Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R0564

Neuvoston asetus (EY) N:o 564/2009, annettu 25 päivänä kesäkuuta 2009 , tiettyihin teollisuus-, maatalous- ja kalastustuotteisiin sovellettavien yhteisen tullitariffin autonomisten tullien väliaikaisesta suspendoimisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1255/96 muuttamisesta

EUVL L 168, 30.6.2009, p. 4–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2011; Kumoaja 32011R1344

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/564/oj

Date of document:
25/06/2009
Date of effect:
01/01/2009; Osittainen soveltaminen Katso Art. 2
Date of effect:
30/06/2009; Voimaantulo Julk.pvm Katso Art. 2
Date of effect:
01/07/2009; Soveltaminen Katso Art. 2
Date of end of validity:
31/12/2011; Kumoaja 32011R1344
Author:
Euroopan unionin neuvosto
Form:
Asetus
Treaty:
Euroopan yhteisön perustamissopimus
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31996R1255 Tarkistus liite 2 01/07/2009
Modifies 31996R1255 Tarkistus liite 1 01/07/2009
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32011R1344
Instruments cited:
Link

30.6.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 168/4

NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 564/2009,

annettu 25 päivänä kesäkuuta 2009,

tiettyihin teollisuus-, maatalous- ja kalastustuotteisiin sovellettavien yhteisen tullitariffin autonomisten tullien väliaikaisesta suspendoimisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1255/96 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

On yhteisön edun mukaista suspendoida kokonaan sellaisten tiettyjen uusien tuotteiden yhteisen tullitariffin autonomiset tullit, joita ei luetella neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/96 (1) liitteessä.

(2)

Tällä hetkellä asetuksen (EY) N:o 1255/96 liitteessä lueteltujen viiden tuotteen CN- ja Taric-koodit 0304296110, 0304999931, 3902909097, 3903909085, 7410210070, 7606129120 ja 7606129320 olisi poistettava, koska ei ole enää yhteisön edun mukaista jatkaa näiden tuotteiden yhteisen tullitariffin autonomisten tullien suspendointia.

(3)

On tarpeen muuttaa asetuksen (EY) N:o 1255/96 liitteessä olevan 32 suspension kuvausta tuotteiden teknisen kehityksen ja markkinoiden taloudellisten kehityssuuntausten huomioon ottamiseksi. Nämä suspensiot olisi poistettava liitteessä olevasta luettelosta ja lisättävä siihen uudelleen uusina suspensioina käyttäen uusia kuvauksia. Selkeyden vuoksi tämän asetuksen liitteissä I ja II olevaan ensimmäiseen sarakkeeseen olisi näiden suspensioiden kohdalle merkittävä asteriski.

(4)

Kokemuksen perusteella on todettu tarpeelliseksi säätää asetuksessa (EY) N:o 1255/96 lueteltujen suspensioiden viimeisestä voimassaolopäivästä, jotta voidaan varmistaa, että tekniset ja taloudelliset muutokset otetaan huomioon. Tämä ei saisi estää tiettyjen toimenpiteiden soveltamisen päättämistä aikaisemmin tai jatkamista kyseisen määräajan jälkeenkin, jos sille esitetään taloudelliset syyt, yksipuolisista tullisuspensioista ja autonomisista tariffikiintiöistä vuonna 1998 annetun komission tiedonannon periaatteiden mukaisesti (2).

(5)

Asetusta (EY) N:o 1255/96 olisi sen vuoksi muutettava.

(6)

Koska tässä asetuksessa säädettyjen suspensioiden on tultava voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009, tätä asetusta olisi sovellettava samasta päivästä alkaen ja sen olisi tultava voimaan välittömästi. CN- ja Taric-koodiin 9001900060 kuuluvien tuotteiden uutta kuvausta olisi sovellettava 1 päivästä tammikuuta 2009,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1255/96 liite seuraavasti:

1.

lisätään tämän asetuksen liitteessä I luetellut tuoterivit;

2.

poistetaan tuoterivit, joiden CN- ja Taric-koodit luetellaan tämän asetuksen liitteessä II.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tätä asetusta sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2009. Sitä sovelletaan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 2009 siltä osin kuin kyse on tämän asetuksen liitteessä I lueteltujen CN- ja Taric-koodiin 9001900060 kuuluvien tuotteiden kuvauksesta.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2009.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

L. MIKO

(1)  EYVL L 158, 29.6.1996, s. 1.

(2)  EYVL C 128, 25.4.1998, s. 2.

LIITE I

Asetuksen 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut tuotteet

CN-koodi

Taric

Tavaran kuvaus

Autonominen tulli

Voimassaoloaika

 (2) ex 1511 90 19

10

Palmuöljy, kookosöljy (kopraöljy), palmunydinöljy, seuraavien tuotteiden valmistukseen tarkoitetut:

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 1511 90 91

10

—

alanimikkeen 3823 19 10 teolliset monokarboksyylirasvahapot

 (2) ex 1513 11 10

10

—

nimikkeen 2915 tai 2916 rasvahappojen metyyliesterit

 (2) ex 1513 19 30

10

—

alanimikkeiden 2905 17, 2905 19 ja 3823 70 rasva-alkoholit, kosmeettisten aineiden, pesutuotteiden tai farmaseuttisten tuotteiden valmistukseen tarkoitetut

 (2) ex 1513 21 10

10

—

alanimikkeen 2905 16 rasva-alkoholit, puhtaat tai sekoitetut, kosmeettisten aineiden, pesutuotteiden tai farmaseuttisten tuotteiden valmistukseen tarkoitetut

 (2) ex 1513 29 30

10

—

alanimikkeen 3823 11 00 steariinihappo tai

—

nimikkeen 3401 tuotteet

 (1)

ex 1518 00 99

10

Jojobaöljy, hydrattu ja teksturoitu

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2804 50 90

10

Tellurium, jonka puhtausaste on vähintään 99,99 mutta enintään 99,999 painoprosenttia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2827 39 85

30

Mangaanidikloridi

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2903 39 90

75

Trans-1,3,3,3-tetrafluoriprop-1-eeni

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2903 69 90

50

Fluoribentseeni

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2903 69 90

60

α–Kloori(etyyli)tolueenit

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2904 90 40

10

Trikloorinitrometaani, tarkoitettu alanimikkeen 3808 92 tuotteiden valmistukseen (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2909 19 90

60

1-Metoksiheptafluoripropaani

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2921 19 85

60

Tetrakis(etyylimetyyliamino)zirkonium(IV)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 2921 51 19

20

Tolueenidiamiini (TDA), jossa on vähintään 78 mutta enintään 82 painoprosenttia 4-metyyli-m-fenyleenidiamiinia ja vähintään 18 mutta enintään 22 painoprosenttia 2-metyyli-m-fenyleenidiamiinia ja jossa tervan jäännöspitoisuus on enintään 0,23 painoprosenttia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2922 29 00

46

p-Anisidiini-3-sulfonihappo

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2926 90 95

35

2-Bromi-2(bromimetyyli)pentaanidinitriili

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2928 00 90

70

Butanonioksiimi

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2931 00 95

20

Metyylisyklopentadienyylimangaanitrikarbonyyli, joka sisältää enintään 4,9 painoprosenttia syklopentadienyylimangaanitrikarbonyyliä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2932 13 00

10

Tetrahydrofurfuryylialkoholi

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2932 19 00

40

Furaani, puhtausaste vähintään 99 painoprosenttia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2932 19 00

41

2,2-Di(tetrahydrofuryyli)propaani

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2932 99 00

35

1,2,3-Trideoksi-4,6:5,7-bis-O-[(4-propyylifenyyli)metyleeni]nonitoli

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2933 49 10

20

3-hydroksi-2-metyylikinoliini-4-karboksyylihappo

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2933 79 00

50

6-Bromi-3-metyyli-3H-dibents(f,ij)isokinoliini-2,7-dioni

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 2934 99 90

66

Tetrahydrotiofeeni-1,1-dioksidi

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3207 40 80

20

Lasihiutaleet, hopealla päällystetyt, joiden keskimääräinen läpimitta on 40 (± 10) μm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3208 20 10

20

Immersiopeittoliuos, joka sisältää vähintään 2 mutta enintään 15 painoprosenttia akrylaatti-metakrylaatti-alkeenisulfonaattikopolymeerejä, joissa on fluorattuja sivuketjuja, liuoksessa, joka koostuu n-butanolista ja/tai 4-metyyli-2-pentanolista ja/tai di-isoamyylieetteristä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3208 90 19

50

Liuos, joka sisältää:

—

65 (± 10) painoprosenttia γ-butyrolaktonia,

—

30 (± 10) painoprosenttia polyamidihartsia,

—

3,5 (± 1,5) painoprosenttia naftokinonin esterijohdannaista ja

—

1,5 (± 0,5) painoprosenttia aryylipiihappoa

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3215 90 80

30

Muste, joka sisältää vähintään 5 mutta enintään 10 painoprosenttia amorfista piidioksidia, pakattuna kertakäyttöisiin patruunoihin, integroitujen piirien merkitsemiseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3808 91 90

30

Valmiste, joka sisältää endosporeja ja proteiinikiteitä, jotka on saatu

—

Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai ja kurstaki-lajista tai

—

Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki-lajista tai

—

Bacillus thuringiensis subsp. israelensis-lajista

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3808 91 90

50

Spodoptera exiguan tumapolyedroosivirus (SeNPV) vesi-glyserolisuspensiossa

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3811 19 00

10

Liuos, jossa on vähintään 61 mutta enintään 63 painoprosenttia metyylisyklopentadienyylimangaanitrikarbonyyliä aromaattisessa hiilivetyliuottimessa ja joka sisältää enintään:

—

4,9 painoprosenttia 1,2,4-trimetyylibentseeniä,

—

4,9 painoprosenttia naftaleenia,

—

0,5 painoprosenttia 1,3,5-trimetyylibentseeniä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3811 90 00

10

Dinonyylinaftyylisulfonihapon suola liuoksena kivennäisöljyssä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3815 90 90

77

Katalyyttijauhe vesisuspensiona, jossa on

—

vähintään 1 painoprosentti, mutta enintään 3 painoprosenttia palladiumia

—

vähintään 0,25, mutta enintään 3 painoprosenttia lyijyä

—

vähintään 0,25, mutta enintään 0,5 painoprosenttia lyijyhydroksidia

—

vähintään 5,5, mutta enintään 10 painoprosenttia alumiinia

—

vähintään 4, mutta enintään 10 painoprosenttia magnesiumia

—

vähintään 30, mutta enintään 50 painoprosenttia piidioksidia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3817 00 50

10

Alkyylibentseenien seos (C14–26) jossa on

—

vähintään 35 mutta enintään 60 painoprosenttia eikosyylibentseeniä

—

vähintään 25 mutta enintään 50 painoprosenttia dokosyylibentseeniä

—

vähintään 5 mutta enintään 25 painoprosenttia tetrakosyylibentseeniä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3817 00 80

20

Haaraketjuisten alkyylibentseenien seos, joka sisältää pääasiassa dodekyylibentseenejä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3824 90 97

15

Rakenteinen pii-alumiinifosfaatti

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3824 90 97

16

Bis{4-(3-(3-fenoksikarbonyyliamino)tolyyli)ureido}fenyylisulfonin, difenyylitolueeni-2,4-dikarbamaatin ja 1-[4-(4-aminobentseenisulfonyyli)-fenyyli]-3-(3-fenoksikarbonyyliaminotolyyli)-urean seos

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3824 90 97

17

Seos, joka sisältää vähintään 65 mutta enintään 90 painoprosenttia 3-butyleeni-1,2-dioliasetaatteja

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3902 20 00

10

Polyisobuteeni, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on vähintään 700 mutta enintään 800

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3902 20 00

20

Nestemäinen hydrattu polyisobuteeni

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3902 90 90

55

Termoplastinen elastomeeri, jolla on polystyreenistä, polyisobutyleenistä ja polystyreenistä koostuva A-B-A-möhkälekopolymeerirakenne, jossa on vähintään 10 mutta enintään 35 painoprosenttia polystyreeniä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3903 90 90

40

Styreenin sekä α-metyylistyreenin ja akryylihapon kopolymeeri, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on vähintään 500, mutta enintään 6 000

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3911 90 99

50

ex 3904 69 90

81

Poly(vinylideenifluoridi), jauheena tai vesisuspensiona

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3905 99 90

96

Vinyyliformaalin polymeeri, yhdessä 39 ryhmän 6 huomautuksen b kohdassa tarkoitetussa muodossa, painokeskimääräinen molekyylipaino (Mw) vähintään 25 000 mutta enintään 150 000 ja joka sisältää:

—

vähintään 9,5 mutta enintään 13 painoprosenttia asetyyliryhmiä, vinyyliasetaattina arvioituna ja

—

vähintään 5 mutta enintään 6,5 painoprosenttia hydroksiryhmiä, vinyylialkoholina arvioituna

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3906 90 90

25

Läpinäkyvä liuos, veteen liukenematon, sisältää:

—

vähintään 50, mutta enintään 51 painoprosenttia poly(metyylimetakrylaatti)kopolymeeria

—

vähintään 37, mutta enintään 39 painoprosenttia ksyleenia

—

vähintään 11, mutta enintään 13 painoprosenttia n-butyyliasetaattia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3906 90 90

30

Styreenin sekä hydroksietyylimetakrylaatin ja 2-etyyliheksyyliakrylaatin kopolymeeri, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on vähintään 500, mutta enintään 6 000

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3906 90 90

35

Valkea jauhe, 1,2-etaanidiolidimetakrylaatti-metyylimetakrylaattikopolymeeria, hiukkaskoko enintään 18 μm, veteen liukenematon

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3906 90 90

65

Polyalkyyliakrylaatti, kemiallisesti modifioitu koboltilla, sulamispiste (Tm) 65 °C(± 5 °C), mitattuna differentiaaliskannauskalorimetrialla (DSC)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3907 20 11

10

Poly(eteenioksidi), jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on vähintään 100 000

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3907 20 11

20

Bis[Metoksipoly[eteeniglykoli)]-maleimidopropionamidi, muunnettu kemiallisesti lysiinillä, lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn)40 000

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3907 20 11

30

Bis[Metoksipoly[eteeniglykoli)], muunnettu kemiallisesti lysiinillä, päättyy bis(maleimidiryhmään), lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) 40 000

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3907 20 21

20

Tetrahydrofuraanin ja tetrahydro-3-metyylifuraanin kopolymeeri, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on 3 500 (± 100)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3907 20 99

50

Perfluoripolyeetteripolymeeri, jossa on vinyyli- ja silyylipääteryhmiä, tai kahden komponentin yhdistelmä, jotka koostuvat samantyyppisestä vinyyli-silyyliryhmiin päättyvästä perfluoripolyeetteripolymeeristä kuin pääkomponentti

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3907 20 99

55

Metoksipoly(etyleeniglykoli)propionihapon sukkinimidyyliesteri, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on 5 000

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3907 30 00

50

2-Propeeninitriili/1,3-butadieeniepoksidikopolymeeria oleva nestemäinen epoksihartsi, joka ei sisällä mitään liuotinta ja jonka

—

sinkkiboraattihydraattipitoisuus on enintään 40 painoprosenttia ja

—

diantimonitrioksidipitoisuus enintään 5 painoprosenttia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3908 90 00

10

Poly(iminometyleeni-1,3-fenyleenimetyleeni-iminoadipoyyli), yhdessä 39 ryhmän 6 huomautuksen b kohdassa mainitussa muodossa

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3911 10 00

81

Hydraamaton hiilivetyhartsi, joka on saatu C-5–C-10-alkeenien, syklopentadieenin ja disyklopentadieenin polymeroinnilla ja jonka arvo on Gardner-väriasteikolla yli 10, kun kyseessä on puhdas tuote, tai yli 8, jos se on 50-prosenttisessa tolueenissa (ASTM-D6166 -menetelmä)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3911 90 19

10

Poly(oksi-1,4-fenyleenisulfonyyli-1,4-fenyleenioksi-4,4’-bifenyleeni)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3913 90 00

85

Natriumhyaluronaatti, steriili

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3913 90 00

92

Proteiini, joka on modifioitu karboksyloimalla ja/tai muodostamalla ftaalihappoadditioyhdiste ja jonka painokeskimääräinen molekyylipaino (Mw) on 100 000–300 000

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3919 10 61

94

Liimautuva kalvo, jonka pohjana on käytetty vähintään 70 μm paksuista eteenin ja vinyyliasetaatin (EVA) kopolymeeriä ja jossa on vähintään 5 μm paksuinen akryylinen liimaosa, piilevyjen pinnan suojaamiseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3919 10 69

92

 (2) ex 3919 90 61

93

 (2) ex 3919 90 69

93

ex 3920 10 89

25

ex 3919 10 69

96

Itsekiinnittyvä heijastava laminoitu kalvo, säännöllisesti kuvioitu, joka koostuu akryylipolymeerikalvosta ja sen päällä olevasta mikroprismoja sisältävästä poly(metyylimetakrylaatti)kerroksesta, myös jos siinä on lisäksi polyesteristä koostuva kerros, liima-ainetta ja lopuksi irrotettava kalvo

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3919 90 69

98

 (2) ex 3919 90 31

45

Itsekiinnittyvä läpinäkyvä poly(eteenitereftalaatti) kalvo, jossa ei ole epäpuhtauksia eikä vikoja ja joka on toiselta puolelta päällystetty puristusherkällä akryyliliimalla ja suojakerroksella ja jonka toisella puolella on antistaattinen kerros ionipohjaista orgaanista koliiniyhdistettä sekä pölynkestävä ja painatuskelpoinen kerros muunneltua pitkäketjuista orgaanista alkyyliyhdistettä ja jonka kokonaispaksuus ilman suojakalvoa on vähintään 54 mutta enintään 64 μm ja leveys yli 1 295 mutta enintään 1 305 mm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3919 90 61

51

Itsekiinnittyvä läpinäkyvä poly(eteeni)kalvo, jossa ei ole epäpuhtauksia eikä vikoja ja joka on toiselta puolelta päällystetty puristusherkällä akryyliliimalla ja jonka paksuus on vähintään 60 mutta enintään 70 μm ja leveys yli 1 245 mutta enintään 1 255 mm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3919 90 61

55

Poly(vinyylikloridi)kalvo, jonka paksuus on vähintään 78 μm ja joka on peitetty toiselta puolelta vähintään 8 μm paksulla akryyliliimakerroksella ja irrotettavalla kalvolla, jonka tartuntalujuus on vähintään 1 764 mN/25 mm, piin leikkaamiseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3920 62 19

20

Heijastava polyesterikalvo, joka on kohokuvioitu pyramidikuvioilla, tarkoitettu turvatarrojen ja -merkkien, suojavaatteiden ja -vaatetustarvikkeiden tai koululaukkujen, -kassien tai niiden kaltaisten säilytysesineiden valmistukseen (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3920 62 19

75

Läpinäkyvä polyeteenitereftalaattikalvo, molemmilta puolilta akryylipohjaisia orgaanisia aineita olevilla 7–80 nm:n paksuisilla ohuilla kerroksilla päällystetty, hyvä tartuntalujuus, pintajännitys 37 dyne/cm, valonläpäisy enemmän kuin 93 prosenttia, sameusarvo (haze value) vähemmän kuin 1,3 prosenttia, kokonaispaksuus 125 μm tai 188 μm ja leveys vähintään 850 mm mutta enintään 1 600 mm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3920 62 19

77

ex 3920 91 00

95

Koekstrudoitu kolmikerroksinen poly(vinyylibutyraali)kalvo, jossa on värillinen reunanauha ja joka sisältää vähintään 29 mutta enintään 31 painoprosenttia 2,2’-etyleenidioksidietyyli-bis(2-etyyliheksanoaattia) pehmittimenä

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3920 99 28

40

Polymeerikalvo, joka sisältää seuraavia monomeerejä:

—

poly(tetrametyleenieetteriglykoli),

—

bis(4-isosyanaattisykloheksyyli)metaani,

—

1,4-butaanidioli tai 1,3-butaanidioli,

—

paksuus vähintään 0,25 mm mutta enintään 5,0 mm,

—

toisella pinnalla säännöllinen kohokuvio,

—

peitetty irrotettavalla kalvolla

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 3921 19 00

93

Kaistaleet, mikrohuokoisesta polytetrafluorieteenistä, kuitukangaspohjalla, dialyysilaitteiden suodattimien valmistukseen tarkoitetut (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 3921 90 55

20

Esikyllästetty vahvistettu lasikuitu, joka sisältää syanaattiesterihartsia tai epoksidihartsin kanssa sekoitettua bismaleimiditriatsiinihartsia (B,T) ja jonka mitat ovat

—

469,9 mm (± 2 mm) x 622,3 mm (± 2 mm), tai

—

469,9 mm (± 2 mm) x 414,2 mm (± 2 mm), tai

—

546,1 mm (± 2 mm) x 622,3 mm (± 2 mm)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 5603 13 10

10

Sähköä johtamaton kuitukangas, joka koostuu poly(eteenitereftalaattia) olevasta keskuskalvosta, joka on kerrostettu molemmilta puolilta yhdensuuntaisilla poly(eteenitereftalaatti)kuiduilla ja päällystetty molemmilta puolilta korkeita lämpötiloja kestävällä sähköä johtamattomalla hartsilla, paino vähintään 147 g/m2 mutta enintään 265 g/m2, vetolujuus erilainen molempiin suuntiin, sähköeristysaineena käytettäväksi tarkoitettu

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 5603 14 10

10

7011 20 00

 

Katodisädeputkien avonaiset lasikuvut ja niiden lasiosat, ilman asennuksia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 7019 19 10

30

Lanka, 22 texiä (± 1,6 texiä), saatu jatkuvan kehruun lasifilamenteista, joiden nimellinen halkaisija on 7 μm, suurimman osan filamenteista ollessa halkaisijaltaan vähintään 6,35 μm mutta enintään 7,61 μm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 7320 90 10

91

Karkaistusta teräksestä valmistettu tasokierukkajousi:

—

paksuus vähintään 2,67 mm, mutta enintään 4,11 mm,

—

leveys vähintään 12,57 mm, mutta enintään 16,01 mm,

—

momentti vähintään 18,05 Nm, mutta enintään 73,5 Nm,

—

lepoasennon ja käytön aikaisen asennusasennon välinen kulma vähintään 76°, mutta enintään 218°,

polttomoottoreissa olevien voimansiirtohihnojen kiristyslaitteiden valmistukseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 7410 11 00

10

Kuparifolio, paksuus enintään 0,15 mm, päällystetty hartsilla, halogeeniton,

—

hajoamislämpötila vähintään 350 °C (ASTM D 3850 -menetelmän avulla määritettynä) ja

—

delaminoitumisaika 260 °:ssa yli 40 minuuttia ja 288 °:ssa yli 5 minuuttia (IPC-TM-650-menetelmän avulla määritettynä)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 7410 21 00

60

 (2) ex 7410 21 00

40

Levyt,

—

joissa on vähintään keskimmäinen kerros paperia tai yksi keskeinen kerros minkä tahansa tyyppistä kutomatonta kuitua, joka on laminoitu molemmilta puolilta lasikuitukankaalla ja kyllästetty epoksidihartsilla, tai

—

joissa on useita paperikerroksia, jotka on kyllästetty fenolihartsilla,

pinnoitettu yhdeltä puolelta tai molemmin puolin kuparikalvolla, jonka paksuus on enintään 0,15 mm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 7410 21 00

50

Levyt,

—

joissa on vähintään yksi kerros epoksihartsilla kyllästettyä lasikuitukangasta,

—

peitetyt yhdeltä tai molemmilta puolilta kuparifoliolla, jonka paksuus on enintään 0,15mm, ja

—

dielektrisyysvakio (DK) vähemmän kuin 3,9 ja dielektrisen häviön kerroin (Df) vähemmän kuin 0,015 mittaustaajuuden ollessa 10 GHz IPC-TM-650-testausmenetelmällä mitattuna

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 7604 21 00

10

EN AW-6063 T5 -alumiiniseoksesta tehdyt profiilit

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 7604 29 90

30

—

anodisoidut

—

myös emaloidut

—

seinämän paksuus vähintään 0,5 mm (± 1,2 %) mutta enintään 0,8 mm (± 1,2 %)

alanimikkeeseen 8302 kuuluvien tavaroiden valmistukseen tarkoitetut

 (1)

ex 8108 20 00

30

Titaanijauhe, josta vähintään 90 painoprosenttia läpäisee seulan, jonka silmäkoko on 0,224 mm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 8501 10 99

80

Tasavirta-askelmoottori, jonka

—

askelkulma on 7,5° (± 0,5°),

—

maksimimomentti 25 °C lämpötilassa vähintään 25 mNm

—

ja maksimipulssitiheys vähintään 1 960 pps,

—

jossa on kaksivaihekäämitys ja

—

jonka nimellisjännite vähintään 10,5 V ja korkeintaan 16,0 V

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 8504 40 90

40

Staattiset muuttajat, alle 3 kW virtalähteen yksivaihemoottoreiden ohjainten valmistukseen tarkoitetut (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 8519 81 35

10

Vähintään yhdestä optisesta yksiköstä, tasavirtamoottoreista, ohjauspiiristä sekä digitaali-analogia-muuttimesta koostuva asentamaton tai epätäydellinen yhdistelmä, CD-soitinten, moottoriajoneuvoissa käytettävien yleisradiovastaanotinten tai navigointilaitteiden valmistukseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 8522 90 80

83

Sinilaserlukupää (Blu-ray) optisten signaalien toistamiseen DVD-levyltä ja tallentamiseen DVD-levylle ja optisten signaalien toistamiseen CD- ja sinilaserlevyltä, sisältää ainakin:

—

kolmen eri aallonpituuden laserdiodeja,

—

laserohjaimen integroituna piirinä,

—

valoilmaisimen integroituna piirinä,

—

etumonitorin integroituna piirinä ja ohjaimen,

nimikkeen 8521 tuotteiden valmistukseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 8522 90 80

84

Blu-ray-asema tai -yksikkö, myös tallentava, optisten signaalien toistamiseen sinilaser- ja DVD-levyltä tai tallentamiseen sinilaser- ja DVD-levylle ja optisen signaalien toistamiseen CD-levyltä, sisältää ainakin:

—

optisen lukupään, jossa on kolme erilaista laseria,

—

pyöritysmoottorin,

—

askelmoottorin,

—

mahdollisesti myös piirilevylle asennetun asemaa ohjaavan integroidun piirin, moottoria ohjaavan integroidun piirin ja muistin,

nimikkeen 8521 tuotteiden valmistukseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 8525 80 19

30

Yhtenäinen runkotyyppinen suljetun piirin televisiokamera (CCTV), jonka paino on enintään 250 g, jossa on yksisensorinen varauskytketty piiri (CCD) ja jonka tehollisten pikselien määrä on enintään 440 000, myös kotelossa, jonka mitat ovat enintään 50 mm × 60 mm × 89,5 mm, käytettäväksi CCTV-valvontajärjestelmissä (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 8540 91 00

40

Katodisädeputkien poikkeutuskelayksikkö

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 8540 91 00

50

Metallinen anodin liitos sähkökontaktin mahdollistamiseksi värikuvaputken sisällä olevaan anodiin

0 %

1.7.2009–31.12.2013

 (2) ex 8543 70 90

90

Polttokennomoduuli, jossa on vähintään polymeeripolttokennoja (PEMFC) kuoressa, johon on integroitu jäähdytysjärjestelmä, moottoriajoneuvojen käyttövoimajärjestelmien valmistukseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 8544 42 90

10

Datasiirtokaapeli, jonka tiedonsiirtokapasiteetti on vähintään 600 Mb/s ja jolla on seuraavat ominaisuudet:

—

nimellisjännite 1,25 V (± 0,25 V)

—

kummassakin päässä on liittimet, joista ainakin toisessa on kosketinnastoja, joiden jakoväli on 0,5 mm

—

ulkoinen häiriösuojaus

—

kuparinen kierretty johdinpari, jonka impedanssi on 100 Ω ja kierreväli enintään 8 mm

ainoastaan LCD-näytön ja videoprosessointipiirien väliseen tiedonsiirtoon tarkoitettu

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 8544 49 93

20

PET:llä/PVC:llä eristetty taipuisa kaapeli:

—

enintään 60 V:n jännitettä varten,

—

enintään 1 A:n virtaa varten,

—

lämmönkestävyys enintään 105 °C,

—

yksittäisten lankojen paksuus 0,05 mm (± 0,01 mm) ja leveys enintään 0,65 mm (± 0,03 mm),

—

johdinten välinen etäisyys enintään 0,5 mm ja

—

jakomitta (etäisyys johdinten keskilinjasta keskilinjaan) enintään 1,08 mm

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 9001 20 00

20

Optiset diffuusori-, heijastin- tai prismalevyt, painamattomat diffuusorilevyt, polarisoivat tai polarisoimattomat, leikatut

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 9001 90 00

55

ex 9001 90 00

60

Heijastin- tai diffuusorilevyt, rullina

0 %

1.1.2009–31.12.2013

ex 9013 20 00

10

Suurtaajuuksinen hiilidioksidilaser, jonka ulostuloteho on vähintään 12 wattia mutta enintään 200 wattia

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 9013 20 00

20

Laserpäiden rakenneyhdistelmät, puolijohdekiekkojen tai -laitteiden mittaamis- tai tarkkailukoneiden valmistukseen tarkoitetut (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 9013 20 00

30

Laser, puolijohdekiekkojen tai -laitteiden mittaamis- tai tarkkailukoneiden valmistukseen tarkoitettu (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 9022 90 90

10

Röntgenlaitteiden paneelit (litteänäyttöiset röntgenanturit), joissa on ohutkalvotransistorien matriisilla varustettu lasilevy ja joka on pinnoitettu amorfisestä piistä valmistetulla kalvolla ja päällystetty cesiumjodidista valmistetulla tuikeainekerroksella ja metalloidulla suojakerroksella ja jonka aktiivipinta-ala on 409,6 mm2 x 409,6 mm2 ja kuvapistekoko 200 μm2 x 200 μm2

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 9405 40 39

10

Taustavalomoduuli, jonka pituus on vähintään 300 mm mutta enintään 600 mm ja jonka valaistuslaite koostuu sarjasta, jossa piirilevylle on asennettu vähintään kolme, mutta enintään yhdeksän punaista, vihreää ja sinistä valoa säteilevää erillistä yksisiruista diodia, taulutelevision etu- ja/tai takaosan valaisemiseksi (1)

0 %

1.7.2009–31.12.2013

ex 9405 40 39

20

Valkoisesta silikonista valmistettu LED-valaistusvaruste, jossa on:

—

valodiodimatriisimoduuli, jonka koko on 38,6 mm x 20,6 mm (± 0,1 mm), ja joka on varustettu 128 punaisella ja vihreällä valodiodisirulla

—

taipuisa painettu piirilevy, joka on varustettu negatiivisen lämpötilakertoimen termistorilla

0 %

1.7.2009–31.12.2013

(1)  Tähän alanimikkeeseen luokiteltaessa on noudatettava asiaa koskevissa yhteisön säännöksissä määrättyjä edellytyksiä (ks. komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 291–300 artikla (EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1).

(2)  Muutettu nimike.

LIITE II

Asetuksen 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut tuotteet.

CN koodi

Taric

ex 0304 29 61

10

ex 0304 99 99

31

 (1) ex 1511 90 19

10

 (1) ex 1511 90 91

10

 (1) ex 1513 11 10

10

 (1) ex 1513 19 30

10

 (1) ex 1513 21 10

10

 (1) ex 1513 29 30

10

 (1) ex 2921 51 19

20

 (1) ex 3808 91 90

30

 (1) ex 3815 90 90

77

 (1) ex 3817 00 50

10

 (1) ex 3902 20 00

10

ex 3902 90 90

97

 (1) ex 3903 90 90

40

 (1) ex 3911 90 99

50

ex 3903 90 90

85

 (1) ex 3905 99 90

96

 (1) ex 3906 90 90

30

 (1) ex 3907 20 11

10

 (1) ex 3907 20 11

20

 (1) ex 3907 20 11

30

 (1) ex 3907 20 21

20

 (1) ex 3907 30 00

50

 (1) ex 3911 10 00

81

 (1) ex 3913 90 00

92

 (1) ex 3913 90 00

98

 (1) ex 3919 10 61

94

 (1) ex 3919 10 69

92

 (1) ex 3919 90 61

93

 (1) ex 3919 90 69

93

 (1) ex 3919 90 31

45

 (1) ex 3919 90 61

51

 (1) ex 3920 99 28

40

 (1) ex 3921 90 55

20

 (1) ex 7011 20 00

20

 (1) ex 7011 20 00

50

 (1) ex 7409 19 00

20

 (1) ex 7410 21 00

50

 (1) ex 7410 21 00

40

ex 7410 21 00

70

ex 7606 12 91

20

ex 7606 12 93

20

 (1) ex 8519 81 35

10

 (1) ex 8522 90 80

83

 (1) ex 8522 90 80

84

 (1) ex 8525 80 19

30

 (1) ex 8543 70 90

90

 (1) ex 9001 90 00

60

(1)  Muutettu nimike.

Top