This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005E0082
Council Common Position 2005/82/CFSP of 31 January 2005 repealing Common Positions 2002/401/CFSP on Nigeria, 2002/495/CFSP on Angola, 2002/830/CFSP on Rwanda and 2003/319/CFSP on the Lusaka Ceasefire agreement and the peace process in the Democratic Republic of Congo
Neuvoston yhteinen kanta 2005/82/YUTP, hyväksytty 31 päivänä tammikuuta 2005, Nigeriaa, Angolaa, Ruandaa sekä Lusakan aseleposopimusta ja Kongon demokraattisen tasavallan rauhanprosessia koskevien neuvoston yhteisten kantojen 2002/401/YUTP, 2002/495/YUTP, 2002/830/YUTP ja 2003/319/YUTP kumoamisesta
Neuvoston yhteinen kanta 2005/82/YUTP, hyväksytty 31 päivänä tammikuuta 2005, Nigeriaa, Angolaa, Ruandaa sekä Lusakan aseleposopimusta ja Kongon demokraattisen tasavallan rauhanprosessia koskevien neuvoston yhteisten kantojen 2002/401/YUTP, 2002/495/YUTP, 2002/830/YUTP ja 2003/319/YUTP kumoamisesta
EUVL L 159M, 13.6.2006, p. 84–84
(MT)
EUVL L 29, 2.2.2005, p. 49–49
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
2.2.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 29/49 |
NEUVOSTON YHTEINEN KANTA 2005/82/YUTP,
hyväksytty 31 päivänä tammikuuta 2005,
Nigeriaa, Angolaa, Ruandaa sekä Lusakan aseleposopimusta ja Kongon demokraattisen tasavallan rauhanprosessia koskevien neuvoston yhteisten kantojen 2002/401/YUTP, 2002/495/YUTP, 2002/830/YUTP ja 2003/319/YUTP kumoamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 15 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Neuvosto antoi 17 päivänä toukokuuta 2003 Nigeriaa, 13 päivänä lokakuuta 2003 Angolaa, 8 päivänä joulukuuta 2003 Ruandaa ja 14 päivänä kesäkuuta 2004 Afrikan suurten järvien aluetta koskevat päätelmät. Päätelmissä esitetään laajemmin näitä maita ja tätä aluetta koskeva EU:n politiikka. |
(2) |
Näin ollen olisi kumottava näitä maita ja tätä aluetta koskevat neuvoston yhteiset kannat, joissa ei määritellä yhteisiä pitkän aikavälin perusperiaatteita ja jotka eivät ole tarpeen oikeusperustoina EU:n politiikan toteuttamiselle. |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN YHTEISEN KANNAN:
1 artikla
Kumotaan yhteiset kannat 2002/401/YUTP Nigeriasta (1), 2002/495/YUTP Angolasta (2), 2002/830/YUTP Ruandasta (3) sekä 2003/319/YUTP Lusakan aseleposopimuksesta ja Kongon demokraattisen tasavallan rauhanprosessista (4).
2 artikla
Tämä yhteinen kanta tulee voimaan sen julkaisupäivänä.
3 artikla
Tämä yhteinen kanta julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 31 päivänä tammikuuta 2005.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
J. ASSELBORN
(1) EYVL L 139, 29.5.2002, s. 1.
(2) EYVL L 167, 26.6.2002, s. 9.
(3) EYVL L 285, 23.10.2002, s. 3.
(4) EUVL L 115, 9.5.2003, s. 87.