EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AE2453
Opinion of the European Economic and Social Committee on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1236/2010 of the European Parliament and of the Council laying down a scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries (COM(2015) 121 final — 2015/0063 COD)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1236/2010, millega kehtestatakse Kirde-Atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsiooniga hõlmatud piirkonnas kohaldatav kontrolli- ja rakendussüsteem” [COM(2015) 121 final – 2015/0063 COD]
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1236/2010, millega kehtestatakse Kirde-Atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsiooniga hõlmatud piirkonnas kohaldatav kontrolli- ja rakendussüsteem” [COM(2015) 121 final – 2015/0063 COD]
ELT C 332, 8.10.2015, p. 81–81
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.10.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 332/81 |
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1236/2010, millega kehtestatakse Kirde-Atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsiooniga hõlmatud piirkonnas kohaldatav kontrolli- ja rakendussüsteem”
[COM(2015) 121 final – 2015/0063 COD]
(2015/C 332/10)
25. märtsil 2015 otsustas Euroopa Parlament ja 23. märtsil 2015 otsustas nõukogu vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 43 lõikele 2 konsulteerida Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteega järgmises küsimuses:
„Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1236/2010, millega kehtestatakse Kirde-Atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsiooniga hõlmatud piirkonnas kohaldatav kontrolli- ja rakendussüsteem”
[COM(2015) 121 final – 2015/0063 COD].
Kuna komitee on kõnealuse ettepaneku sisuga seoses juba väljendanud oma seisukohta arvamuses „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse eritingimused süvamere kalavarude püügiks Kirde-Atlandil ja sätted kalapüügiks Kirde-Atlandi rahvusvahelistes vetes ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2347/2002”, mis võeti vastu 13. veebruaril 2013 (1), ja arvamuses „Atlandi ookeani piirkonna merestrateegia tegevuskava. Aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu tagamine”, mis võeti vastu 18. septembril 2013 (2), otsustas komitee täiskogu 508. istungjärgul 27.–28. mail 2015 (27. mai istungil) 173 poolt- ja 10 erapooletu häälega sel teemal uut arvamust mitte koostada, vaid viidata eespool nimetatud dokumentides võetud seisukohale.
Brüssel, 27. mai 2015
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee president
Henri MALOSSE
(1) ELT C 133, 9.5.2013, lk 41.
(2) ELT C 341, 21.11.2013, lk 77.