This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0388
Case C-388/18: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 29 July 2019 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Finanzamt A v B (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Harmonisation of fiscal legislation — Directive 2006/112/EC — Common system of value added tax (VAT) — Point 1 of the first sentence of Article 288 and Article 315 — Special scheme for small undertakings — Special arrangements for taxable dealers — Taxable dealer falling under the margin scheme — Annual turnover determining whether the special scheme for small undertakings is applicable — Margin or amounts received)
asia C-388/18: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 29.7.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesfinanzhof — Saksa) — Finanzamt A v. B (Ennakkoratkaisupyyntö — Verotus — Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen — Direktiivi 2006/112/EY — Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä — 288 artiklan ensimmäisen kohdan 1 alakohta ja 315 artikla — Pienten yritysten erityisjärjestelmä — Verovelvollisten jälleenmyyjien erityisjärjestelmä — Verovelvollinen jälleenmyyjä, joka kuuluu voittomarginaalijärjestelmän piiriin — Vuotuinen liikevaihto, jonka perusteella määritetään pienten yritysten erityisjärjestelmän sovellettavuus — Voittomarginaali vai saatujen vastikkeiden määrä)
asia C-388/18: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 29.7.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesfinanzhof — Saksa) — Finanzamt A v. B (Ennakkoratkaisupyyntö — Verotus — Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen — Direktiivi 2006/112/EY — Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä — 288 artiklan ensimmäisen kohdan 1 alakohta ja 315 artikla — Pienten yritysten erityisjärjestelmä — Verovelvollisten jälleenmyyjien erityisjärjestelmä — Verovelvollinen jälleenmyyjä, joka kuuluu voittomarginaalijärjestelmän piiriin — Vuotuinen liikevaihto, jonka perusteella määritetään pienten yritysten erityisjärjestelmän sovellettavuus — Voittomarginaali vai saatujen vastikkeiden määrä)
EUVL C 319, 23.9.2019, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.9.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 319/17 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 29.7.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesfinanzhof — Saksa) — Finanzamt A v. B
(asia C-388/18) (1)
(Ennakkoratkaisupyyntö - Verotus - Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen - Direktiivi 2006/112/EY - Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä - 288 artiklan ensimmäisen kohdan 1 alakohta ja 315 artikla - Pienten yritysten erityisjärjestelmä - Verovelvollisten jälleenmyyjien erityisjärjestelmä - Verovelvollinen jälleenmyyjä, joka kuuluu voittomarginaalijärjestelmän piiriin - Vuotuinen liikevaihto, jonka perusteella määritetään pienten yritysten erityisjärjestelmän sovellettavuus - Voittomarginaali vai saatujen vastikkeiden määrä)
(2019/C 319/18)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Bundesfinanzhof
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Finanzamt A
Vastapuoli: B
Tuomiolauselma
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 288 artiklan ensimmäisen kohdan 1 alakohtaa on tulkittava siten, että se on esteenä kansalliselle säännöstölle tai hallinnolliselle käytännölle, jonka nojalla liikevaihto, jota käytetään viitearvona pienten yritysten erityisjärjestelmän soveltamisessa verovelvolliseen, joka kuuluu verovelvollisia jälleenmyyjiä varten säädetyn erityisen voittomarginaalijärjestelmän piiriin, lasketaan mainitun direktiivin 315 artiklan mukaisesti siten, että huomioon otetaan ainoastaan syntynyt voittomarginaali. Tämä liikevaihto on määritettävä kaikkien niiden arvonlisäverottomien määrien perusteella, jotka kyseinen verovelvollinen jälleenmyyjä on saanut tai saa, riippumatta niistä menettelyllisistä yksityiskohdista, joiden mukaisesti näitä määriä tosiasiallisesti verotetaan.