Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0371

    2004/371/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä huhtikuuta 2004, rehukasveina käytettäviksi tarkoitettujen siemenseosten markkinoille saattamisen ehdoista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 1429)

    EUVL L 116, 22.4.2004, p. 39–39 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/371(1)/oj

    32004D0371

    2004/371/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä huhtikuuta 2004, rehukasveina käytettäviksi tarkoitettujen siemenseosten markkinoille saattamisen ehdoista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 1429)

    Virallinen lehti nro L 116 , 22/04/2004 s. 0039 - 0039


    Komission päätös,

    tehty 20 päivänä huhtikuuta 2004,

    rehukasveina käytettäviksi tarkoitettujen siemenseosten markkinoille saattamisen ehdoista

    (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 1429)

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    (2004/371/EY)

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY(1) ja erityisesti sen 13 artiklan 1 kohdan kolmannen alakohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1) Direktiivin 66/401/ETY mukaan rehukasveina käytettäviksi tarkoitettuja siemenseoksia voidaan pitää kaupan, jos pakkausten sulkemista ja merkitsemistä koskevien säännösten lisäksi seoksen ainesosat ovat ennen sekoitusta niihin sovellettavien kaupan pitämistä koskevien yhteisön sääntöjen mukaisia.

    (2) Jotta voidaan varmistaa rehukasveina käytettäviksi tarkoitettujen siemenseosten vapaa liikkuvuus, olisi määriteltävä tuotantoa, tuotannon tarkastusta ja mainittujen seosten pakkausmerkintöjä koskevat ehdot.

    (3) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

    ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

    1 artikla

    Tässä päätöksessä säädetään rehukasveina käytettäviksi tarkoitettujen siemenseosten tuotantoa, tuotannon tarkastusta ja pakkausmerkintöjä koskevista ehdoista sen lisäksi mitä direktiivissä 66/401/ETY edellytetään.

    2 artikla

    Jäsenvaltioiden on vaadittava, että siemenseoksia tuottavilla yrityksillä

    a) on käytössään sekoituslaitteet, joilla varmistetaan valmiin seoksen tasalaatuisuus;

    b) on asianmukaiset menettelyt kaikille sekoitustoimille;

    c) on vastuuhenkilö, joka on suoraan vastuussa sekoitustoiminnasta;

    d) on rekisteri rehukasveina käytettäviksi tarkoitetuista siemenseoksista.

    3 artikla

    Yritysten, jotka aikovat tuottaa siemenseoksia, on ilmoitettava direktiivin 66/401/ETY liitteessä IV olevan A osan I kohdan c alakohdan 2 alakohdassa tarkoitetulle viranomaiselle

    a) eri ainesosien prosenttiosuus painosta lajeittain ja tarvittaessa lajikkeittain;

    b) seoksen nimi, joka esiintyy tuotemerkinnöissä.

    4 artikla

    1. Siemenseosten tuotannon tarkastamisen suorittaa 3 artiklassa tarkoitettu viranomainen.

    2. Tarkastus suoritetaan

    a) yksilöimällä kukin ainesosa ja mittaamalla sen kokonaispaino siten, että suoritetaan vähintään satunnaisotannat virallisista etiketeistä, joilla siemenpakkaukset merkitään, ja

    b) suorittamalla satunnaisotanta sekoitustoiminnasta ja valmiista seoksista.

    5 artikla

    Rehutarkoituksiin käyttöä koskevat yksityiskohtaiset tiedot annetaan virallisessa etiketissä ja/tai toimittajan etiketissä.

    6 artikla

    Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

    Tehty Brysselissä 20 päivänä huhtikuuta 2004.

    Komission puolesta

    David Byrne

    Komission jäsen

    (1) EYVL 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2003/61/EY (EUVL L 165, 3.7.2003, s. 23).

    Top