ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 86

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

66. vuosikerta
24. maaliskuu 2023

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

*

Neuvoston päätös (EU) 2023/676, annettu 20 päivänä maaliskuuta 2023, kaikkiin EU:n luetteloon CLXXV sisältyviin tariffikiintiöihin liittyvien myönnytysten muuttamista Yhdistyneen kuningaskunnan Euroopan unionista eroamisen vuoksi koskevan Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välillä tullitariffeja ja kauppaa koskevan vuoden 1994 yleissopimuksen (GATT-sopimus) XXVIII artiklan nojalla tehdyn sopimuksen allekirjoittamisesta unionin puolesta

1

ASETUKSET

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/677, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2023, erään suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän muun kuin vähäisen muutoksen hyväksymisestä (”Ricotta di Bufala Campana” (SΑΝ))

3

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/678, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2023, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (”Slavonska kobasica” (SMM))

5

*

Komission asetus (EU) 2023/679, annettu 23 päivänä maaliskuuta 2023, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse pyridabeenin, pyridaatin, pyriproksifeenin ja triklopyyrin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla ( 1 )

6

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/680, annettu 23 päivänä maaliskuuta 2023, alkyyli-(C12-16)-dimetyylibentsyyliammoniumkloridin (ADBAC/BKC (C12-16)) hyväksymisestä tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 1 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti ( 1 )

41

SUOSITUKSET

*

Komission suositus (EU) 2023/681, annettu 8 päivänä joulukuuta 2022, tutkintavankeudessa olevien epäiltyjen ja syytettyjen henkilöiden prosessuaalisista oikeuksista ja aineellisista vankeusolosuhteista

44

*

Komission suositus (EU) 2023/682, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2023, palauttamispäätösten vastavuoroisesta tunnustamisesta ja palauttamisten nopeuttamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/115/EY täytäntöönpanon yhteydessä

58

TYÖJÄRJESTYKSET

*

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen hallintoasioiden komitean delegoitu päätös N:o 17-2023, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2023, luokkaan RESTREINT UE/EU RESTRICTED kuuluvien tietojen käsittelyä koskevista soveltamissäännöistä Euroopan tilintarkastustuomioistuimessa

65