 14 kohdan e ja f alakohta

     

    Liite I, III luku, 15 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta

     

    Liite A, I luku, 6 ja 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

     

    Liite B, II luku, 3 kohta

    Neuvoston direktiivi 94/65/EY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a alakohta

     

    Liite I, III luku, 1 kohdan a alakohta

    31.12.2005

    4

     

    Gravendāle, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a, b, c, e ja g alakohta

     

    Liite I, I luku, 2 kohdan a alakohta

     

    Liite I, I luku, 11 kohta

     

    Liite I, III luku, 15 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta

     

    Liite A, I luku, 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

    Neuvoston direktiivi 94/65/EY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a alakohta

     

    Liite I, III luku, 1 kohdan a alakohta

    31.12.2005

    5

     

    Putnu fabrika “Kękava”, Akciju sabiedrība

    Neuvoston direktiivi 71/118/ETY:

     

    Liite I, I luku, 1 kohdan a, b, c, e ja g alakohta

     

    Liite I, I luku, 4 kohdan c alakohta

     

    Liite I, II luku, 14 kohdan b ja c alakohta

     

    Liite I, I luku, 18 kohdan d alakohta

     

    Liite I, VII luku, 43 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d ja e alakohta

     

    Liite A, I luku, 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

    Neuvoston direktiivi 94/65/EY:

    Liite I, III luku, 1 kohdan a alakohta

    31.12.2005

    6

     

    “Erso7”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite II, 1 luku, 4 kohdan a alakohta

     

    Liite II, 1 luku, 9 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan f alakohta

     

    Liite A, I luku, 6 ja 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

    31.12.2005

    7

     

    “Strautmaļi”, Zemnieku saimniecība

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite II, I luku, 1 kohdan a, b, c ja e alakohta

     

    Liite II, I luku, 4 kohdan a alakohta

     

    Liite II, I luku, 9 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e ja f alakohta

     

    Liite A, I luku, 6 ja 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

     

    Liite B, II luku, 3 kohta

    31.12.2005

    8

     

    “Bērzlejas”, Zemnieku saimniecība

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite II, I luku, 1 kohdan a, b, c ja e alakohta

     

    Liite II, I luku, 4 kohdan a alakohta

     

    Liite II, I luku, 9 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, e ja f alakohta

     

    Liite A, I luku, 6 ja 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

    31.12.2005

    9

     

    GPC “Smārde”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

    Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:

     

    Liite II, I luku, 1 kohdan a, c ja e alakohta

     

    Liite II, I luku, 4 kohdan a alakohta

     

    Liite II, I luku, 9 kohta

    Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:

     

    Liite A, I luku, 2 kohdan b ja c alakohta

     

    Liite A, I luku, 11 kohta

     

    Liite B, I luku, 1 ja 2 kohta

    31.12.2005
    Top