This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0488
Case T-488/11: Action brought on 9 September 2011 — Sarc v Commission
Asia T-488/11: Kanne 9.9.2011 — Sarc v. komissio
Asia T-488/11: Kanne 9.9.2011 — Sarc v. komissio
EUVL C 331, 12.11.2011, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.11.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 331/26 |
Kanne 9.9.2011 — Sarc v. komissio
(Asia T-488/11)
2011/C 331/50
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV (Bussum, Alankomaat) (edustaja: asianajaja H. Speyart)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
— |
Valtiontukea NN 68/2010 koskevassa menettelyssä 10.5.2011 tehty komission päätös K(2011) 642 lopullinen, jossa todetaan, että myönnetty tuki ei ole valtiontukea, on kumottava, ja |
— |
Euroopan komissio on velvoitettava vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa viiteen kanneperusteeseen.
1) |
Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että
|
2) |
Toinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että
|
3) |
Kolmas kanneperuste, joka perustuu siihen, että
|
4) |
Neljäs kanneperuste, joka perustuu siihen, että
|
5) |
Viides kanneperuste, joka perustuu siihen, että
|