This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0502
2000/502/EC: Commission Decision of 25 July 2000 amending Decision 93/42/EEC concerning additional guarantees relating to infectious bovine rhinotracheitis for bovines destined for certain parts of the territory of the Community free from the disease and repealing Decisions 95/109/EC and 98/580/EC (notified under document number C(2000) 2260) (Text with EEA relevance)
2000/502/EY: Komission päätös, tehty 25 päivänä heinäkuuta 2000, naudan tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista lisätakeista tiettyihin yhteisön alueen tästä taudista vapaisiin osiin tarkoitettujen nautojen osalta annetun päätöksen 93/42/ETY muuttamisesta ja päätösten 95/109/EY ja 98/580/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2260) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2000/502/EY: Komission päätös, tehty 25 päivänä heinäkuuta 2000, naudan tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista lisätakeista tiettyihin yhteisön alueen tästä taudista vapaisiin osiin tarkoitettujen nautojen osalta annetun päätöksen 93/42/ETY muuttamisesta ja päätösten 95/109/EY ja 98/580/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2260) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 200, 8.8.2000, p. 62–63
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 07/03/2004
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31993D0042 | Korvaus | liite | DATNOT | |
Repeal | 31995D0109 | ||||
Repeal | 31998D0580 | ||||
Implicit repeal | 31998D0621 | 08/08/2000 |
2000/502/EY: Komission päätös, tehty 25 päivänä heinäkuuta 2000, naudan tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista lisätakeista tiettyihin yhteisön alueen tästä taudista vapaisiin osiin tarkoitettujen nautojen osalta annetun päätöksen 93/42/ETY muuttamisesta ja päätösten 95/109/EY ja 98/580/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2260) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 200 , 08/08/2000 s. 0062 - 0063
Komission päätös, tehty 25 päivänä heinäkuuta 2000, naudan tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista lisätakeista tiettyihin yhteisön alueen tästä taudista vapaisiin osiin tarkoitettujen nautojen osalta annetun päätöksen 93/42/ETY muuttamisesta ja päätösten 95/109/EY ja 98/580/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2260) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/502/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2000/20/EY(2), ja erityisesti sen 9 ja 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission päätöksessä 93/42/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/579/EY(4), säädetään naudan tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista lisätakeista taudista vapaisiin Tanskan, Itävallan, Suomen ja Ruotsin osiin tarkoitettujen nautojen osalta. (2) Italiassa sijaitsevalle Bolzanon provinssille myönnettiin eräitä lisätakeita komission päätöksellä 95/109/EY(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/579/EY, kehityksen varmistamiseksi ja naudan tarttuvan rinotrakeiitin hävittämisohjelman saattamiseksi päätökseen. (3) Italia katsoo, että Bolzanon provinssissa ei enää esiinny naudan tarttuvaa rinotrakeiittia, ja se on toimittanut todistusasiakirjoja komissiolle. (4) Italian viranomaiset soveltavat nautaeläinten kansallisiin siirtoihin vähintään yhtä tiukkoja sääntöjä kuin tämän päätöksen säännökset. (5) On aiheellista ehdottaa eräitä lisätakeita Bolzanon provinssissa tapahtuneen kehityksen suojaamiseksi ja muuttaa päätöksen 93/42/ETY liite vastaavasti. (6) Ehdotettujen toimenpiteiden perusteella päätös 95/109/EY on kumottava. (7) Naudan tarttuvan rinotrakeiitin hävittämistä Italiassa, erityisesti Bolzanon provinssissa, koskeva ohjelma hyväksyttiin komission päätöksellä 98/580/EY(6) kolmeksi vuodeksi. Ehdotettujen toimenpiteiden perusteella kyseinen päätös on kumottava. (8) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Korvataan päätöksen 93/42/ETY liite tämän päätöksen liitteellä. 2. Kumotaan päätös 95/109/EY. 3. Kumotaan päätös 98/580/EY. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 25 päivänä heinäkuuta 2000. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64. (2) EYVL L 163, 4.7.2000, s. 35. (3) EYVL L 16, 25.1.1993, s. 50. (4) EYVL L 219, 19.8.1999, s. 53. (5) EYVL L 79, 7.4.1995, s. 32. (6) EYVL L 279, 16.10.1998, s. 49. LIITE >TAULUKON PAIKKA>