This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0796
2007/796/EC: Commission Decision of 5 December 2007 amending Decision 2007/554/EC concerning certain protection measures against foot-and-mouth disease in the United Kingdom (notified under document number C(2007) 5890) (Text with EEA relevance )
2007/796/EY: Komission päätös, tehty 5 päivänä joulukuuta 2007 , tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn päätöksen 2007/554/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 5890) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti )
2007/796/EY: Komission päätös, tehty 5 päivänä joulukuuta 2007 , tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn päätöksen 2007/554/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 5890) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti )
EUVL L 322, 7.12.2007, p. 37–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
- Date of document:
- 05/12/2007
- Date of effect:
- 05/12/2007; Voimaantulo Ilmoit.pvm
- Date of notification:
- 05/12/2007
- Date of end of validity:
- 31/12/2007; ks. 32007D0554
- Author:
- Euroopan komissio
- Form:
- Päätös
- Addressee:
- Kaksikymmentäseitsemän jäsenvaltiota: Belgia, Bulgaria, Tšekki, Tanska, Saksa, Viro, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Unkari, Malta, Alankomaat, Itävalta, Puola, Portugali, Romania, Slovenia, Slovakia, Suomi, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta
- Additional information:
- ETA:n kannalta merkityksellinen
- Treaty:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus
- Legal basis:
-
- 31989L0662 - A09P4
- 31990L0425 - A10P4
- 32003L0085 - A60P2 32003L0085 - A62P1 32003L0085 - A62P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32007D0554 Korvaus liite 3 20071205 Modifies 32007D0554 Korvaus liite 2 20071205 Modifies 32007D0554 Korvaus liite 1 20071205 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
7.12.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 322/37 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 5 päivänä joulukuuta 2007,
tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn päätöksen 2007/554/EY muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2007) 5890)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2007/796/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan,
ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (2) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,
ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi, direktiivin 85/511/ETY sekä päätösten 89/531/ETY ja 91/665/ETY kumoamisesta ja direktiivin 92/46/ETY muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/85/EY (3) ja erityisesti sen 60 artiklan 2 kohdan ja 62 artiklan 1 ja 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Isossa-Britanniassa hiljattain todettujen suu- ja sorkkatautitapausten seurauksena komissio teki 9 päivänä elokuuta 2007 päätöksen 2007/554/EY (4) tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa sekä päätöksen 2007/552/EY kumoamisesta niiden suu- ja sorkkataudin torjuntatoimenpiteiden vahvistamiseksi, jotka kyseinen jäsenvaltio oli toteuttanut direktiivin 2003/85/EY mukaisesti. |
|
(2) |
Päätöksessä 2007/554/EY säädetään säännöistä, jotka koskevat sellaisten turvallisten tuotteiden lähettämistä Isossa-Britanniassa sijaitsevilta kyseisen päätöksen liitteessä I luetelluilta suuren riskin alueilta tai liitteessä II luetelluilta vähäisen riskin alueilta, jäljempänä ’rajoitusalueet’, jotka on joko tuotettu ennen kuin rajoitukset tulivat voimaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa rajoitusalueiden ulkopuolelta peräisin olevista raaka-aineista tai joille on tehty käsittely, joka on osoittautunut tehokkaaksi mahdollisen suu- ja sorkkatautiviruksen inaktivoimiseksi. |
|
(3) |
Komissio vahvisti päätöksellä 2007/554/EY, sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2007/664/EY, säännöt tiettyjen lihaluokkien lähettämiseksi tietyiltä näin muutetun päätöksen 2007/554/EY liitteessä III luetelluilta alueilta, joilla ei ole kirjattu yhtään suu- ja sorkkatautitapausta vähintään 90 vuorokauteen ennen teurastusta ja jotka täyttävät tietyt erityisedellytykset. |
|
(4) |
Kun otetaan huomioon eläinten terveystilanteen kehittyminen Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja erityisesti käynnissä olevan valvonnan tulokset, on nyt mahdollista laajentaa entisestään liitteessä II lueteltuja alueita ja pienentää päätöksen 2007/554/EY liitteessä I luetelluista hallintoyksiköistä muodostuvaa aluetta. |
|
(5) |
Päätöstä 2007/554/EY olisi sen vuoksi muutettava. |
|
(6) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 2007/554/EY liitteet I, II ja III tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Täytäntöönpano
Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimenpiteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava niistä viipymättä komissiolle.
3 artikla
Osoitus
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 5 päivänä joulukuuta 2007.
Komission puolesta
Markos KYPRIANOU
Komission jäsen
(1) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2004/41/EY (EUVL L 157, 30.4.2004, s. 33, oikaisu EUVL L 195, 2.6.2004, s. 12).
(2) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2002/33/EY (EYVL L 315, 19.11.2002, s. 14).
(3) EUVL L 306, 22.11.2003, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2006/104/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 352).
(4) EUVL L 210, 10.8.2007, s. 36. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2007/746/EY (EUVL L 303, 21.11.2007, s. 24).
LIITE
LIITE I
Seuraavat Yhdistyneen kuningaskunnan alueet:
|
1 |
2 |
3 |
|||||||||||||||||||||
|
RYHMÄ |
ADNS |
Hallintoyksikkö |
|||||||||||||||||||||
|
Englanti |
41 |
Bracknell Forest Borough |
|||||||||||||||||||||
|
66 |
Slough |
||||||||||||||||||||||
|
76 |
Windsor and Maidenhead |
||||||||||||||||||||||
|
77 |
Wokingham |
||||||||||||||||||||||
|
138 |
Buckinghamshire County, the districts of: South Buckinghamshire |
||||||||||||||||||||||
|
148 |
Hampshire County, the districts of:
|
||||||||||||||||||||||
|
163 |
Surrey |
||||||||||||||||||||||
|
168 |
Greater London Authority, the boroughs of:
|
LIITE II
Seuraavat Yhdistyneen kuningaskunnan alueet:
Iso-Britannia lukuun ottamatta liitteessä I lueteltuja alueita
LIITE III
Seuraavilla liitteessä I luetelluilla alueilla on sama asema kuin liitteessä III luetelluilla alueilla:
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
||||||||||||||||||
|
RYHMÄ |
ADNS |
Hallintoyksikkö |
B |
S/G |
P |
FG |
WG |
||||||||||||||||||
|
Englanti |
41 |
Bracknell Forest |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||
|
66 |
Slough |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|||||||||||||||||||
|
76 |
Windsor and Maidenhead |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|||||||||||||||||||
|
77 |
Wokingham |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|||||||||||||||||||
|
138 |
Buckinghamshire County, the districts of: |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
South Buckinghamshire |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
148 |
Hampshire County, the districts of: |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
Hart |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Rushmoor |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
163 |
Surrey County |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|||||||||||||||||||
|
168 |
Greater London Authority, the boroughs of: |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
Hillingdon |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Hounslow |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Richmond upon Thames |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Kingston upon Thames |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Ealing |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Harrow |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Brent |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Hammersmith and Fulham |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Wandsworth |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Merton |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
Sutton |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
