EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0194
Case C-194/20: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 3 June 2021 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Düsseldorf — Germany) — BY, CX, FU, DW, EV v Stadt Duisburg (Reference for a preliminary ruling — EEC-Turkey Association Agreement — Decision No 1/80 — Articles 6 and 7 — Legal employment — Article 9 — Access to education for children of a Turkish worker — Right of residence — Refusal)
Asia C-194/20: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 3.6.2021 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Verwaltungsgericht Düsseldorf – Saksa) – BY, CX, FU, DW ja EV v. Stadt Duisburg (Ennakkoratkaisupyyntö – ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimus – Päätös N:o 1/80 – 6 ja 7 artikla – Säännönmukainen työskentely – 9 artikla – Turkkilaisen työntekijän lasten oikeus osallistua opetukseen – Oleskeluoikeutta ei myönnetä)
Asia C-194/20: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 3.6.2021 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Verwaltungsgericht Düsseldorf – Saksa) – BY, CX, FU, DW ja EV v. Stadt Duisburg (Ennakkoratkaisupyyntö – ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimus – Päätös N:o 1/80 – 6 ja 7 artikla – Säännönmukainen työskentely – 9 artikla – Turkkilaisen työntekijän lasten oikeus osallistua opetukseen – Oleskeluoikeutta ei myönnetä)
EUVL C 289, 19.7.2021, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.7.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 289/15 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 3.6.2021 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Verwaltungsgericht Düsseldorf – Saksa) – BY, CX, FU, DW ja EV v. Stadt Duisburg
(Asia C-194/20) (1)
(Ennakkoratkaisupyyntö - ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimus - Päätös N:o 1/80 - 6 ja 7 artikla - Säännönmukainen työskentely - 9 artikla - Turkkilaisen työntekijän lasten oikeus osallistua opetukseen - Oleskeluoikeutta ei myönnetä)
(2021/C 289/20)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Verwaltungsgericht Düsseldorf
Pääasian asianosaiset
Valittajat: BY, CX, FU, DW ja EV
Vastapuoli: Stadt Duisburg
Tuomiolauselma
Euroopan talousyhteisön ja Turkin välisen assosiaation kehittämisestä 19.9.1980 tehdyn assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/80 9 artiklan ensimmäistä virkettä on tulkittava siten, että turkkilaiset lapset, joiden vanhemmat eivät täytä kyseisen päätöksen 6 ja 7 artiklassa asetettuja edellytyksiä, eivät voi vedota siihen.