Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Dokument 62015CN0525
Case C-525/15: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Álava (Spain) lodged on 5 October 2015 — Laboral Kutxa v Esmeralda Martínez Quesada
Asia C-525/15: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Audiencia Provincial de Álava (Espanja) on esittänyt 5.10.2015 – Laboral Kutxa v. Esmeralda Martínez Quesada
Asia C-525/15: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Audiencia Provincial de Álava (Espanja) on esittänyt 5.10.2015 – Laboral Kutxa v. Esmeralda Martínez Quesada
EUVL C 414, 14.12.2015., str. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 414/22 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Audiencia Provincial de Álava (Espanja) on esittänyt 5.10.2015 – Laboral Kutxa v. Esmeralda Martínez Quesada
(Asia C-525/15)
(2015/C 414/28)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Audiencia Provincial de Álava
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Laboral Kutxa
Vastapuoli: Esmeralda Martínez Quesada
Ennakkoratkaisukysymys
Onko kuluttajasopimusten kohtuuttomista ehdoista 5.4.1993 annetun neuvoston direktiivin 93/13/ETY (1) 6 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun periaatteen, jonka mukaan kohtuuttomat ehdot eivät sido kuluttajia, mukaista rajoittaa kohtuuttoman sopimusehdon pätemättömyyden seurauksia siten, että perusteettomasti perittyjen määrien palauttaminen rajoitetaan koskemaan tietystä päivämäärästä lähtien maksettuja määriä sen sijaan, että määrät palautettaisiin koko siltä ajalta, jona kohtuutonta ja pätemätöntä sopimusehtoa on sovellettu?