Suomenk. erityispainos: Luku 01 Nide 002 s. 100 - 100
Ruotsink. erityispainos: Luku 01 Nide 002 s. 100 - 100
tšekinkielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
vironkielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
latviankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
liettuankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
unkarinkielinen erityispainos Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
maltankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
puolankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
slovakinkielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 01 Nide 001 s. 190 - 190
bulgariankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 008 s. 216 - 216
romaniankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 008 s. 216 - 216
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 01 Nide 013 s. 36 - 36
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31988R4063
Commission Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 4063/88 of 21 December 1988 laying down provisions for applying Article 46a of the Conditions of Employment of staff of the European Centre for the Development of Vocational Training
Komission asetus (EHTY, ETY, Euratom) N:o 4063/88, annettu 21 päivänä joulukuuta 1988, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 46 a artiklan täytäntöönpanosäännösten vahvistamisesta
Komission asetus (EHTY, ETY, Euratom) N:o 4063/88, annettu 21 päivänä joulukuuta 1988, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 46 a artiklan täytäntöönpanosäännösten vahvistamisesta
EYVL L 356, 24.12.1988, p. 57–57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31988R4063
Komission asetus (EHTY, ETY, Euratom) N:o 4063/88, annettu 21 päivänä joulukuuta 1988, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 46 a artiklan täytäntöönpanosäännösten vahvistamisesta
Virallinen lehti nro L 356 , 24/12/1988 s. 0057 - 0057
Suomenk. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0100
Ruotsink. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0100
KOMISSION ASETUS (EHTY, ETY, EURATOM) N:o 4063/88, annettu 21 päivänä joulukuuta 1988, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 46 a artiklan täytäntöönpanosäännösten vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (CEDEFOP) henkilöstöä koskevista palvelussuhteen ehdoista 29 päivänä kesäkuuta 1976 annetun neuvoston asetuksen (EHTY, ETY, Euratom) N:o 1859/76 (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (Euratom, EHTY, ETY) N:o 679/87 (), ja erityisesti sen 46 a artiklan, ottaa huomioon edellä mainitun artiklan 2 kohdalla perustetun asiantuntijakomitean lausunnon, sekä katsoo, että Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 46 a artiklassa vahvistetaan edellytykset, joiden perusteella keskuksen entinen työntekijä, joka jää työttömäksi päätettyään palveluksensa Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen palveluksessa, saa työttömyyskorvauksen, kyseisen artiklan 2 kohdan soveltamiseen tarvittavien säännösten vahvistaminen on komission tehtävä, ja komissio on asetuksella (EHTY, ETY, Euratom) N:o 91/88 () vahvistanut täytäntöönpanosäännökset Euroopan yhteisöjen muita työntekijöitä koskevien palvelussuhteen ehtojen 28 a artiklaa varten, joka on samanlainen kuin CEDEFOPin henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 46 a artikla, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EHTY, ETY, Euratom) N:o 91/88 säännöksiä sovelletaan, 5 artiklaa lukuun ottamatta, vastaavasti Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen henkilöstöön. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 1988. Komission puolesta Henning CHRISTOPHERSEN Varapuheenjohtaja () EYVL N:o L 214, 6.8.1976, s. 1 () EYVL N:o L 103, 15.4.1987, s. 45 EYVL N:o L 72, 14.3.1987, s. 1, ja () EYVL N:o L 11, 15.1.1988, s. 31